佛教經典中有關「病」之教誡
- 如來記說病時正好修行: 《雜阿含經》第1023經 --叵求那經、 增支部6集56經 --波估那經(AN.6.56 Phaggunasuttaṃ)
( 以下所列各經(包括此經): 含經文檔 )
《雜阿含經》第103經 --差摩(比丘)經、 相應部22相應89經 --差摩經(S.22.89.Khemasuttaṃ)
本經敍說差摩比丘身罹重病,上座比丘遣陀娑比丘(Dāsaka)前往探病,在往返之際,差摩比丘親自拜會諸上座比丘澄清法義。論說只能正觀五受陰非我、非我所,不一定能離我欲、我使、我慢;尚須 真實正觀五受陰之生滅 ,方能離除我欲、我使、我慢。
病之苦受正好思惟諸行之集、滅、無常、苦、無我(主)而現法盡諸漏(雜阿含經卷第五):
- 《雜阿含經》第1025經 --疾病經(1)、 相應部35相應74經 --病人經第一(SN.35.74 Paṭhamagilānasuttaṃ)
年少新學比丘病篤,佛為其說法要後,彼即命終,諸根喜悅,顏貌清淨,佛並為其授第一記。
- 《雜阿含經》第1027經 --病比丘經、 《雜阿含經》第1028經 、 相應部36相應07經 --生病經第一(SN.36.7/(7) Paṭhamagelaññasuttaṃ)
佛為病比丘說 應離三毒 ;若離三毒則得究竟苦邊。
- 《雜阿含經》第1029經 --疾病經(4)、 相應部36相應08經 --生病經第二(SN.36.8 Dutiyagelaññasuttaṃ)
佛見多有比丘疾病,即為彼等諸病比丘說法,說當 正念正智 以待時。
如來「記說」在家居士患病時應當學四不壞淨,並為居士們授記來世果報: 《雜阿含經》第1030經
- 《雜阿含經》第1031經 --給孤獨經(2)、 相應部55相應27經 --給孤獨經第二(SN.55.27 Dutiya-anāthapiṇḍikasuttaṃ)
給孤獨長者得病,阿難為其說法。
如來「記說」在家居士患病時應當增修五喜處,並為居士們授記來世果報:
- 《雜阿含經》第1036經 --釋氏沙羅經、 相應部55相應39經 --葛利鉤達經(SN.55.39/(9) Kāḷigodhasuttaṃ)
沙羅得病,佛為彼說 四不壞淨 、 五喜處 ,並記說斯陀含果。
如來「記說」在家居士患病時應當增修六念,並為居士們授記來世果報:
- 《雜阿含經》第1033經 --達摩提離經, 達摩提那經(Dhammadinna達摩提那(居士))、 相應部55相應33經 --福德之潤澤經第三(SN.55.33/(3) Tatiyapuññābhisandasuttaṃ)、 相應部55相應53經 --法施經(SN.55.53/(3) Dhammadinnasuttaṃ)
達磨提離長者得病,佛為彼說 四不壞淨 、 六隨念 。
如來「記說」在家居士患病時應當增修六明分想,並為居士們授記來世果報:
- 《雜阿含經》第1034經 --長壽童子經、 相應部55相應03經 --長壽優婆塞經(SN.55.3/(3) Dīghāvu-upāsakasuttaṃ)
長壽童子得病,世尊為彼說 四不壞淨 、 六明分想 。
雖身極苦而欲捨此身(自殺),而有餘身相續者有大過:
- 《雜阿含經》第1266經 闡陀經、 相應部35相應87經 --闡陀經(SN.35.87 Channasuttaṃ)、 中部144經 --教誡闡陀經(MN.144 Channovādasuttaṃ)
闡陀尊者於病中聞摩訶拘絺羅尊者說法後,舉刀自殺,佛為彼說第一記。
雖身極苦而欲捨此身(自殺),若於身不起貪、欲者是則善終:
- 《雜阿含經》第1265經 跋迦梨比丘經、 相應部22相應87經 --跋迦梨經(SN.22.87 Vakkalisuttaṃ)、 《增壹阿含經》26品第10經
跋迦梨尊者於病床上聞佛說法而 得解脫 ,其後執刀自殺,佛並為彼說第一記。
長夜修習念佛、法、僧者臨終不生恐怖,未來生天: 《雜阿含經》第930經 --自輕經、 《別譯雜阿含經》第155經 、 《增壹阿含經》41品第1經 、 相應部55相應21經 --摩訶男經第一(SN.55.21 Paṭhamamahānāmasuttaṃ) 、 相應部55相應22經 --摩訶男經第二(SN.55.22 Dutiyamahānāmasuttaṃ)
摩訶男憂命終生處,佛以大樹作譬,告彼未來命終生天。(可參: 慣行業 )
《雜阿含經》第107經 -- (那拘羅)長者經、 《增壹阿含經》13品第4經 、 相應部22相應1經 --那拘羅的父親經(SN.22.1 Nakulapitusuttaṃ)
身有病心無病 :說那拘羅長者於身喚苦,佛教以當修學不苦患心,後舍利弗為其廣演法義。
《雜阿含經》第1032經 --給孤獨經(3)、 相應部55相應26經 --給孤獨經第一(SN.55.26/ Paṭhama-anāthapiṇḍikasuttaṃ)、 中部143經 --教誡給孤獨經 MN.143/(1) Anāthapiṇḍikovādasuttaṃ 、 《增壹阿含經》51品第8經 、 《中阿含經》第028經 --教化病經
給孤獨長者得病,舍利弗為其說 不著五蘊、十二處、六界 等法。
相應部46相應14經 --病經第一(SN.46.14 Paṭhamagilānasuttaṃ)、 相應部46相應15經 --病經第二(SN.46.15 Dutiyagilānasuttaṃ)、 相應部46相應16經 --病經第三(SN.46.16 Tatiyagilānasuttaṃ) 、 《增壹阿含經》39品第6經
佛令均頭比丘自說 七覺意 ( 七覺支 )而病除。
《雜阿含經》第1122經 --疾病經、 相應部55相應54經 --病經(SN.55.54 Gilānasuttaṃ)
世尊為難提及眾多釋氏說解教誡疾病困苦優婆塞、優婆夷之法。
《雜阿含經》第575經 --質多羅長者病苦經、 相應部41相應10經 --見病經(SN.41.10. Gilānadassanasuttaṃ)
記敘質多羅長者信念不動,從容而死,命終生於不煩熱天,復以神通至菴羅林中禮拜諸上座比丘。
《雜阿含經》第1289經 、 相應部01相應38經 --碎石片經(SN.1.38/(8). Sakalikasuttaṃ)
世尊遭金鎗(岩石破片)傷足,世尊忍痛修道, 正智、正念 ,堪忍自安。八天子以偈讚之。
相應部47相應9經 --病經(SN.47.9 Gilānasuttaṃ)
世尊在毘舍離木瓜樹小村進入雨季安居時,生了重病,起激烈的、瀕臨死亡的感受,在那裡,世尊 正念、正知 地忍受它,不被惱害。
《雜阿含經》第540經 --所患經、 相應部52相應10經 --重病經(SN.52.10 Bāḷhagilānasuttaṃ or SN V 302, 12 Gihīnayo)
記敘阿那律於病苦中修習 四念處 ,故能自安忍。
增支部10集60經 --基哩曼難陀經(AN.10.60 or AN V 112, 16; Girimānandasuttaṃ)
尊者阿難在世尊面前學得一組十種禪修觀想後,去見尊者基哩曼難陀(耆利摩難, 耆利摩那);對其誦 十想 而治療他的疾病。
- 其他參考經典與文章
- 佛陀以治療疾病為例,說明有效解決問題的方法: 《雜阿含經》第389經 --大醫王經
- 使用五種不同方法來對治不善念: 《中阿含經》第101經 、 中部20經 --尋之止息經, 尋思止息經 MN.20, MN I 120, 22, Vitakkasaṇṭhānasuttaṃ
- 給孤獨長者拜見世尊: 《雜阿含經》第592經 、 相應部10相應8經 --須達多經(SN.10.8. Sudattasuttaṃ) 、 《別譯雜阿含經》第186經
- 觀察六入處苦從何來,而得以將痛苦給去除: 《增壹阿含經》13品第7經
- 身苦,心不苦 --不被第二毒箭 ( 南北傳經文對讀 ( 《雜阿含經》第107經 ) (雜阿含經二十選; 莊春江 編著; 紙本262頁-- 第十八選)
- 初期佛教文獻裡的「醫療」 作者:無著比丘 Bhikkhu Anlayo; 譯者:蘇錦坤; 福嚴佛學研究 第十期 頁1-18; 2015 民國一0四年,新竹市:福嚴佛學院( 台語與佛典 ,2015年6月26日 星期五 PDF (Academia.edu))
- 雜阿含經解題,楊郁文 編著,佛光阿含藏,1996,臺北 (香光尼眾佛學院圖書館整理 http://www.gaya.org.tw/library/readers/guide-s.htm )
《雜阿含經》第103經
雜阿含經卷第五,T02n0099_005,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇三)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_005 第5卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第五 :
對應經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈蘊相應22〉 第89經差摩經 相應部22相應89經 。
讀經拾得 :
病中修行
在《阿含經》中,有許多佛弟子在生病痛得死去活來時,進修於佛法的例子,有的人可以因為對於佛法的體悟,減輕甚至滅除病苦。以本經為例,差摩比丘在痛苦中,觀察五受陰是無我的,因此雖然身痛,終於心得解脫,病也康復了。
《雜阿含經》卷二十還有幾個類似的例子,佛弟子們在生病時修習四念處,或是依四不壞信修習六念,而能減緩痛苦。
也有尊者在生病時,思惟苦集,觀察苦的集與滅,觀空,而能除斷苦。例如《增壹阿含經》卷六〈利養品13〉第7經 (CBETA, T02, no. 125, p. 575, c11-23) 記載須菩提尊者觀空滅病苦的經過。
也有尊者誦習七覺支,病竟然就好了,例如《增壹阿含經》卷三十三〈等法品39〉第6經 (CBETA, T02, no. 125, p. 731, a26-b4) 記錄均頭尊者如何從重病好轉。
若是絕症或身體已完全毀壞的,也能好走,證得涅槃。在《雜阿含經》卷三十七第1025經 (CBETA, T02, no. 99, p. 267, c7-p. 268, a18) ( 本文檔: 《雜阿含經》第1025經 ) 就有記載一位剛出家的落魄比丘,生了重病,因為佛陀的一番教誡,他雖然仍過世了,但證得了阿羅漢,解脫輪迴。
《雜阿含經》卷四十七第1265~1266經和卷三十七第1023~1038經是「病相應」的內容,也有記錄佛陀和弟子在探病時的說法。( 本文檔: 《雜阿含經》第1266經 )
斷身見,但還沒解脫
初果聖者斷身見、戒取、疑,其中「斷身見」即斷除「五陰是我」等見解。本經中差摩比丘已破除了「五陰是我」的見解,但還有我慢、我欲、我使的習氣。就佛學的角度來看,差摩比丘當時應該最少已證初果,甚至可能斷了五下分結而證三果,但尚未斷盡煩惱,還不是阿羅漢。在經過和上座比丘們的佛法論辨後,於五受陰「增進思惟」四聖諦,差摩比丘才斷盡煩惱,證得解脫。
本經中花香譬喻什麼?
本經中「花香」或許譬喻「我慢、我欲、我使」,「根莖葉鬚精麤」則譬喻「五受陰」。
差陀比丘不認為五陰是我,但還有「我慢、我欲、我使」的殘餘習氣,猶如人們不認為花香等於花的某一部分構造,但就是聞得到花香。
科學上來看,花香源於花瓣中一種油細胞不斷分泌帶有香味的芳香油,芳香油隨水分一起揮發,這就是人們聞到的花香。因此花香的確不是花的某一部分構造,而是分泌物揮發的味道。修行人縱使沒有「我見」了,還可能有「我慢、我欲、我使」的殘餘習氣繼續散發。
另一方面,花香是因緣生滅的,我慢、我欲、我使也是因緣生滅的,可增進思惟四聖諦而滅之。
為何上座在聽差摩比丘說法後才證果?
「上座比丘」是出家年數較多的比丘,但不一定出家年數較多就已證果。本經中有很多位上座比丘,其中也有原先尚未證果的,在聽聞差摩比丘說法後證果。
瞻視病人
佛陀教導弟子要探望、關懷生病的弟子,佛陀本人也常探視病人,甚至說探望病人的功德和探視佛陀的功德一樣,如《增壹阿含經》卷五〈壹入道品12〉第4經:「其有瞻視病者,則為瞻視我已;有看病者,則為看我已。」(CBETA, T02, no. 125, p. 569, c1-2)
本經正是佛弟子們彼此互相關心、探病,進而對法義有更進一步的體會的例子。
進階辨正 :
相應部22相應89經 --差摩經(S.22.89.Khema)
請參:
- 莊春江工作站 → 相應部22相應89經/差摩經(蘊相應/蘊篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN0607.htm)
- 羇摩迦(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 22-2 蘊相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 22-2 蘊相應) → 6 → 八十九.羇摩迦)
《雜阿含經》第107經
雜阿含經卷第五,T02n0099_005,雜阿含經 第5卷,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇七)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第五 :
導讀:老病死;陰相應 (5/5) :
每個人的一生,都會有老、病、死。本卷的各經,也教導我們如何從根本上面對老、病、死。
身苦時,如何心不苦?在第107經中,佛陀和舍利弗尊者教導一位一百二十歲的老人,如何依著他衰老的身軀來修行。(本文檔: 《雜阿含經》第107經 )
生病時,是否能無我?在第103經中,長老們開導生了重病的差摩比丘,既然身心是「無我」的,能不能超越對我的身心的執著,而在身病時心不病,甚至藉機修行?(本文檔: 《雜阿含經》第103經 )
第105、108、104、106經,則是有人問到眾生命終、修行人命終、阿羅漢命終、如來命終之後的狀況。都只有因緣的生滅,而沒有「我」的實體。 (第104經: CBETA站 、 法雨道場站 、 莊春江工作站 、 台大獅子吼佛學專站 ;第105經: 莊春江工作站 ,餘同前;第106經: 莊春江工作站 ,餘同前;第108經: 莊春江工作站 ,餘同前。 )
對於老、病、死,根本的解決方法,還是在於見到真理、斷除苦集、去除身見。若能斷盡一切煩惱、徹底止息痛苦,那就是達到了「涅槃」,也就是徹底的無病無惱。
本卷屬於《雜阿含經》的「陰相應」,是解說五陰的相關經文。
對應經典 : 《增壹阿含經》卷六〈利養品13〉第4經 (本文檔: 《增壹阿含經》13品第4經 )、 南傳《相應部尼柯耶》〈蘊相應22〉第1經那拘羅父經 。 (本文檔: 相應部22相應1經 )
《增壹阿含經》13品第4經
T02n0125_006,增壹阿含經卷第六,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,利養品第十三,(四)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 增壹阿含經 → T02n0125_006 增壹阿含經 第6卷 利養品第十三(四)
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 增壹阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 增壹阿含經 → 利養品第十三 :
對應經典 : 《雜阿含經》卷五第107經 (本文檔: 《雜阿含經》第107經 )、 南傳《相應部尼柯耶》〈蘊相應22〉第1經那拘羅父經 (本文檔: 相應部22相應1經 )。
讀經拾得 :
本經中舍利弗尊者教長者如何「身苦而心不苦」的方法,是極為簡化的修行次第,包含:
- 親近善士(也包含聽聞正法)。
- 持戒。
- 修無我而不執著。
相應部22相應1經 --那拘羅的父親經(SN.22.1 Nakulapitusuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 那拘羅的父親經(蘊相應/蘊篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN0519.htm)
- 那拘邏父(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 22-1 蘊相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 22-1 蘊相應) → 1 → 一.那拘邏父)
《雜阿含經》第1023經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇二三)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
導讀:病中修行;病相應 (2/2) :
生病的痛苦常是讓人難以忍受的,此時也考驗著一個人對於佛法的了解,例如無我、四聖諦等,只是嘴巴說說,還是能應用到病苦當中。
縱使是修行功深的人,遇到重病也可能失去定力,如本卷第1024經記載阿濕波誓尊者的情況,此時赤裸裸的面對病苦及死亡,須要究竟的智慧。
經中記載了許多佛弟子在生病痛得死去活來時進修於佛法,有的人可以因為對於佛法的體悟,減輕甚至滅除病苦。例如卷五第103經( 《雜阿含經》第103經 ) 的差摩比丘,在極大的痛苦中觀察五受陰是無我的,因此雖然身痛,終於心得解脫,病也康復了。另外還有佛弟子們在生病時依四不壞信修習六念,或修習四念處、七覺支,或思惟苦的集與滅,而能斷苦,詳見「病相應」的各經、卷二十第540經、554經、《增壹阿含經》卷三十三〈等法品39〉第6經、《增壹阿含經》卷六〈利養品13〉第7經等經文。
若是絕症或身體已完全毀壞的,也能從中覺悟,證得涅槃,如本卷第1023經、1025經所載。 ( 本文檔: 《雜阿含經》第1025經 )
《雜阿含經》「病相應」的內容依次為現今版本的卷四十七第1265~1266經和本卷第1023~1038經,記錄佛陀和弟子在探病時的說法。( 本文檔: 《雜阿含經》第1265經 、 《雜阿含經》第1266經)
對應經典 : 南傳《增支部尼柯耶》集6〈大品6〉第56經 。
讀經拾得
善相圓寂
有同學問:「叵求那比丘『諸根喜悅,顏貌清淨,膚色鮮白』,氣色好像不錯的樣子,為何還會死呢?」
古印度認為人要活著必須具足煖(身)、壽(命)、識(心),也就是說除了身心正常運作外,由業而來的壽命還要夠長。
叵求那比丘會死亡自然是因為壽命已盡,但由於佛法所以他身苦而心不苦,沒有一般重病死者五官扭曲變形、痛苦掙扎的死相,而是安祥地圓寂,因此「諸根喜悅,顏貌清淨,膚色鮮白」。
卷九第252經也記載優波先那比丘中了蛇毒快死時,面容完全沒有異狀,即是因為:「眼非我、我所;乃至識陰非我、我所,是故面色諸根無有變異。」(CBETA, T02, no. 99, p. 61, a3-4)
臨終證果
佛陀表示臨終時可由六種方式證果:
1. 聽聞佛親自說法,先前沒斷五下分結者斷五下分結(證阿那含)。2. 聽聞佛弟子說法,先前沒斷五下分結者斷五下分結(證阿那含)。3. 思維以前聽過的佛法,先前沒斷五下分結者斷五下分結(證阿那含)。4. 聽聞佛親自說法,先前斷五下分結者漏盡解脫(證阿羅漢)。5. 聽聞佛弟子說法,先前斷五下分結者漏盡解脫(證阿羅漢)。6. 思維以前聽過的佛法,先前斷五下分結者漏盡解脫(證阿羅漢)。本經也可說顯示了臨終的人聽聞、思維佛法的重要性。
進階辨正
增支部6集56經 --波估那經(AN.6.56 Phaggunasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 增支部6集〈大品6〉56經/波估那經) (http://agama.buddhason.org/AN/AN1187.htm)
《雜阿含經》第1025經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇二五)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
導讀:病中修行;病相應 (2/2) :
生病的痛苦常是讓人難以忍受的,此時也考驗著一個人對於佛法的了解,例如無我、四聖諦等,只是嘴巴說說,還是能應用到病苦當中。
縱使是修行功深的人,遇到重病也可能失去定力,如本卷第1024經記載阿濕波誓尊者的情況,此時赤裸裸的面對病苦及死亡,須要究竟的智慧。
經中記載了許多佛弟子在生病痛得死去活來時進修於佛法,有的人可以因為對於佛法的體悟,減輕甚至滅除病苦。例如卷五第103經( 《雜阿含經》第103經 ) 的差摩比丘,在極大的痛苦中觀察五受陰是無我的,因此雖然身痛,終於心得解脫,病也康復了。另外還有佛弟子們在生病時依四不壞信修習六念,或修習四念處、七覺支,或思惟苦的集與滅,而能斷苦,詳見「病相應」的各經、卷二十第540經、554經、《增壹阿含經》卷三十三〈等法品39〉第6經、《增壹阿含經》卷六〈利養品13〉第7經等經文。
若是絕症或身體已完全毀壞的,也能從中覺悟,證得涅槃,如本卷第1023經、1025經所載。 ( 本文檔: 《雜阿含經》第1025經 )
《雜阿含經》「病相應」的內容依次為現今版本的卷四十七第1265~1266經和本卷第1023~1038經,記錄佛陀和弟子在探病時的說法。( 本文檔: 《雜阿含經》第1266經 )
對應經典 :
南傳《相應部尼柯耶》〈六處相應35〉第74經病(一)經。( 相應部35相應74經 )
讀經拾得 :
在和重病比丘的對話中,如果重病比丘有遺憾,佛陀總是先問他「汝得無犯戒耶?」一方面這反映了持戒的重要性,二方面持戒清淨則不墮三惡道,重病到死的最差狀況都不怕了,何必遺憾。若是遺憾尚未證果的佛弟子,佛陀則為他開示,讓他證果,自然也就沒有遺憾了。
相應部35相應74經 --病人經第一(SN.35.74 Paṭhamagilānasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部35相應74經/病人經第一(處相應/處篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN0908.htm)
- 病之一(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 35-1 六處相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 35-1 六處相應) → 6 → 七十四.病之一)
《雜阿含經》第1027經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇二七)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 雜阿含 → 1027經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
《雜阿含經》第1028經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇二八)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
對應經典 :
南傳《相應部尼柯耶》〈受相應36〉第7經疾病(一)經。( 相應部36相應07經 )
讀經拾得 :
本經中佛陀開示在面對三受時要正念、正智觀察因緣乃至捨離,而不再於三受起三毒,可說在義理上貫串了前幾經所說:住四念處觀察第1024、1025經說的五陰、六根、六受等因緣而生滅故無我,以及第1027經說的離三毒。 ( 本文檔: 《雜阿含經》第1025經 、 《雜阿含經》第1027經 )
進階辨正 :
相應部36相應07經 --生病經第一(SN.36.7/(7) Paṭhamagelaññasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 相應部36相應7經/生病經第一(受相應/處篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1059.htm)
《雜阿含經》第1029經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇二九)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
對應經典 :
南傳《相應部尼柯耶》〈受相應36〉第8經疾病(二)經。( 相應部36相應08經 )
讀經拾得 :
本經偈中說「智慧多聞者,非不覺諸受……於樂不染著,於苦不傾動」,也可參考《雜阿含經》卷五第107經:「云何身苦患、心不苦患?多聞聖弟子於色集、色滅、色味、色患、色離如實知;如實知已,不生愛樂,見色是我、是我所,彼色若變、若異,心不隨轉惱苦生;心不隨轉惱苦生已,得不恐怖、障礙、顧念、結戀。受、想、行、識亦復如是。是名身苦患、心不苦患。」(本文檔: 《雜阿含經》第107經 )
導讀:在家人重病臨終該如何開導 :
從前幾經可見,當比丘在重病甚至臨終時,佛陀通常為他們說解脫法,表示五陰無我(第1024、1026經)、六入處、六受等因緣生滅故無我(第1025經)、應離貪瞋癡(第1027經),持戒清淨的比丘們常常也能因此而解脫了。 ( 本文檔: 《雜阿含經》第1025經 、 《雜阿含經》第1027經 )
當在家人重病甚至臨終時,佛陀則通常要他們憶念四不壞淨:於佛、法、僧不壞淨,聖戒成就,如以下各經所載。
這可能是因為古印度的習俗中,婆羅門年老就該出家,精進修行的人出家很自然,在家人多為有世俗牽絆、難以修行的人,佛陀對一般在家人的要求也就較低,只要他們受三皈五戒。
精進的在家人重病或臨終時,佛陀或大弟子則會進一步提升他們的層次:
- 第1036經:依四不壞淨,進修五喜處(念佛、念法、念僧、念戒、念施)。( 《雜阿含經》第1036經 )
- 第1033經:依四不壞淨,進修六隨念(念佛、念法、念僧、念戒、念施、念天)。( 《雜阿含經》第1033經 )
- 第1034經:依四不壞淨,進修六明分想(一切行無常想、無常苦想、苦無我想、觀食想、一切世間不可樂想、死想)。( 《雜阿含經》第1034經 )
- 第1032經:不著六根、六境、六界、五陰而生貪欲識。( 《雜阿含經》第1032經 )
精進的在家人在進一步的開導後,有什麼層次的領悟也就能證什麼層次的果位,功不唐捐。
四不壞淨導向福德、善之潤澤及安樂之食: 增支部 4集52經 --福德之潤澤經第二(AN.4.52 Dutiyapuññābhisandasuttaṃ)
相應部36相應08經 --生病經第二(SN.36.8 Dutiyagelaññasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 相應部36相應8經/生病經第二(受相應/處篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1060.htm)
《雜阿含經》第1030經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,(一〇三〇),宋天竺三藏求那跋陀羅譯
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
- 對應經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第27經破戒(二)經 。
(附註:此應視為參考經典;〈預流相應55〉第27經破戒(二)經)之對應經典,則為 《雜阿含經》第1030經
讀經拾得
本經中,長者所遙想的當年,記載於《雜阿含經》卷22第592經。(本文檔: 《雜阿含經》第592經 )
本經中提到的《叉摩修多羅》即《雜阿含經》卷五第103經,關於差摩比丘得重病時的記載。(本文檔: 《雜阿含經》第103經 )
《雜阿含經》第1036經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇三六)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
對應經典 :
南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第39經沙陀經。( 相應部55相應39經 )
讀經拾得 :
關於「五喜處」,可參考 卷三十第857經 所解說的「五種歡喜之處」:念佛、念法、念僧、念(自持)戒、念(自行世)施。
相應部55相應39經 --葛利鉤達經(SN.55.39/(9) Kāḷigodhasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部55相應39經/葛利鉤達經(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1662.htm)
- 迦利.瞿多(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 10 → 三十九.迦利.瞿多)
《雜阿含經》第1033經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇三三)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 雜阿含 → 1033經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
- 參考經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第53經達摩提那經。( 相應部55相應33經 )
相應部55相應33經 --福德之潤澤經第三(SN.55.33/(3) Tatiyapuññābhisandasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 55相應33經/福德之潤澤經第三(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1656.htm)
- 潤澤之三(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 9 → 三十三.潤澤之三)
相應部55相應53經 --法施經(SN.55.53/(3) Dhammadinnasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 55相應53經/法施經(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1676.htm)
- 法施(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 12 → 五十三.法施)
增支部 4集52經 --福德之潤澤經第二(AN.4.52 Dutiyapuññābhisandasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 增支部4集52經/福德之潤澤經第二) (http://agama.buddhason.org/AN/AN0634.htm)
《雜阿含經》第1034經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇三四)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
對應經典 :
南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第3經長壽經。( 相應部55相應03經 )
讀經拾得 :
臨終陪伴者的智慧
長壽童子重病時,心中放不下祖父樹提長者,而樹提長者則要他放下,一心憶念佛陀所說的法。人在臨命終時陪伴者的智慧也是很重要的,有智慧的陪伴者能勸家人不必留戀,減少執著。
常現在前
長壽童子說:「我於一切諸行當作無常想、無常苦想、苦無我想、觀食想、一切世間不可樂想、死想,常現在前。」其中的「常現在前」即「無間等」,洞察;沒有任何間隔、差距地以智慧觀察,又譯作「現觀」。這是證果所須要的功夫。
六明分想
本經的「六明分想」是:一切行無常想、無常苦想、苦無我想、觀食想、一切世間不可樂想、死想。
「明分」是指升起「明」(「無明」的對稱)的成分,「明分想」是指能升起明的成分的觀想,因此只要能達成這個目的,就算是明分想,不限於本經所列的六種,例如其餘經中有列出類似意義但不同數目的想:
【七想】《中阿含經》卷二十八〈林品5〉第113經諸法本經:「若比丘得習出家學道心者,得習無常想,得習無常苦想,得習苦無我想,得習不淨想,得習惡食想,得習一切世間不可樂想,得習死想。」( CBETA, T01, no. 26, p. 602, c22-25 )
【九想】《長阿含經》卷九第10經十上經:「云何九生法?謂九想:不淨想、觀食不淨想、一切世間不可樂想、死想、無常想、無常苦想、苦無我想、盡想、無欲想。」( CBETA, T01, no. 1, p. 56, c22-24 )
【十想】《增壹阿含經》卷四十二〈結禁品46〉第9經:「其有修行十想者,便盡有漏,通作證,漸至涅槃。云何為十?所謂白骨想、青瘀想、膖脹想、食不消想、血想、噉想、有常無常想、貪食想、死想、一切世間不可樂想。」( CBETA, T02, no. 125, p. 780, a17-21 )
【二十想】《雜阿含經》卷二十七第747經:「如無常想,如是無常苦想、苦無我想、觀食想、一切世間不可樂想、盡想、斷想、無欲想、滅想、患想、不淨想、青瘀想、膿潰想、膖脹想、壞想、食不盡想、血想、分離想、骨想、空想,一一經如上說。」( CBETA, T02, no. 99, p. 198, a20-24 )
另外,《雜阿含經》卷二十九第802經表示安那般那念也能成就明分想:「若比丘修習安那般那念多修習者,得身止息及心止息,有覺有觀,寂滅、純一,明分想修習滿足。」( CBETA, T02, no. 99, p. 206, a10-12 )
相應部55相應03經 --長壽優婆塞經(SN.55.3/(3) Dīghāvu-upāsakasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部55相應3經/長壽優婆塞經(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1626.htm)
- 提伽(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 1 → 三.提伽)
《雜阿含經》第1032經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇三二)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 雜阿含 → 1032經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
- 對應經典 :
- 《中阿含經》卷六〈舍梨子相應品3〉第28經教化病經。 ( 本文檔: 《中阿含經》第028經 )
- 《增壹阿含經》卷四十九〈非常品51〉第8經。 ( 本文檔: 《增壹阿含經》51品第8經 )
- 南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第26經破戒(一)經。 ( 本文檔: 相應部55相應26經 )
- 南傳《中部尼柯耶》〈六處品5〉第143經教給孤獨經。 ( 本文檔: 中部143經 )
- 對應經典 :
相應部55相應26經 --給孤獨經第一(SN.55.26 Paṭhama-anāthapiṇḍikasuttaṃ)
斯里蘭卡版藏經(Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series) 則名: Paṭhama Dussilya or Anāthapiṇḍika Suttaɱ 破戒經第一 或 給孤獨經 (參 http://obo.genaud.net/backmatter/indexes/sutta/sutta_toc.htm )
另請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部55相應26經/給孤獨經第一(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1649.htm)
- 給孤獨長者之一(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 7 → 二十六.給孤獨長者之一)
中部143經 --教誡給孤獨經 MN.143/(1) Anāthapiṇḍikovādasuttaṃ
請參:
- 莊春江工作站 -- 中部143經/教誡給孤獨經(六處品[15]) (http://agama.buddhason.org/MN/MN143.htm)
- 教化給孤獨長者經(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 143 教化給孤獨長者經 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 143 教化給孤獨長者經)
《增壹阿含經》51品第8經
增壹阿含經卷第四十九,T02n0125_049,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,非常品第五十一,(八)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 增壹阿含經 → T02n0125_049 增壹阿含經 第49卷 非常品第五十一
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 增壹阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 增壹阿含經 → 非常品第五十一 :
對應經典 :
- 《中阿含經》卷六〈舍梨子相應品3〉第28經教化病經 。( 本文檔: 《中阿含經》第028經 )
- 《雜阿含經》卷三十七第1032經 。( 本文檔: 《雜阿含經》第1032經 )
- 南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第26經破戒(一)經。 ( 本文檔: 相應部55相應26經 )
- 南傳《中部尼柯耶》〈六處品5〉第143經教給孤獨經。 ( 本文檔: 中部143經 )
讀經拾得 :
本經教導「不起於色,亦不依色而起於識;不起於聲,不依聲而起於識;不起香,不依香而起於識;不起於味,不依味而起於識;不起細滑,不依細滑而起於識;不起意,不依意而起於識;不起今世、後世,不依今世、後世而起於識;不起於愛,莫依愛而起於識。」能讓人聯想到《金剛般若波羅蜜經》:「諸菩薩摩訶薩應如是生清淨心,不應住色生心,不應住聲、香、味、觸、法生心。」( CBETA, T08, no. 235, p. 749, c20-22 )
《雜阿含經》卷十三第335經:「云何為第一義空經?諸比丘!眼生時無有來處,滅時無有去處。如是眼不實而生,生已盡滅,有業報而無作者,此陰滅已,異陰相續,除俗數法。」( CBETA, T02, no. 99, p. 92, c16-19 )
《增壹阿含經》卷三十〈六重品37〉第7經:「云何名為第一最空之法?若眼起時則起,亦不見來處,滅時則滅,亦不見滅處;除假號法、因緣法。」( CBETA, T02, no. 125, p. 713, c15-18 )
《佛說勝義空經》:「云何名勝義空?謂:眼生時而無少法有所從來;又眼滅時亦無少法離散可去。諸苾芻!其眼無實,離於實法。以要而言:有業有報,作者不可得,此蘊既終,復他蘊攝;別法合集,因緣所生。」( CBETA, T15, no. 655, p. 807, a1-5 )
《中阿含經》第028經
中阿含經卷第六,T01n0026_006,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,(二八),中阿含舍梨子相應品教化病經第八(初一日誦)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 1 冊 → 中阿含經 → T01n0026_006 中阿含經 第6卷
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 中阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 中阿含 → 28經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 中阿含經 → 中阿含經卷第六 :
- 對應經典 :
- 《雜阿含經》卷三十七第1032經 。( 本文檔: 《雜阿含經》第1032經 )
- 《增壹阿含經》卷四十九〈非常品51〉第8經。 ( 本文檔: 《增壹阿含經》51品第8經 )
- 南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第26經破戒(一)經。 ( 本文檔: 相應部55相應26經 )
- 南傳《中部尼柯耶》〈六處品5〉第143經教給孤獨經。 ( 本文檔: 中部143經 )
- 對應經典 :
《雜阿含經》第1031經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037 ,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇三一)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
對應經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第27經破戒(二)經。 相應部55相應27經
讀經拾得 :
本經中,長者所遙想的當年,記載於 《雜阿含經》卷22第592經 。(本文檔: 《雜阿含經》第592經 )
本經中提到的《叉摩修多羅》即 《雜阿含經》卷五第103經 (本文檔: 《雜阿含經》第103經 ),關於差摩比丘得重病時的記載。
相應部55相應27經 --給孤獨經第二(SN.55.27 Dutiya-anāthapiṇḍikasuttaṃ)
斯里蘭卡版藏經(Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series) 則名: Dutiya Dussilya or Anāthapiṇḍika Suttaɱ 破戒經第二 或 給孤獨經(第二) (參 http://obo.genaud.net/backmatter/indexes/sutta/sutta_toc.htm )
另請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部55相應27經/給孤獨經第二(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1650.htm)
- 給孤獨長者之二(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 8 → 二十七.給孤獨長者之二)
相應部46相應14經 --病經第一(SN.46.14 Paṭhamagilānasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部46相應14經/病經第一(覺支相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1324.htm)
- 病之一(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 46 覺支相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 46 覺支相應) → 3 → 十四.病之一)
相應部46相應15經 --病經第二(SN.46.15 Dutiyagilānasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部46相應15經/病經第二(覺支相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1325.htm)
- 病之二(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 46 覺支相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 46 覺支相應) → 3 → 十五.病之二)
相應部46相應16經 --病經第三(SN.46.16 Tatiyagilānasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部46相應16經/病經第三(覺支相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1326.htm)
- 病之三(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 46 覺支相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 46 覺支相應) → 3 → 六.病之三)
參考: 評判漢巴差異經文的誰是誰非,以四部阿含經為例 ( 台語與佛典 ,2016年12月4日 星期日)
..., ..., ..., 3. 《增壹阿含39.6經》:「均頭白佛言:『七覺意者,何等為七?所謂念覺意,如來之所說, 法覺意、精進覺意、喜覺意、猗覺意、定覺意、護覺意。是謂,世尊!有此七覺意者,正謂此耳 。』爾時,尊者均頭說此語已,所有疾患,皆悉除愈,無有眾惱。」
( CBETA, T02, no. 125, p. 731, a26-b1 ) (本文檔: 《增壹阿含經》39品第6經 )
世尊探病,令患重病的均頭自誦七覺支而病癒。 對應經典《相應部46.16經》的敘述則是:世尊患重病,均頭來探病,世尊令均頭誦七覺支而世尊病癒。 =========== 筆者認為: ..., ..., ..., 3. 世尊去探病,而善巧地令重病的均頭自誦七覺支,均頭因而痊癒,這種情節比較合理。 如果說,世尊患重病,均頭去探病,世尊令均頭為他誦七覺支,因而讓世尊痊癒。這種說法不合理。 此經應是漢譯較合情入理。
《增壹阿含經》39品第6經
T02n0125_033,增壹阿含經,第33卷;增壹阿含經卷第三十三,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,等法品第三十九,(六)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 增壹阿含經 → T02n0125_049 增壹阿含經 第33卷 等法品第三十九
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 增壹阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 增壹阿含經 → 增壹阿含39品6經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 增壹阿含經 → 等法品第三十九 :
- 對應經典 :
- 《雜阿含經》卷二十七第727經 。
- 南傳《相應部尼柯耶》〈覺支相應46〉第16經病(三)經 。 (本文檔: 相應部46相應16經 )
- 對應經典 :
《雜阿含經》第1122經
雜阿含經卷第四十一,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一一二二)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_041 第41卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第四十一 :
導讀:不壞淨相應 (3/3)] :
四不壞淨是:
佛不壞淨:對於佛的不壞的信心。法不壞淨:對於法的不壞的信心。僧不壞淨:對於僧的不壞的信心。聖戒成就:持戒清淨。凡夫對於三寶的信心有進有退,持戒時好時壞,而初果聖者親身體證佛法,自然斷除對三寶的狐疑,成就對於三寶的不壞的信心,並且持戒清淨。因此四不壞淨是初果聖者的成就之一。
有四不壞淨的人,淨信三寶,自然行於正道,而感得人天善果甚至解脫;奉持淨戒,自然不造惡業,不生惡果。因此經中說成就四不壞淨者有種種的善報,能自在如意。
《雜阿含經》「不壞淨相應」的內容依次為現今版本的卷三十一第902~904經、卷三十第833~860經、本卷第1121~1135經,是佛陀解說四不壞淨的經文。
對應經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈預流相應55〉第54經疾病經 。(本文檔 相應部55相應54經 )
讀經拾得 :
佛陀教導我們,如何開導生病而痛苦、甚至重病的在家眾的次第:
1. 要對佛、法、僧有堅固的信心。2. 要捨除對於父、母、妻、子、財、物的顧念,畢竟不會因為顧念這些就不會病死。3. 要捨除對於人間五欲的顧念。天上五欲比人間五欲更勝妙,不如志願天上五欲。4. 捨除對於天上五欲的顧念。天上妙欲也無常、苦、空、變壞,還有更高級的天界(有身)。5. 要捨除對於有身欲的顧念。有身欲,無常、變壞。6. 樂於涅槃寂滅。這些是次第的關係,無法一步登天,而是漸次提升聽法者對於佛法的體悟。藉由一步步的提升,在家眾也能得到跟出家眾一樣的成就,證得涅槃。
進階辨正 : 研討:《雜阿含經》第1122經的南傳經文
相應部55相應54經 --病經(SN.55.54 Gilānasuttaṃ)
相應部55相應54經
斯里蘭卡版藏經(Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series) 則名: Gilāyanaɱ Suttaɱ 病經 (參 http://obo.genaud.net/backmatter/indexes/sutta/sutta_toc.htm )
另請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部55相應54經/病經(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1677.htm)
- 病(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 12 → 五十四.病)
《雜阿含經》第575經
雜阿含經卷第二十一 ,T02n0099_021 雜阿含經 第21卷,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(五七五)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_021 第21卷
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
- 莊春江工作站 → 雜阿含 → 575經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第二十一 :
- 對應經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈質多相應41〉第10經見病經 。(本文檔 相應部41相應10經 )
相應部41相應10經 --見病經(SN.41.10. Gilānadassanasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 相應部41相應10經/見病經(質多相應/處篇/弟子記說) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1156.htm)
《雜阿含經》第1265經
雜阿含經卷第四十七,T02n0099_047,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一二六五)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_047 第47卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第四十七 :
對應經典 :
讀經拾得 :
跋迦梨尊者以刀自殺
佛教戒律禁止殺生,更嚴禁自殺,原則上自殺會招致墮地獄。然而對於聖者而言,佛陀在證悟後曾考慮直接入涅槃,也有很多阿羅漢隨緣入火光三昧自取滅度,可見聖者可以坐脫立亡、自在生死。《增壹阿含經》卷十九〈四意斷品 26〉第10經等經論則提到跋迦梨比丘是「以信堅固,持刀自刺」,而在舉刀砍下時,思惟「諸有生法皆是死法」而證得阿羅漢。
就相關的經載而言,卷三十七 第1024經 記載阿濕波誓尊者在重病時無法像平日入四禪,而遺憾無法入定,佛陀教導他把心念放在覺知五陰無我、貪瞋癡永盡的解脫上,他就因為法喜而痊癒了。卷三十九 第1091經 、本卷第1266經另有兩位比丘以刀自殺但證得阿羅漢的記載,重點不在於怎麼死的,而在於是否能徹底解脫於五陰。( 本文檔: 《雜阿含經》第1266經 )
《增一阿含經》卷三十五〈七日品40〉第8經 記載佛陀以婆迦利比丘(即跋迦梨比丘)厭患此身惡露不淨,思惟生法皆是死法,在舉刀砍下的瞬間以四聖諦思惟五受陰而證阿羅漢,作為在出入息的瞬間急切地念死的例子,以舉例說明「思惟死想」(即 十念法門中的「念死」 )。
另外,《雜阿含經》卷三十三 第926經 有提到一位跋迦梨比丘證阿羅漢,但該經相當的南傳經文沒有提到跋迦梨比丘證阿羅漢。
有神通為何還要言語?
有同學問:「佛陀有他心通,為何還要跟跋迦梨尊者用言語確認他是否真得證得無我?為何不在見到時直接授記他證得無我?」
佛陀通常以語言和弟子溝通,而不是用他心通,法義的問答能夠幫助當事人更加理清頭緒,也是一種複習。另一方面,佛陀會以後世僧團可以依循的方式來示現,能不透過神通就不透過神通。否則當佛陀滅度後,沒神通的僧眾就沒有好的方法可依循了。
相應部22相應87經 --跋迦梨經(SN.22.87 Vakkalisuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部22相應87經/跋迦梨經(蘊相應/蘊篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN0605.htm)
- 婆迦利(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 22-2 蘊相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 22-2 蘊相應) → 4 → 八十七.婆迦利)
《增壹阿含經》26品第10經
T02n0125_019 增壹阿含經 第19卷增壹阿含經卷第十九,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,四意斷品第二十六之餘,(一〇)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 增壹阿含經 → T02n0125_019 增壹阿含經 第19卷 四意斷品第二十六之餘(一〇)
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 增壹阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 增壹阿含經 → 增壹阿含26品10經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 增壹阿含經 → 四意斷品第二十六之一 :
- 對應經典 : 《雜阿含經》卷四十七第1265經 (本文檔: 《雜阿含經》第1265經 )、 南傳《相應部尼柯耶》〈蘊相應22〉第87經跋迦梨經 (本文檔: 相應部22相應87經 )。
《雜阿含經》第1266經
雜阿含經卷第四十七,T02n0099_047,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一二六六)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_047 第47卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第四十七 :
對應經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈六處相應35〉第87經闡陀經 (本文檔: 相應部35相應87經 )、 南傳《中部尼柯耶》〈六處品5〉第144經教闡陀經 。 (本文檔: 中部144經 )
讀經拾得 :
「闡陀」在佛世時是常見的名字,此經中的闡陀在佛陀滅度前已圓寂,和卷十所載於佛陀滅度後向阿難請教佛法的闡陀可能是不同人。(不過卷十的南傳相當經文沒有提到該經發生於佛陀滅度後。)
南傳的相當經文和本經的記載差不多,但提到闡陀是在兩位尊者離開不久時自殺,當時兩位尊者已不在場了。
本經中提到的《叉摩修多羅》即 《雜阿含經》卷五第103經 (本文檔: 《雜阿含經》第103經 ),關於差摩比丘得重病時的記載。
進階辨正 : 研討: Channa’s Suicide in the Saṃyukta-āgama
相應部35相應87經 --闡陀經(SN.35.87 Channasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 闡陀經(處相應/處篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN0921.htm)
- 車匿(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 35-2 六處相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 35-2 六處相應) → 1 → 八十七.車匿)
中部144經 --教誡闡陀經 MN.144 Channovādasuttaṃ
請參:
- 莊春江工作站 -- 中部144經/教誡闡陀經(六處品[15]) (http://agama.buddhason.org/MN/MN144.htm)
- 教化車匿經(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 144 教化車匿經 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 144 教化車匿經)
《雜阿含經》第1289經
雜阿含經卷第四十八 ,T02n0099_048 雜阿含經 第48卷,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一二八九)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_048 第48卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
-
- 「金鎗(SA);佉陀羅(GA)」,南傳作「碎石片」(sakalika),菩提比丘長老英譯為「石頭碎片」(a stone splinter),並解說,世尊邪惡的堂弟提婆達多在靈鳩山上推大石頭試圖謀殺他,石頭投偏了,但那塊石頭的碎石割傷世尊的腳而流血。
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第四十八 :
對應經典 : 《別譯雜阿含經》卷十四第287經 、 南傳《相應部尼柯耶》〈諸天相應1〉第38經岩路之破片經 (本文檔 相應部01相應38經 )。
讀經拾得 : 世尊金鎗刺足
單就字面上的意義,若要解為「世尊被金屬的鎗矛刺傷腳部」似乎不合理。對照到《別譯雜阿含經》卷14第287經,「金鎗」另作「佉陀羅」。查了CBETA,有其他經典提到,「佉陀羅」是一種木材,堅實而可作炭。舉例如下。
《雜寶藏經、卷10 、(一一七)羅睺羅因緣》
[0496c26] 時耶輸陀羅,著白淨衣,..., ..., 諸人皆言:「此事最良。」即掘火坑,以【佉陀羅木】,積於坑中,以火焚之,即將耶輸陀羅至火坑邊。
《大般涅槃經、卷5 、如來性品第四之二》
[0393b04] 「又解脫者,名曰..., ..., 又解脫者名曰堅實,如【佉陀羅】栴檀沈水,其性堅實。解脫亦爾其性堅實,性堅實者即真解脫,真解脫者即是如來。
-
[0767b13] 佛語阿難:「吾患背痛不隨說取,退老患朽敗為我訪覓,侍者不隨說而取,汝目連往至耆婆醫王所,取諸妙藥,不應如說取。如來共諸外道尼揵子等,諍其諸伎,不應如說取。如來佉陀羅刺刺足者,是事不應如說而取,提婆達多是如來久遠害者怨家,不應隨說而取。如來入舍梨耶婆羅門村,空鉢而出,不應如說而取。旃遮及孫陀利謗佛者,不應隨說而取。須那國毘羅若婆羅門,請佛至已食麥,亦不應如說而取。」
佉陀羅 :梵語 khadira。又作佉陀囉、佉達羅、劫陀羅、劫地羅、朅達羅、珂地羅、朅地洛迦、佉提羅迦、呵黎羅、軻黎羅、可黎羅等。略稱佉陀。為木名。..., ..., ,材質堅硬。意譯為紫橿(畺)、檐(擔)木、堅硬木、[王*冗]樹、空破木。 (佛光大辭典 )
相應部01相應38經 --碎石片經(SN.1.38/(8). Sakalikasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 相應部1相應38經/碎石片經(諸天相應/有偈篇/祇夜) (http://agama.buddhason.org/SN/SN0038.htm)
相應部47相應9經 --病經(SN.47.9 Gilānasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部36相應7經/生病經第一(受相應/處篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1406.htm)
- 病(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 47 念處相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 47 念處相應) → 1 → 九.病)
- 參考經典 : 長部16經《大般涅槃經》 -- 第二頌 -- 在木瓜樹村進入雨季安居
《雜阿含經》第540經
雜阿含經卷第二十 ,T02n0099_020,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(五四〇)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_020 第20卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第二十 :
對應經典 : 南傳《相應部尼柯耶》〈阿那律相應52〉第10經重患經 。
讀經拾得 :
心住四念處,而能安忍大苦,正念、正知
阿那律尊者心住四念處,而能安忍大苦,正念、正知。例如在病苦時,修「受念住」觀察「苦受」,可將「痛苦」從主觀的經驗變成客觀的觀察對象,而能不陷溺於痛苦中,保持正念、正知。
也可參考《雜阿含經》卷五第107經:「云何身苦患、心不苦患?多聞聖弟子於色集、色滅、色味、色患、色離如實知;如實知已,不生愛樂,見色是我、是我所,彼色若變、若異,心不隨轉惱苦生;心不隨轉惱苦生已,得不恐怖、障礙、顧念、結戀。受、想、行、識亦復如是。」 (CBETA, T02, no. 99, p. 33, b14-19) (本文檔: 《雜阿含經》第107經 )以及卷十七第470經:「譬如士夫被一毒箭,不被第二毒箭,當於爾時,唯生一受,所謂身受,不生心受。」 (CBETA, T02, no. 99, p. 120, a25-27)
相應部52相應10經 --重病經(SN.52.10 Bāḷhagilānasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 相應部52相應10經/重病經(阿那律相應/大篇/弟子記說) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1586.htm)
- 病(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 52 阿那律陀相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 52 阿那律陀相應) → 1 → 十.病)
增支部10集60經 --基哩曼難陀經(AN.10.60 or AN V 112, 16; Girimānandasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 增支部10集60經/基哩曼難陀經) (http://agama.buddhason.org/AN/AN1592.htm)
《雜阿含經》第930經
雜阿含經卷第三十三,T02n0099_033,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(九三〇)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_037 第37卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第三十七 :
對應經典 :
讀經拾得 :
隨業受報
本經提到摩訶男因為長夜修習念佛、念法、念僧,長夜正信所熏,戒、施、聞、慧所熏,所以命終縱使狂暴而死、忘了念佛、念法、念僧,也會往生善處。
對於凡夫的命終往生去處,《阿含經》中強調業力是根本,例如本經所說:「久遠長夜正信所熏,戒、施、聞、慧所熏,神識上昇,向安樂處」( CBETA, T02, no. 99, p. 237, c5-7 ),《中阿含經》卷三〈業相應品2〉則以重石沈水比喻惡貫滿盈的人:「十種不善業道,黑有黑報,自然趣下,必至惡處。」(CBETA, T01, no. 26, p. 440, b1-2)
凡夫命終在隨業受報的過程中,也會受到其餘因素影響,例如《中阿含經》卷四十四〈根本分別品2〉:「或復死時生善心,心所有法正見相應,彼因此緣此,身壞命終,生善處天中。」( CBETA, T01, no. 26, p. 708, b20-22 ) 相當於「隨念」的影響,尤其是六念以及對三寶的敬信有助於往生善處,如《增壹阿含經》卷三十二〈力品38〉:「眾生身、口、意行惡,彼若命終,憶如來功德,離三惡趣,得生天上;正使極惡之人,得生天上,是謂第六如來功德。」( CBETA, T02, no. 125, p. 725, a29-b2 )
不過臨終的念頭如何,是凡夫難以掌握的,平日持久地修習佛法,才是往生善處的根本。
釋氏摩訶男捨身救人
《增一阿含經》卷二十六〈等見品34〉第2經 、 《出曜經》卷三〈無常品1〉下 、 《五分律》卷二十一 等經律記載,琉璃王揮兵入釋迦族的城中時,摩訶男請求琉璃王在他潛入水中的這段時間讓釋迦族人逃生,浮起後才繼續殺戮。琉璃王答應後,摩訶男潛到水底,將頭髮綁在樹根上而溺斃,不再浮起,幫許多釋迦族人爭取到逃命的時間。
或許,佛陀在本經曾經作的這番開示,讓摩訶男對死亡較無畏懼,而能從容捨己救人。
導讀:六念
「六念」是六種能收攝心念乃至證得涅槃的禪修方法,包括:
- 念佛:憶念佛陀的德性,例如如來十號,此時即不起貪欲、瞋恚、加害他人的意圖,不染著於五欲,安住於正念、正智,直心沒有後悔,自然獲得輕安,進而心定,乃至成就涅槃。
- 念法:憶念正法、律能讓人離欲,解脫煩惱,當下體證,此時即不起貪欲、瞋恚、加害別人的意向……乃至成就涅槃。
- 念僧:憶念聖眾具足戒、定、慧、解脫、解脫知見,應當恭敬供養,此時即不起貪欲、瞋恚、加害別人的意向……乃至成就涅槃。
- 念戒:憶念戒德,成就清淨戒,此時即不起貪欲、瞋恚、加害別人的意向……乃至成就涅槃。
- 念施:憶念布施,高興地離於吝嗇與貪心,沒有執著,平等布施,此時即不起貪欲、瞋恚、加害別人的意向……乃至成就涅槃。
- 念天:憶念有信、戒、施、聞、慧的修行人,命終得生天上,我也應該要有信、戒、施、聞、慧,此時即不起貪欲、瞋恚、加害別人的意向……乃至成就涅槃。
修行六念能將心擺在能引導解脫的善念上,此時自然就不會犯戒,也不會有不好的念頭,漸漸而能得定,再因定發慧。
《雜阿含經》卷三十第857經 表示最好於行、住、坐、臥隨時能繫心六念,而可成就定境(三昧),例如證得念佛三昧,一切時、一切處皆在念佛。
本卷第931經是《雜阿含經》中解說六念的重要經文,並可對讀《雜阿含經》 卷二十第550經 、 卷三十第857經 、 《增壹阿含經》卷二〈廣演品3〉 的解說。
《增壹阿含經》卷二〈廣演品3〉中將六念再加上「念休息(念寂靜)」、「念安般」、「念身」、「念死」,成為「十念」,不論「六念」或「十念」都是佛教中很常見的修法。
修行六念有什麼好處?經上說修習六念或十念可以「出苦處昇於勝處,說一乘道淨諸眾生,離諸惱苦,憂悲悉滅,得真如法」( CBETA, T02, no. 99, p. 143, b21-23 ),「求所未得,上昇進道,安隱涅槃」( CBETA, T02, no. 99, p. 237, c20 ),「便有名譽,成大果報,諸善普至,得甘露味,至無為處,便成神通,除諸亂想,逮沙門果,自致涅槃」(CBETA, T02, no. 125, p. 554, a9-11 <http://tripitaka.cbeta.org/T02,no.125,p.554,a9-11>`__ )。
《別譯雜阿含經》第155經
別譯雜阿含經卷第八,T02n0100_008,失譯人名今附秦錄,(一五五)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 別譯雜阿含經 → T02n0100_008 別譯雜阿含經 第8卷
- 對應經典 : 《雜阿含經》第930經 --自輕經、 《增壹阿含經》41品第1經 、 相應部55相應21經 --摩訶男經第一(SN.55.21 Paṭhamamahānāmasuttaṃ) 、 相應部55相應22經 --摩訶男經第二(SN.55.22 Dutiyamahānāmasuttaṃ)
《增壹阿含經》41品第1經
T02n0125_035 增壹阿含經,第35卷增壹阿含經卷第三十五,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,增壹阿含經莫畏品第四十一,(一)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 增壹阿含經 → T02n0125_035 增壹阿含經 第35卷 莫畏品第四十一(一)
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 增壹阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 增壹阿含經 → 增壹阿含41品1經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 增壹阿含經 → 莫畏品第四十一(一)
相應部55相應21經 --摩訶男經第一(SN.55.21 Paṭhamamahānāmasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 55相應21經/摩訶男經第一(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1644.htm)
- 摩訶男之一(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 6 → 二十一.摩訶男之一)
相應部55相應22經 --摩訶男經第二(SN.55.22 Dutiyamahānāmasuttaṃ)
請參:
- 莊春江工作站 -- 55相應21經/摩訶男經第二(入流相應/大篇/修多羅) (http://agama.buddhason.org/SN/SN1645.htm)
- 摩訶男之二(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 55 入流相應 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 55 入流相應) → 6 → 二十一.摩訶男之二)
《中阿含經》第101經
中阿含經卷第二十五,T01n0026_025,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,(一〇一)中阿含因品增上心經第五(第二小土城誦)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 1 冊 → 中阿含經 → T01n0026_025 中阿含經 第25卷
- 法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 中阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
- 莊春江工作站 → 中阿含 → 101經
- 台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 中阿含經 → 中阿含經卷第六 :
中部20經 --尋之止息經 MN.20 Vitakkasaṇṭhānasuttaṃ
請參:
- 莊春江工作站 -- 中部20經/尋之止息經(師子吼品[2]) (http://agama.buddhason.org/MN/MN020.htm)
- 覺止息經(蕭式球 譯) ( 香港【志蓮淨苑】文化部-- 佛學園圃-- 5. 南傳佛教 → 020 覺止息經 (或 志蓮淨苑文化部--研究員工作--研究文章 -- 南傳佛教 → 020 覺止息經)
《雜阿含經》第389經
雜阿含經卷第三十七,T02n0099_037,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(一〇二三)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_015 第15卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第二十二 :
讀經拾得
佛陀是大醫王
佛陀以治療疾病為例,說明有效解決問題的方法:
1. 善知病:詳實觀察問題的現象。2. 善知病源:找出導致問題的根本原因。3. 善知病對治:針對根本原因,探究解決方法。4. 當來更不動發:實施解決方案,解決當下的問題,並徹底避免未來問題再度發生。將這樣的方法,運用在每個人必然得面對的問題:生、老、病、死、憂、悲、惱、苦,也就是四聖諦:
1. 善知病:苦諦。2. 善知病源:集諦。3. 善知病對治:道諦。4. 當來更不動發:滅諦。佛陀不否定世間醫療的功效
由此經及許多律藏中的記載可知,對於世人生病,佛陀認為可由醫師作適當的診斷及治療,並未否定世間醫療的功效。「醫方明」也是世間「五明」之一,是對於行走人間有幫助的學術。
究竟來看,佛陀則教導弟子以四聖諦從根本解決老病死憂悲惱苦的問題,而為大醫王。
現在以後就是「未來世」
有同學提問:「本經提到『良醫善治種種病,令究竟除,於未來世永不復起』。有醫師這麼厲害,能預防下一輩子的病嗎?」
其實在佛經中「未來世」不一定指下一輩子,只要是在「現在」以後的都可以是「未來世」。同理,十二因緣中的「生」不一定指下輩子的出生,對修行人來說任何一個起心動念都可能是新的出「生」,因此十二因緣是可現見的,而佛法是可現證的。
所以本經說「於未來世永不動發」只是說醫生治好病、斷了病根,就不復發了。本經也將此形容為「當來更不動發」,可見「未來世」即「當來」,在本經中並不是指下輩子的來世。
進階辨正
《雜阿含經》第592經
雜阿含經卷第二十二,T02n0099_022,宋天竺三藏求那跋陀羅譯,(五九二)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 雜阿含經 → T02n0099_022 第22卷
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 雜阿含經注;明法比丘(Metta Bhikkhu)注
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 雜阿含經 → 雜阿含經卷第二十二 :
對應經典:
此經應該還有很多對應經典,例如《十誦律》卷三十四〈八法中臥具法第七〉、《五分律》卷二十五〈第五分之二臥具法〉、《四分律》卷五十〈房舍揵度初〉等等。
讀經拾得
- 給孤獨長者
給孤獨長者是佛世時著名的在家居士及布施者,也是位證果的聖者,在經典中留下許多記載。例如長者以黃金鋪地,買地修建「祇樹給孤獨園」供養佛陀,就是眾所週知的事蹟之一。
本經則記載了長者最初皈依佛的因緣。他第一次聽說佛陀,就非常歡喜,並且至心希望拜訪佛陀。他至心的念佛入睡,因此起了明相,以為天亮了。一位城門神幫助了給孤獨長者的歸佛,提供照明,讓他在半夜極暗時能見路找到佛所。這些記載,與《長阿含經》卷二十〈忉利天品8〉記載「一切街巷四衢道中,屠兒市肆及丘塚間,皆有鬼神。」是呼應的。
長者初次見佛,即成就四不壞淨,證得初果。由於對佛、法、僧、戒的信心充滿,所以皈依佛之後,給孤獨長者在日常生活裡,對佛的說法都是歡喜信受奉行的。可參考《雜阿含經》卷四十七第1241經。
日後,給孤獨長者生重病,在病中,長者對阿難尊者、舍利弗尊者這兩位長年的好友兼善知識,仍經常津津樂道於自己當年最初皈依佛的情景。佛陀及尊者們探病的相關記載可參見《雜阿含經》卷三十七第1030~1032經、《增壹阿含經》卷四十九〈非常品51〉第8經、《中阿含經》卷六〈舍梨子相應品3〉第28經教化病經。
後來給孤獨長者疾病命終,往生天界,往生後第一件事仍是回來謁見佛陀,詳見下一經。
- 佛陀對剛接觸佛法的人說法次第
佛陀對於剛接觸佛法的人,說法是有次第性的,如同本經所說:「諸法無常,宜布施福事、持戒福事、生天福事,欲味、欲患、欲出,遠離之福。」
在《增壹阿含經》及《長阿含經》所載的次第也一樣,佛陀通常先說「所謂論者:施論、戒論、生天之論」,再說「欲為不淨,斷漏為上,出家為要」,等到聽法的人心開意解後,才說「諸佛所可常說法者,苦、集、滅、道」等解脫法。
先談如何做個好人,才談如何做個聖人 :-)
進階辨正
相應部10相應8經 --須達多經(SN.10.8. Sudattasuttaṃ)
請參: 莊春江工作站 -- 相應部10相應8經/須達多經(夜叉相應/有偈篇/祇夜) (http://agama.buddhason.org/SN/SN0242.htm)
《別譯雜阿含經》第186經
別譯雜阿含經卷第九(丹本第九卷初准),T02n0100_009,失譯人名今附秦錄,(一八六)
參考資料:
- CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 別譯雜阿含經 → T02n0100_008 別譯雜阿含經 第8卷
- 對應經典 : 《雜阿含經》第592經 、 相應部10相應8經 --須達多經(SN.10.8. Sudattasuttaṃ)
《增壹阿含經》13品第7經
T02n0125_006,增壹阿含經卷第六,東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯,利養品第十三,(七)
參考資料:
CBETA → 漢文大藏經(電子佛典集成) → 大正新脩大藏經 → 第 2 冊 → 增壹阿含經 → T02n0125_006 增壹阿含經 第6卷 利養品第十三(七)
法雨道場 ( 另一鏡像站 ) → 閱讀三藏 → 增壹阿含經;明法比丘(Metta Bhikkhu)注 ( PDF ; .doc ; doc (Foreign1 字型) )
台大獅子吼佛學專站 → 阿含藏專案列表 → 增壹阿含經 → 利養品第十三 :
讀經拾得 :
空了病苦
須菩提尊者是解空第一,本經記載他在某個程度上也能將病苦給空了。
須菩提尊者是如何能將病苦給空了?
本經記載他打坐後觀察六入處苦從何來,而得以將痛苦給去除。
經中說「法能生法,黑法用白法治,白法用黑法治」,可見善於解空者,更能了解因緣的關係,也能適切地對治。
因緣法
有同學提問:「『法法相亂』和『法法自息』,是否會矛盾呢?」
「法法自息」講得是因緣觀所說事物會因緣生就會因緣滅,因此沒有恆常不變的事物。
「法法相亂」講得是事物彼此會由因緣而互相影響,也是因緣觀。
佛教的因緣觀是說一切的事物以及身心,都是因緣而生,其形成的條件消失了,自然也就因緣而滅。因緣組成的事物所造就的事物,也仍是因緣而生、因緣而滅,因此沒有恆常不變的事物乃至自我。
因此這全句「法法自生,法法自滅;法法相動,法法自息……法法相亂,法法自息」其實都是在講因緣觀,沒有矛盾。
無我相、人相、眾生相、壽者相
本經說「一切所有皆歸於空,無我、無人,無壽、無命,無士、無夫,無形、無像,無男、無女」和《金剛般若波羅蜜經》:「無我相、人相、眾生相、壽者相」( CBETA, T08, no. 235, p. 750, b7 ) 相通。