Content of Dhamma Talks by Mogok Sayadaw-- Emptiness, Conditioned, and Unconditioned
Dhamma Talks by Mogok Sayadaw
-- Emptiness, Conditioned, and Unconditioned. Translation based on the recorded tapes by Bhikkhu Uttamo
Translator's Notes | Introduction | D.A. Process | Part 1 | Part 2 |
---|---|---|---|---|
Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 |
Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 |
Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Epilogue (after Part 13) |
Appendix (after Part 13) | Postscript (after Part 16) | Chance and Duty (Appendix) (after Part 16) | Dhamma Reflection: Choice and Chance (after Part 16) | About the translator |
Manuscript of Translations ) | Full Text (PDF, 2024-08-21, for reading, on a soya green background) |
- For printing full text of Dhamma Talks by Mogok Sayadaw
- MP3 and Youtube of Dhamma Talks by Mogok Sayadaw
- Chinese traslation (experimental)
Part 1 ( content of Part 1 )
- 1.) By Listening to Emptiness Dhamma and Emptiness Nibbāna (1961-09-11)
- 2.) Wrong View and Emptiness (1961-10-22)
- 3.) Questions and Answers by Visākha and Dhammadinna (1961-12-11 ~ 17)
- 4.) Nandaka's Exhortation (1961-12-18 ~ 19)
- 5.) The Continuation of Dependent Arising (1960-11-15)
- 6.) Satipaṭṭhāna Objects and the Contemplative Mind (1961-09-16)
- 7.) The Four Arahants and an Ordinary Monk (1961-10-19)
- 8.) Samatha and Vipassanā (1961-10-20)
- 9.) Nibbāna Is Near; Not Far Away (1961-12-15)
- 10.) Looking for Nibbāna at the Right Place (N/A)
- 11.) Observe the Mind-Body with Paññā (1959-02-28)
- 12.) Observe the Impermanence of Mind-body as A Stranger (1959-03-01)
Part 2 ( content of Part 2 )
- 1.) Five Kinds of Right View (1960-02-26 ~ 03-02, in Mandalay)
- 2.) Breaking the Shells of Ignorance (1960-06-20~ 22, in Amarapura)
- 3.) The Five Darkness and the Five Lights (05-04 ~ 05-08, in Mandalay)
- 4.) Transcending Time (1958-08-24)
- 5.) Nibbāna: the Ending of Dukkha (1958-09-05)
- 6.) The Important of Right attention (1959-01-14)
- 7.) Bhikkhu Yamaka (1959-02-16 ~ 23)
- 8.) The Functional Knowledge of Change (1961-07-01)
- 9.) Annihilation and Yamaka (1961-07-14 ~15)
- 10.) Concept, Reality and Nibbāna (1961-10-17)
- 11.) Sorrow Deceiving as Compassion (1959-02-23)
- 12.) Lust Deceiving as Lovingkindness (1959-02-24)
- 13.) Taṇhā Deceiving as Altruistic Joy (1959-02-25)
- 14.) Selfishness Deceiving as Equanimity (1959-02-26)
- 15.) Worry and Sorrow Entering as Sense of Urgency (1959-02-27)
- 16.) Take Anger as Wholesome (1959-02-28)
- 17.) Sīla and Vipassanā (1959-03-12)
- 18.) To Stop Craving in Everyday Life (1959-03-13)
- 19.) Mistaken Sloth and Torpor as Serenity (1959-03-14)
- 20.) Restlessness and Effort (1959-03-15)
- 21.) Remorse, Worry and Dying (1959-03-16, 1960-12-20, 1961-11-21)
- 22.) Investigation and Wrong Views (1959-03-20)
- 23.) Perception and Wrong View (1959-03-23)
- 24.) Eight Causes of Wrong Views (1959-01-25 ~ 1959-02-01)
- 25.) The Duties of Teacher and Listener (1959-03-20)
- 26.) Knowledge and Doubt (1959-03-17 ~ 03-18)
- 27.) Contact and Wrong View (1959-03-22)
- 28.) Wrong View and Listening Talks (1959-03-27)
Part 3 ( content of Part 3 )
- 1.) The Great Benefit of Udayabbhaya Ñāṇa (1959-03-03)
- 2.) Impermanence and Right View (1959-03-06)
- 3.) Taṇhā and Practice (N/A)
- 4.) Laziness and Dosa (1959-04-01)
- 5.) Take Kamma as Permanence (1959-11-25)
- 6.) Birth, Death and Nibbāna (1959-11-27)
- 7.) Sick Bhikkhu and Vedanā (1959-11-28)
- 8.) Craving Like a Tailor (1959-11-30 ~ 12-01)
- 9.) The Four Taints (1959-12-04)
- 10.) Penetration of the Five Dhamma (1959-12-05 ~ 12-09)
- 11.) Follow Behind with Knowing (1960-01-01)
- 12.) Practice on the Body, Feeling and Mind (1960-01-03 ~ 01-04)
- 13.) The Dhamma to Nibbāna (1960-01-06)
- 14.) Khemaka and the Sixty Monks (1957-12-31, 1960-01-25 ~ 01-26)
- 15.) Susīma the Wanderer (1960-01-28 ~ 01-31)
- 16.) Why Human Beings in Dangers? (1961-01-30 ~ 02-01 & 09-24 ~ 09-26)
- 17.) Body Moving Towards Death (1960-03-04)
- 18.) Craving Come from Affection (1960-03-06)
- 19.) Two Kinds of Speech of the Buddha (1957-12-30; 1960-03-25)
- 20.) Time and Timelessness (1960-04-19)
- 21.) Near Death and the Five Mind Moments (1960-05-29)
- 22.) From Vulture Eye to Wisdom Eye (1960-09-26)
- 23.) The Burden of the Khandhas (1960-10-03)
- 24.) Understanding of Insight Practice (1960-11-18)
- 25.) To Deal with Wrong View and Doubt (1960-11-14)
- 26.) Contemplate Anicca, Perceive Anicca and Know Anicca (1960-02-01)
- 27.) Worldly Fetters and Realization (1960-11-19)
- 28.) Volition, Action and Kammic Formation (1960-11-23)
- 29.) Seeing One's Own Death Is Vipassanā (1960-11-25)
Part 4 ( content of Part 4 )
- 1.) Inward Exploration (1960-11-28, 1960-1201 ~ 12-02, 1962-09-25)
- 2.) With Faith Transcend Wrong View (1960-12-06)
- 3.) Time-Comsuming and Timeless / Kālika and Akālika (1960-12-08)
- 4.) Checking for Wrong Views (1960-12-09)
- 5.) Wrong Views and Characters (1961-12-09)
- 6.) The Wise and the Fool (1960-12-11)
- 7.) Saṁsāra and the Hindrances (1960-12-13, 12-17 ~ 12-21)
- 8.) Dependent Origination at Home (1960-12-16, 1961-09-29 ~ 10-01)
- 9.) Nibbāna Always Exist (1960-12-25, 1962-06-22)
- 10.) The Six Oceans of Māgandiya (1960-12-25, 1961-09-05 ~ 09-08)
- 11.) Taṇhā the Tailor (1960-12-29)
- 12.) How to Open Your Eye? (1960-12-30, 1961-05-30 ~ 06-01)
- 13.) The Road Map to Nibbāna (1961-01-06, 09-19 ~ 09-20)
Part 5 ( content of Part 5 )
- 1.) Don't End Up at What Others Say (1961-01-08)
- 2.) Stopping and Contemplation (1961-01-09)
- 3.) Impermanence (1961-01-11)
- 4.) Training the Six Animals (1961-01-13 ~ 01-15, 1962-03-22)
- 5.) Breaking the Axle of the Taints (1959-01-05, 1961-01-16,1961-10-24)
- 6.) Don't Let the Mind in Pain (1961-01-17 ~ 01-18)
- 7.) Buddhavāda (1961-01-19)
- 8.) From Dukkha to Nibbāna (1961-02-05)
- 9.) The Reality and the Knowing (1961-02-06 ~ 02-08)
- 10.) Dukkha Exist and Dukkha Cease (1961-02-09 ~ 02-12)
- 11.) Can't See Nibbāna with Wrong View (1961-02-13 ~ 02-15)
- 12.) Khandha Calling and Ñāṇa Going? (1961-03-05~ 03-06)
- 13.) Why Suffer So Much? (1961-03-10)
- 14.) A Poisonous Snake (1961-03-11)
- 15.) Don't Waste Your Precious Life (1961-03-12 ~ 03-13)
- 16.) The Most Important Thing in Life (1961-03-16)
- 17.) To Know Yourself (1961-03-20)
- 18.) Formation and Impermanence (1961-03-21)
- 19.) Dying with Smile (1961-03-30)
- 20.) Watching and Observing (1961-03-31)
- 21.) For Practice or Reciting (1961-05-01 ~ 05-02)
- 22.) Khandha Fuel with Kilesa Fire (1961-05-13)
- 23.) From Hell to Eternity (1961-05-14)
Part 6 ( content of Part 6 )
- 1.) The Mind at Dying (1961-05-29)
- 2.) Perversions (1961-06-17 ~ 06-18, 06-20 ~ 06-21)
- 3.) The Nature of Vipassanā (1961-06-22)
- 4.) The Right Association (1961-06-22)
- 5.) Did the Buddha Help Everyone? (1961-06-23)
- 6.) What Is the Most Important Thing in Life? (1961-06-25)
- 7.) Polishing the Mind (1961-06-27)
- 8.) Searching for the Right Things (1961-06-28)
- 9.) Practical Knowledge of Dukkha (1961-06-29 ~ 07-01)
- 10.) The Art of Thinking (1961-08-01)
- 11.) Twelve Perversions (1961-08-03 ~ 08-04)
- 12.) The End of the World (1961-08-04)
- 13.) Kammic Energy (1961-08-05)
- 14.) Weapon of Mass Destruction (1961-08-10)
- 15.) Vipassanā is Ñāṇa or Kamma? (1961-08-16)
- 16.) Appreciation of Nibbāna (1961-08-18 ~ 08-19)
- 17.) How to Use Desire and Conceit? (1961--08-30)
- 18.) The Beginning and the Ending (19)
- 19.) Four Types of Yogi (1961-09-04)
- 20.) Two Views on Insight (1961-09-12)
- 21.) Two Kinds of Disenchantment (1961-09-16)
- 22.) Searching for the Truth (1961-10-02)
- 23.) Dealing with Wrong View and Doubt (1961-10-03)
- 24.) Controlling the Mind (1961-10-10)
- 25.) Ñāṇa Eye and Normal Eye (1961-10-14)
- 26.) Insight Knowledge and Path Knowledge (19)
- 27.) Concept, Reality and Nibbāna (ver. 2) (1961-10-17)
- 28.) Spiritual Faculties and Nibbāna (1961-10-19)
Part 7 ( content of Part 7 )
- 1.) The Creators of Dukkha (1961-10-21)
- 2.) Two Causes for Wrong View (1961-10-23)
- 3.) The Beginning of Beings (1961-10-25)
- 4.) Ending of the Unwholesome Life (1961-10-31)
- 5.) The Last Teaching of the Buddha (1961-11-03)
- 6.) The Hidden Treasure (1961-11-16)
- 7.) Priceless Treasure of Mankind (1961-11-16)
- 8.) In Accordance with the Dhamma (1961-11-16)
- 9.) Perform A Dāna Properly (1961-11-22)
- 10.) Dāna and Ending of Dukkha (1961-11-22)
- 11.) Two Guardians of Hells (1961-11-23)
- 12.) Can't Rely on the Outside Power (1961-11-23)
- 13.) Dukkha and the End of Dukkha (1961-11-24)
- 14.) Important of Feeling (1961-11-25)
- 15.) Tanhā and Kamma (1961-11-28)
- 16.) Three Cups of Medicine and the Crazy Beings (1961-11-30)
- 17.) Stream-Enterer and the Perversions (1961-11-30)
- 18.) Breaking the Collar (1961-11-30)
- 19.) Frightening Wrong View (1961-12-05)
- 20.) How To Pay your Debts? (1961-12-07)
- 21.) Do Buddhists Have Wrong Views? (1961-12-06)
- 22.) Compassion with Wrong View (1961-12-08)
- 23.) The Paths of the Wise and the Fool (1961-12-10)
- 24.) Searching for the Source (1961-12-11)
- 25.) The Three Knowledges in the Suttas (1961-12-15)
- 26.) The Doctrine of the Buddha (1961-12-16)
- 27.) Unwise Attention and Sufferings (1961-12-17)
- 28.) Craving Overrule Actions (1961-12-18)
- 29.) Conditioned and Unconditioned (1962-02-22)
Part 8 ( content of Part 8 )
- 1.) The Three Words (1962-02-15 ~ 02-21)
- 2.) Are You the Wise or the Fool? (1962-03-05, 03-06)
- 3.) The Power of the Dhamma (1962-03-14)
- 4.) To Nibbāna Without New Kammas (1962-03-15)
- 5.) Negligence and Suffering (1962-03-23, 03-24)
- 6.) On Anatta (1962-04-19, 04-19)
- 7.) Two Causes of No Realization (1962-04-21)
- 8.) With Tanhā and Māna to Nibbāna (1962-05-13)
- 9.) The Extension of Saṁsāra (1962-05-15)
- 10.) With Kilesa Sap, No Real Happiness (1962-05-29)
- 11.) Unwise Attention and Prayers (1962-06-04)
- 12.) Truth Is in the Khandha (1962--06-15)
- 13.) Nibbāna Is the Foremost Happiness (1962-06-15)
- 14.) To Have Compassion and Wisdom for Oneself (1962-06-16)
- 15.) About the Mind (1962-06-17)
- 16.) On Nibbānan (1962-06-18)
- 17.) Two Different Dhammas (1962-06-20)
- 18.) Two Knowledge of the Truth (1962-06-21)
- 19.) Right Association (1962-06-22)
- 20.) The Importance of Knowing the Truth (1962-07-08)
- 21.) Answer To A Buddhist (1962-07-10)
- 22.) Three Steps to Nibbāna (1962-07-08 ~ 07-10)
- 23.) Wrong View on Nibbāna (1962-07-11, 07-12)
Part 9 ( content of Part 9 )
- 1.) The Dangers of Wrong Knowledge (1962-07-31)
- 2.) Non-conflict and Non-attachment (1962-08-08)
- 3.) Development with Contemplation (1962-08-08)
- 4.) Mountains of Bones and Oceans of Blood (1962-09-02 ~ 09-03)
- 5.) The Simile for Nibbāna (1962-09-07)
- 6.) Contemplation on Annatta (1962-09-16)
- 7.) Cessation of the Taints (1962-09-19)
- 8.) Are You Worshipping Wrong Views? (1962-09-20)
- 9.) Body and Mental Pains (1962-09-22)
- 10.) How to Die with Feelings? (1962-09-23, 09-24)
- 11.) Should Know One's Value (1962-09-26)
- 12.) Mistaken with Nibbāna (1962-10-04 ~ 10-05)
- 13.) Rely on Dhamma, Not Outside Power (1962-10-07)
- 14.) The Murderers (1962-10-08)
- 15.) Fall in Love with Dukkha (1962-10-09)
- 16.) Why Become Living Beings? (1962-10-09)
- 17.) Disenchantment with the Monkey (1962-10-10)
- 18.) How to Perform Dāna? (1962-10-12)
- 19.) Staying with the Truly Reliable Dhamma (1962-10-15)
- 20.) On Vipassanā̄ Bhavana (1961-09-01 ~ 09-02)
- 21.) Wrong View on Kamma (1961-09-21, 09-22)
- 22.) The Source of Great Sufferings (1961-10-04)
- 23.) The Important of Anicca (no date)
- 24.) Wholesome Kamma with Knowledge (1960-12-09)
- 25.) Wrong View, Dukkha and Nibbāna (1960-10-10)
- 26.) Importance of the Truth of Dukkha (1960-12-11)
- 27.) From Ignorance to Knowledge (1960-12-12)
Part 10 ( content of Part 10 )
- 1.) The Middle Way (1960-12-13)
- 2.) Correct One's Mistakes in Time (1960-12-18)
- 3.) Are You A Fool? (1960-12-18)
- 4.) Our Murderers (1960-12-25)
- 5.) The Four Noble Truths (1957-12-06 ~ 12-25)
- 6.) Pay Your Debts with Knowledge (1960-12-28)
- 7.) Protecting Your Mind (1960-12-31)
- 8.) The Creator: the Deceitful Mind (1961-01-01 ~ 01-05)
- 9.) Wise Attention and Effort (1961-01-09)
- 10.) Rust Corrodes the Iron (1961-01-10)
- 11.) To Nibbāna with One Dhamma (1961-01-11)
- 12.) To Nibbāna with Stopping (1961-01-12)
- 13.) True Refuge (1961-01-14)
- 14.) Diseased Body (1961-01-15)
- 15.) Important of Samadhi (1961-01-16)
- 16.) Craving and Suffering (1961-01-21)
- 17.) Fulfilling One's Duty (1961-05-27)
- 18.) Impermanent and Taintless (1960-05-30)
- 19.) Dukkha and Nibbāna (1960-06-24)
- 20.) How To Think? (1960-07-01)
- 21.) Four Nibbānas (1960-07-01)
- 22.) On Insight Knowledge (1960-11-27)
Part 11 ( content of Part 11 )
- 1.) No Free Time Is for Sufferings (1961-02-04)
- 2.) Who Is Your Creator? (1961-02-16)
- 3.) What Is the Most Important Thing? (1961-03-19)
- 4.) The Process of Existing and Not-Existing (1961-08-16)
- 5.) The End of the World (B) (1961-10-28)
- 6.) Why So Many Corpses? (1961-12-29)
- 7.) Dāna and Nibbāna (1961-12-05)
- 8.) Practicing for Dying (1962-08-11 ~ 08-12)
- 9.) Seeing Nibbāna with the Pure Mind (1962-08-23)
- 10.) Two Ways of Dying (1962-08-29)
- 11.) Dependency Is Wavering (N/A)
- 12.) The Creator (N/A)
- 13.) Not a Soul, Only an Intrinsic Nature (N/A)
- 14.) Why Can't Discern Dukkha? (N/A)
- 15.) Becoming and Not Becoming (N/A)
- 16.) Don't Live and Die with Ignorance (N/A)
- 17.) Wise Attention and Wisdom (N/A)
- 18.) Human Characters (N/A)
- 19.) Not Becoming Dog Again (N/A)
- 20.) Difficult To Know Dukkha and Vedanā (N/A)
- 21.) Bond with Diṭṭhi Rope and Carrying Away by Taṇhā Water (N/A)
- 22.) Dispelling Diṭṭhi Before Insight (N/A)
- 23.) A Noble Life and Practice (N/A)
- 24.) Conditioned Phenomena (N/A)
- 25.) Practice Only One (N/A)
- 26.) Deceiving by the Active Mind (N/A)
- 27.) Ignoble and Noble Searches (N/A)
Part 12 ( content of Part 12 )
- 1.) Khandha Fuel, Kilesa Fire and Nibbāna (N/A)
- 2.) Penetration of Dukkha (1956-10-15)
- 3.) Dhamma and Anudhamma (1956) (no date but year noted)
- 4.) Dependent Arising and the Four Noble Truths (N/A)
- 5.) Dependent Arising and the Taints (N/A)
- 6.) Dangers That the Worldling Can’t Escape (N/A)
- 7.) Just Intrinsic Nature (N/A)
- 8.) Ignorance and Craving (N/A)
- 9.) Everyone Is a Thief (N/A)
- 10.) Concept, Reality and Wise Attention (N/A)
- 11.) Simple and Direct (B) (N/A)
- 12.) Insight for Everyone (N/A)
- 13.) Dying and Undying (N/A)
- 14.) The Burdened Khandha (N/A)
- 15.) Time and Timeless (N/A)
- 16.) Dying, Saṁsāra and Nibbāna (N/A)
- 17.) Don't Get Lost in Sufferings (N/A)
- 18.) Three Knowledges of the First Discourse (N/A)
- 19.) Instruction on Dying (N/A)
- 20.) Don't Waste Your Precious Times (N/A)
- 21.) The Dangers of Ignoble Dhamma (N/A)
- 22.) True Dhamma and Counterfeit Dhamma (N/A)
- 23.) Transcending of Time (N/A)
Part 13 ( content of Part 13 )
- 1.) The Real Saviour (1961-07-28)
- 2.) Should Have Sympathy for Oneself (1961-10-07~08)
- 3.) Importance of Anicca and Momentary Nibbāna (1961-10-11)
- 4.) Grown up With Ignorance (1961-10-18)
- 5.) The Way of No Grimace and Smile (1961-11-15)
- 6.) Man’s Story and His Stupidity (1961-11-27)
- 7.) Man, Happy With Kilesa Diseases (1961-11-27)
- 8.) Fall in Love With the Killer (1961-12-19~20)
- 9.) Everyone Is a Stranger (1962-03-12)
- 10.) Wavering and Not Wavering (1962-05-05~06)
- 11.) So Many Excuses (1962-06-09)
- 12.) The Hidden Nibbāna (1962-09-28)
- 13.) A Slave With Four Masters (1960-12-18)
- 14.) The Blind With Distortions (1960-12-20)
- 15.) On Sensuality (1960-12-21)
- 16.) Is It Your View or the Buddha’s View? (1960-12-24)
- 17.) The Danger of Craving (1960-10-05)
- 18.) Is Everything That Happens Anatta? (1960-12-30)
- 19.) Human Perils (1961-01-08)
- 20.) Anicca Ñāṇa, the Saviour (1961-01-10)
- 21.) True Refuge—God or Dhamma? (1961-01-14)
- 22.) The Art of Living and Dying (1961-09-25~30)
- 23.) Importance of Habitual Practice (1961-10-20)
- 24.) Only Dukkha Exists (1961-10-28)
- 25.) Perfection for Nibbāna (N/A)
- 26.) Sukha Nibbāna (In 1954)
- 27.) Ascending with Three Knowledges (N/A)
- 28.) Becoming and Eight Faults (N/A)
- 29.) The Nature of Dukkha (N/A)
- 30.) The Worst Danger (N/A)
- 31.) Importance of Dukkha Sacca (N/A)
- 32.) Dealing With the Five Spiritual Faculties and Five Hindrances (N/A)
- 33.) The Most Dangerous Enemy (N/A)
Part 14 ( content of Part 14 )
- 1.) True Refuge (B) (1959-02-28)
- 2.) Are you the Fool or the Wise? (1961-08-09)
- 3.) Extinguish The Hell Fire (1961-08-14 and 15)
- 4.) A Fire Ghost (1961-08-22 and 23)
- 5.) Praying to Become Dogs Again (1961-08-27)
- 6.) Three Steps of Mindfulness (1961-08-30)
- 7.) Buddhist and Non-Buddhist (1961-08-31)
- 8.) How to Use the Mirror? / Blind People (1961-09-09~10)
- 9.) Too Crazy / Burning Oneself with Fire (1961-09-14)
- 10.) Knowing and Seeing (1961-09-16)
- 11.) Worse Than an Atomic Bomb (1961-07-17)
- 12.) Dhamma is in the Khandha (1961-10-05)
- 13.) Why So Much Sufferings? (1961-10-07~08)
- 14.) Noble Dhamma and Wrong Dhamma (1961-10-09)
- 15.) Why No Realization? (1961-10-10)
- 16.) Every Buddhist Should Know (1961-10-11)
- 17.) Importance Of Knowing Oneself (1961-10-15)
- 18.) Faith in Kamma and Dukkha Sacca (1961-10-29 ~ 30)
- 19.) Dying All The Time (1961-11-15)
- 20.) Humans Take Dukkha as Sukha (1961-11-15)
- 21.) Darkness to Light (1961-11-17)
- 22.) Dhamma Is The Creator (1961-11-17)
- 23.) Ignorance to Knowledge (1961-11-26)
- 24.) A Slave with Six Masters (1961-11-26)
- 25.) How to Ask Questions? (1961-11-27)
- 26.) Khandha Hospital (1961-11-27)
- 27.) Useless and Disgusting Khandha (1961-11-28)
- 28.) Lunatics of the World (1961-11-29)
- 29.) Ending of Dukkha; Need Only One (1961-12-19 ~ 20)
- 30.) The Oppressor of Beings (1962-02-23 ~ 25)
- 31.) Humans Looking for Unreliable (1962-02-27)
- 32.) Worldlings with Wrong Eyes and Defiled Minds (1962-03-10)
- 33.) Our Great Mistake (1962-03-12)
- 34.) A Diseased Body (1962-03-13)
- 35.) On the Five Hindrances (1962-03-31 ~ 04-04)
- 36.) The Five Rarities (5th to 7th April 1962-04-05 ~ 07)
Part 15
- 1.) Sufferings Made by Humans (1962-04-08 and 09)
- 2.) Humans’ Own Properties (1962-04-17)
- 3.) On Ways of Undertaking Things (1962-04-19)
- 4.) How to React Pain? (1962-04-20)
- 5.) On Future Humans and Kammas (1962-04-22 and 23)
- 6.) Dangers of Craving for Taste (1961-08-30)
- 7.) Extinguish Your Hell Fire (1962-04-26 and 27)
- 8.) Humans Love for Khandha and Taṇhā (1962-04-30 and 05-01)
- 9.) With More Wavering and More Sinking / With Big Taṇhā Comes Big Cauldron (1962-05-05 and 06)
- 10.) Using the Sense Doors Wisely (1962-05-07 and 08)
- 11.) Whoever Loves Dukkha Not Attain Nibbāna (1962-05-09)
- 12.) Blind and Disable Person (1962-05-16)
- 13.) The Fool and the Oppressor (1962-05-18)
- 14.) Safety First; Let Pleasures Come Later (1962-05-22 and 23)
- 15.) With Corpses Piling Up (1962-05-26)
- 16.) More Fearful Than Five Heavy Kammas (1962-05-27 and 28)
- 17.) Knowing Dhamma is Knowing the Buddha (1962-05-30 and 31)
- 18.) Happy with the Oppressive Khandha (1962-06-05 and 06)
- 19.) The Lost of Knowledge (1962-06-07)
- 20.) Don’t Waste Your Times (1962-06-09)
- 21.) The Existence of Nibbāna / Diṭṭhi and Taṇhā (1962-06-24 to 26)
- 22.) Vipassanā Is Easy; Don’t Let Your Khandhas Consort with Taṇhā (1962-07-09)
- 23.) Why Asking to Discern Anicca? (1962-07-09)
- 24.) Humans Lust for Taṇhā, Nandi, Rāga (1962-07-07)
- 25.) A Life with Avijjā and Saṅkhāra / Living with Small and Big Dukkhas (1962-07-16)
- 26.) The Great Fault of Heedlessness (1962-08-15)
- 27.) No Free Times is Bhāvanā (1962-09-01)
- 28.) The Meaning of Saṁsāra (1962-09-04)
- 29.) Why Not See Nibbāna? (1962-09-10)
- 30.) Dukkha Sacca and Dukkha Vedanā (1962-09-14)
- 31.) Too Crazy (1962-09-14)
- 32.) Crushing by Ageing and Death (1962-09-15)
- 33.) The Real Father and Mother (1962-09-21)
- 34.) A Tame Mind and Untame Mind (1962-09-29 and 30)
- 35.) A Short Visit to Human Realm (1962-10-02)
- 36.) The Eyes by Mother and Teacher (1962-10-02)
- 37.) Leading by Wisdom (1962-10-03)
- 38.) Wrong Views on Nibbāna (1962-10-07)
- 39.) Bitten by Dogs (1962-10-07)
- 40.) The Great Benefit of Anicca (1962-10-13)
- 41.) The Crooked Dhamma and the Straight Dhamma (1962-10-01)
- 42.) Khandha Train and Life Stations (1960-12-02 and 03)
- 43.) The Buddha’s View / Human’s Fires (1960-12-05)
- 44.) Two Dhamma Lights (1962-06-23)
Part 16
- 1.) Right Perception, Knowing and Viewing (1960-12-20)
- 2.) The Quickest Way to End Taṇhā (1960-12-22)
- 3.) The Importance of Spiritual Friend (1961-01-17)
- 4.) Where Is Dukkha Coming from? (1961-05-28)
- 5.) The Greatest Enemy (1960-06-30)
- 6.) The Poisonous Tree (1960-07-05)
- 7.) Diṭṭhi And Apāyas (1960-05-27, 28 and 06-02)
- 8.) The Paths of Action And Knowledge (1962-04-30 and 05-01)
- 9.) With Little Pleasure And Too Much Dukkha (1960-10-05)
- 10.) Deceiving by The Mind (1961-09-08)
- 11.) Contemplation of Mind (1961-10-11)
- 12.) Happy With Dukkha (1961-10-13)
- 13.) Differences Between Khandha And Nibbāna (no date)
- 14.) Making Decision with The Khandha (no date)
- 15.) Not for Chanting But for Practice (no date)
- 16.) Worthless And Worthy (no date)
- 17.) On the Hindrances (no date)
- 18.) Making Kammas Becoming Fruitless (1961-02-04)
- 19.) Waiting for Dangers (1961-02-25)
- 20.) The Importance of Saving Oneself (1961-07-28)
- 21.) Die with Wrong Views (1961-07-31)
- 22.) What Is in the Khandha? (1960-12-10)
- 23.) The Four Dangers (1960-12-12)
- 24.) For the Cessation of Existence (1961-08-06)
- 25.) Dhamma Increasing of Dukkha (1961-08-07)
- 26.) The Most Fearful Thing (1961-08-19)
- 27.) The Essence of the Buddha Sāsana (1961-09-21)
- 28.) The Owner of the Khandha (1961-09-22)
- 29.) On the Main Road to Nibbāna (1961-09-23)
- 30.) Following the Khandha with Knowledge (1961-09-28)
- 31.) Permanent and Temporary Homes (1961-10-03)
- 32.) Why Not See Nibbāna? (B) (1961-11-17)
- 33.) Not Yours (1962-03-16)
- 34.) The Oceans Never Dry (1962-03-18 ~ 20)
- 35.) On Wrong View and Doubt (1962-05-24, 25)
- 36.) Who Created Dukkha? (1962-06-13)
- 37.) Nature of Stream Enterer (1962-07-01)
About the translator: this link
For printing full text of this book:
- Size: B5, General (12 pt, PDF): full text (1469 pages, 2024-08-21)
Note: Recommended to be printed in four volumes:
Vol. I: Translator's Notes ~ Part 05-16 (The Most Important Thing in Life)Vol. II: Part 05-17 (To Know Yourself) ~ Part 10-04 (Our Murderers)Vol. III: Part 10-05 (The Four Noble Truths) ~ Part 13 ~ Vipassanā Bhāvanā (Appendix)Vol. IV: Part 14 ~ Part 16 (~ Dhamma Reflection: Choice and Chance), Manuscript of Translations
Note: There are three (3) pages which are colourful for print:
a. Page 48 (33) (D. A. Process),b. Page 59 (44) (Kammabhava, D. A. Process) andc. Page 352 (337) (the Axle of the Taints,part5-5).
- Size: B5, Large font (14.5 pt, PDF): full text (1943 pages, 2021-10-21) Note: There are three (3) pages which are colourful: Page 67, 82 and 475.
- Size: A4, General (12 pt, PDF: `full text (1083 pages, 2024-08-21) Note: There are three (3) pages which are colourful.
- Size: A4, Large font (14.5 pt, PDF: `full text (1413 pages, 2024-08-21)
- Cover: Vol-I , Vol-II , Vol-III (2021-10), Vol-IV (2024-08-08)
revised on 2024-08-21
- Content of Publications of Bhikkhu Uttamo
According to the translator—Bhikkhu Uttamo's words, this is strictly for free distribution only, as a gift of Dhamma—Dhamma Dāna. You may re-format, reprint, translate, and redistribute this work in any medium.
據英譯者—鄔達摩比丘交待,此譯文僅能免費與大眾結緣,作為法的禮物(Dhamma Dāna)。你可以在任何媒體上重新編製、重印、翻譯和重新發布這部作品。