清淨道論導讀--前言[Preface of the Path of Purification(Visuddhimagga)]


資訊更新日期: 87('98)/08/09


  台灣現今的修行風氣極其昌盛,海外的華語系教區也有繁榮的景象。今
日華人英姿勃發,正以豪爽有力的姿態活躍在世界的舞台上。修行方法五花
八門,有夠熱鬧,這就是台灣創新的生命力。有依古不依今的,古說今唱的
,有的自創品牌,有的自創宗派,有的製造新佛,還有超越佛陀的。讀者享
受自由選擇,但也面臨選擇的迷惑,特別是宗教亂像不斷,也讓空虛的人們
猶豫不前。禪修,活現了生命的自在,多麼迷人,但又那麼令人不解。
朋友們,嚐嚐真理的滋味吧。<<清淨道論>>是古今中外共認的禪修寶
典,佛法的百科全書。作者的原意就是為了鋪陳清淨的生活之道,破除真理
的迷障,在漸次昇進的歷程指引修行。它以戒定慧三學總攝一切佛法,也以
三學的階梯帶領修行,指明各環節的關卡,破除各環節的障礙。「來!看看
法」,來驗證一下「清淨道」,走看看。特別是今日台灣的佛教已成華語系
佛教的心臟,試試原味的佛法吧。

   《清淨道論》的作者覺音尊者,約五世紀人,遍註經律論,奠定南傳
佛教(上座部)的方向與內容。<<清淨道論>>就是他註解三藏的核心,最生動
、體系的傑作。學習<<清淨道論>>就可通達佛法,清楚禪修的各種技巧,
確認持戒、修止、修觀的分際與昇進,可以破除修習止觀的障礙。既可選定
適合自己個性的修行法門,也懂得如何選擇、親近禪師,它也可以當作禪師
的教學手冊。禪修,而沒有受用<<清淨道論>>之類的修行教導,真是可惜
。戒學的部分未提示教團運作的原理,覺音尊者或許另有安排,但對有心建
立清淨教團的人可說是美中不足。

  本書的寫作原則,力求簡明清晰。不涉入該論百科全書式的徵引、討論
。以明確的綱骨,帶領血肉,方便大家品嚐精髓。為易於通覽閱讀,儘可能
不放入任何外文,不另作註,適度地作現代詮釋。對於古今的禪修法門,也
在相關脈胳釐清其分際。<<清淨道論>>已有葉均的中譯本,嘉惠中文世界
,本書也有引用。但譯文質樸,加以<<清淨道論>>本文的敘述繁雜,非常
不易讀。我們就分層次,以論題的方式,逐項解釋,並編號依序說明。請讀
者循線貫穿,慢慢地延路拾寶。有些段落若覺陌生,可以先略過。體認戒學
與定學的要義之後,就可進入「修定的注意事項」(第二章第二節」。

  撰寫本書,再次體認法的尊貴與超越。懷著修智慧波羅蜜的喜悅,引介
本論與國人分享。感謝提供意見、協助校稿的法友,助印的善友,更感謝杜
婷婷小姐為本書插圖。願以此書獻給台灣人,與廣大的華人分享殊勝的佛法
。


  • 回到清淨道論導讀目錄。

  • 回到護法法師 Homepage。

  • 回到府城佛法篇。
    歡迎指教!