莫哥西亞多開示錄第 15 部目錄



本部開示錄待譯中!

Part 15

  • 1.) 人為之苦 (Sufferings Made by Humans)
  • 2.) 人類自身的財產 (Humans’ Own Properties)
  • 3.) 處事之道 (On Ways of Undertaking Things)
  • 4.) 如何面對痛苦? (How to React Pain?)
  • 5.) 未來人類與業 (On Future Humans and Kammas)
  • 6.) 味覺貪欲之危險 (Dangers of Craving for Taste)
  • 7.) 熄滅你的地獄之火 (Extinguish Your Hell Fire)
  • 8.) 人類對五蘊與渴愛的愛戀 (Humans Love for Khandha and Taṇhā)
  • 9.) 越是動搖,越是沉淪 / 渴愛越大,地獄鑊鼎越大 (With More Wavering and More Sinking / With Big Taṇhā Comes Big Cauldron)
  • 10.) 善用六根門 (Using the Sense Doors Wisely)
  • 11.) 愛戀痛苦者不得涅槃 (Whoever Loves Dukkha Not Attain Nibbāna)
  • 12.) 盲者與跛者 (Blind and Disable Person)
  • 13.) 愚者與壓迫者 (The Fool and the Oppressor)
  • 14.) 安全為先,享樂在後 (Safety First; Let Pleasures Come Later)
  • 15.) 屍體堆積如山 (With Corpses Piling Up)
  • 16.) 比五逆重罪更可怕 (More Fearful Than Five Heavy Kammas)
  • 17.) 知法即知佛 (Knowing Dhamma Is Knowing the Buddha)
  • 18.) 樂於受壓迫的五蘊 (Happy with the Oppressive Khandha)
  • 19.) 失去智慧 (The Lost of Knowledge)
  • 20.) 莫浪費你們的時光 (Don’t Waste Your Times)
  • 21.) 涅槃的存在/邪見與貪愛 (The Existence of Nibbāna / Diṭṭhi and Taṇhā)
  • 22.) 內觀並不困難;別讓你的蘊身與愛相隨 (Vipassanā Is Easy; Don’t Let Your Khandhas Consort with Taṇhā)
  • 23.) 為何要觀無常? (Why Asking to Discern Anicca?)
  • 24.) 人類對貪、欣喜、愛染的慾望 (Humans Lust for Taṇhā, Nandi, Rāga)
  • 25.) 與無明和行共存的生活 / 與小苦和大苦共存 (A Life with Avijjā and Saṅkhāra / Living with Small and Big Dukkhas)
  • 26.) 放逸的巨大過失 (The Great Fault of Heedlessness)
  • 27.) 無空閒即是修行 (No Free Times is Bhāvanā)
  • 28.) 輪迴的意義 (The Meaning of Saṁsāra)
  • 29.) 為何未見涅槃? (Why Not See Nibbāna?)
  • 30.) 苦諦與苦受 (Dukkha Sacca and Dukkha Vedanā)
  • 31.) 太瘋狂了 (Too Crazy)
  • 32.) 被衰老和死亡碾壓 (Crushing by Ageing and Death)
  • 33.) 真正的父親和母親 (The Real Father and Mother)
  • 34.) 調伏的心與未調伏的心 (A Tame Mind and Untame Mind)
  • 35.) 短暫造訪人間 (A Short Visit to Human Realm)
  • 36.) 母親與老師所賜之眼 (The Eyes by Mother and Teacher)
  • 37.) 以智慧為導 (Leading by Wisdom)
  • 38.) 對涅槃的錯誤見解 (Wrong Views on Nibbāna)
  • 39.) 被狗咬傷 (Bitten by Dogs)
  • 40.) 無常的巨大益處 (The Great Benefit of Anicca)
  • 41.) 邪法與正法 (The Crooked Dhamma and the Straight Dhamma)
  • 42.) 五蘊列車與人生車站 (Khandha Train and Life Stations)
  • 43.) 佛陀的見解/人類的火焰 (The Buddha’s View / Human’s Fires)
  • 44.) 兩種佛法之光 (Two Dhamma Lights)

  • 《莫哥西亞多開示錄》 目錄 of "Dhamma Talks by Mogok Sayadaw"

  • 尊者 鄔達摩比丘出版品 目錄

據英譯者—鄔達摩比丘交待,此譯文僅能免費與大眾結緣,作為法的禮物(Dhamma Dāna)。你可以在任何媒體上重新編製、重印、翻譯和重新發布這部作品。

中譯聲明:出於法供養之心,試譯此文以饗法友。此譯文是一暫時性版本,會隨時空因緣儘可能訂正誖誤。囿於所學,請十方賢達不吝來函賜教錯謬與未臻完善處;並祈藉此拋磚引玉,眾法友能共襄盛舉,共同圓滿此譯事。 Nanda 謹識。