¸ê°T§ó·s¤é´Á: 88('99)/01/03

²Ä¤K³¹¡@ªü«¸©À ACHAAN NAEB


¤ºÆ[ªº¶}µo

--------------------------------------------------------------------------


        ¥Ñ©ó§Ú­ÌÁ`¬O§Æ±æ²{ª¬¯à§ïÅÜ¡A
        ¦]¦Ó¨S¯à²M·¡¦a¬Ý¨ì·í¤U²{ªp¡F
        ¦pªG§Ú­Ìª`·N¨ìªº¤£¬O²{ªp¡A
        ³o¼Ëªº­×¦æ´N¬OÂ÷¶}¤F¤¤¹D¡C
        §Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A
        «Ø¥ß¥­¿Å¤¤¹D¨Ã«D©ö¨Æ¡F
        °ò©ó³o­Ó²z¥Ñ¡A
        ¨ã¨¬¥¿¨£¬O·¥¨ä­«­nªº¡A
        §Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¡A
        ¤ºÆ[¨Ã¤£¬O¥X¦Û§V¤O©Î²`©w¡A
        ¦Ó¬O¥X©ó¥¿©À¡C

¡@¡@ªü«¸©À¡]Achaan¡@Naeb¡@1897¡ã1983¡^¥X¥Í©ó¤@­Ó»P½q¨l¬s¾Fªº®õ°ê¬Ù¥÷ªº¬Ùªø
®a®x¡A¦o¦b¤T¤Q¤­·³®É¡A¦bªü«¸©¬§]¶ð¡]Achaan¡@Pathunta¡@U¡@Vilasa¡^ªº«ü¾É¤U
¡A¾Ç²ß¦ò±Ð¤ß²z¾Ç»P¤ºÆ[ÁI­×ªk¡C¤Q¤G¦~«á¡A¦o¶}©l±Ð¾É§O¤H¡A¨Ã©ó³\¦h¦x°|«Ø¥ßÁI
­×¤¤¤ß¡A³Ì«á¬O¦b¬Ó®aªºÃÙ§U¤U¡A©ó°Ò¨¦ªºª÷¤s¦x¡]Wat¡@Sraket¡^³Ð¥ß¡u¦ò±Ð¬ã¨s
»P¤ßÆFºÖ¬ç¨ó·|¡v¡]Buddhist¡@Rearch¡@and¡@Mental¡@Welfare¡@Association¡^¡A
±µªñ¤C¤Q·³®É¡A¦o¤´µM±q¨Æ±Ð¾Ç¤u§@¡F¦oªº¾Ç¥Í¤]©ÓÄò¦o¶Ç¼½¤ºÆ[­×¦æªº¤u§@¡C

¡@¡@ª÷¤s¦x¬O¦ì©ó²{¥N°Ò¨¦É]¤¤¤ß¤@­Ó¦wÀR¡B²M²DªºÁ¿°ó­ÝºëªÙ¡A°Ñ³Xªü«¸©À´N¥iÅ¥
»D²M´·¦Óª½±µ¦òªkªº¾÷·|¡C

¡@¡@­º¥ý¦o¥i¯à«ü¥Ü¨Ó³XªÌµÎ¾A¦a§¤µÛ¡AµM«á­n¨D¥L­Ì¤£­n°Ê¡C·íµM¡A³X«È«Ü§Ö´N·|
¦Û°Ê¦a§ïÅÜ«º¶Õ¡C¡uµ¥µ¥¡A¤£­n°Ê¡I§A¬°¤°»ò²¾°Ê©O¡HÁÙ¤£­n°Ê¡C¡vªü«¸©Àªº±Ð¾Ç´N
¬O¦p¦¹ª½±µ«ü¦V­Wªº³Ì©úÅã®Ú·½¢w¢w§Ú­Ìªº¨­Åé¡C¦pªG§Ú­Ì¬é¬O°±¦b¬Y­Ó«º¶Õ¡A¸ÕµÛ
¤£­n°Ê¡A³Ì«á¡A­W·|«ùÄò¼W¥[¡A¹G¨Ï§Ú­Ì§ïÅÜ«º¶Õ¡C§Ú­Ì¾ã¤Ñªº°Ê§@´X¥G³£¬O¨Ì´`¬Û
¦Pªº¼Ò¦¡¡CºÎ¿ô«á¡A§Ú­Ì°_§É¡AµM«á¦Ü´Z©Ò¸Ñ°£»H¯Öªº§¿º¦¡A±µµÛ§Ú­Ì·|¦YªF¦è¥HÓV
¸ÑÄȾjªºÃø¹L¡AµM«á§Ú­Ì§¤¤U¡A¨Ó´î»´¯¸¥ßªºµh­W¡AÀH«á§Ú­Ì¾\Ū¡B©Î½Í¸Ü¡B©Î¬Ý¹q
µøÂಾ¤£¦wªº¤ß¡C§Ú­Ì¤S·|²¾°Ê¥H±Æ°£¥t¤@­Ó¤£µÎªAªº°Ê§@¡A¨C¤@­Ó°Ê§@³£¤£±a¨Ó§Ö
¼Ö¡A¶È¶È¬O¬°¤FÓV¸Ñ»P¥Í­Ñ¨Ó´N¸òÀHµÛ¨­Åé¦ÓµL¥iÁקKªº­W¡Cªü«¸©Àªº±Ð¾Ç«D±`²­n
¡A¦o«ü¥Ü§Ú­ÌÆ[·Ó¤é±`¥Í¬¡»P°Ê§@¤¤¥X²{ªº­Wªº¦]ªG¡A²M·¡Ä±ª¾¨ä¤¤ªº¹Lµ{´N¬O­Wªº
¤î®§»PÀò±oı®©¤§¼Öªºª½±µªù®|¡C

¡@¡@ªü«¸©ÀÁÙ´£¥X³\¦h­«­nªº¦òªkÆ[ÂI¡A­º¥ý¡A¦o±j½Õ¦b¹ê­×¤§«e¥²¶·¨ã¨¬¥¿¨£¡A¦o
ªí¥Ü¡AùÚ¦u¤¤¹D¨Ã¤£®e©ö¡A¯Ê¥F¥¿¨£»Pĵı¡A´¼¼z±NµLªk¶}®i¡F©Ò¿×¥¿¨£´N¬Oª¾¹D¦p
¦ó¥¿½T¦a¹îı¤ß»P¦×Åé¡A¤]ª¾¹D¬VµÛ¬O¦p¦ó¸g¥Ñ³g¦Ó¥Í°_¡A¦Ó¥B¯à°÷²M·¡¦a°Ï§O¡u»{
ÃÑ·í¤U¨Æª«¡v»P¡uµo®i©w¤O¡v³o¨âªÌ¤§¶¡ªº¤£¦P¡Aª¾¹D«eªÌ¬O¥¿½Tªº½m²ß¡A«áªÌ¬O¤£
¥¿½Tªº½m²ß¡C

¡@¡@¦o¯S§O±j½Õ¤ºÆ[­×¦æ»P©w¤O­×¦æªº°Ï§O¡A­×¦æ¤¤¹ï©w¤O©Î¯S®í¾i¥ÍªkªºÂHµÛ¡A·|
»Ùê´¼¼z¡C¤ºÆ[¬é­nª½±µÆ[¹î·í¤Uªº¤ß»P¦×Åé¡A¤Á¤Å±j¦æ§@·N©Î±Mª`¡A·í°È¤§«æ¬Oª½
±µ¦a»{ÃѦb¥ô¦ó«º¶Õ¤Uªº¤ß»P¦×Åé¡C§Ú­Ì±N²M·¡¦a¬Ý¨ì­W»P¤£º¡¨¬¬O¦p¦óÅX°Ê§Ú­Ì¨C
¤Ñªº°Ê§@¡A§Ú­Ì¤]±N¬Ý¨ì¤ß»P¦×Åé¬O«ùÄò¦a§ïÅÜ¡A¤ß»P¦×Åé¬O¤À§Oªº¡AªÅµLªº¡C

¡@¡@ªü«¸©Àªí¥Ü¡A¬é¦³¦b¤ºÆ[½m²ß¤¤¡A³z¹L¹ï¤ß»P¦×Å骺ª½±µ»{ÃÑ¡A´¼¼z¤~·|¥Í°_¡C
¦o±j½Õ¦òªû±Ðªkªº¿W¯S¦a¤è¡A¬Oµø¥|©À³B¬°³q¦V©Ò¦³¤ºÆ[ªºªù®|¡C¦o«ü¥X¡A¬é­n½m²ß
Æ[¹î·í¤U¡A¯S§O¬O§Ú­Ìªº¤ß¡B¦×Åé¡A¤Î¤@¤Á°Ê§@ªº¦]ªG¡A´N¥i¥H¤F¡A¤£»Ý­n¦A±q¨Æ¨ä
¥L¯S§Oªº¨Æ¡C

¡@¡@ªü«¸©À¹ªÀy§Ú­Ì¦p¹ê¦aÅ¥»D¡A³o¼Ë¤l´N¥i¥HÀò±o´¼¼z¡A¦o»¡¡J

¡@¡@¦p¹ê¦aÅ¥»D¡A·N«ä¬O¦bÅ¥»D®É¨S¦³¹w³]Æ[©À©Î·N¨£¡A¦pªG§Ú­Ì¥H«Ê³¬ªº¤ß¥hÅ¥»D
¡A§Ú­Ìªº¬J©w·Qªk©Î·N¨£±N¤£¥iÁקK¦a·|ÁôÂïu¬Û¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì±NµLªkÀò±o
´¼¼z¡A¦]¦¹À³±N³o¨Ç©ñ¤@Ãä¡A¥H¶}©ñªº¤ß¥hÅ¥»D¡A¤£­n¥h·Q¡u§Ú­Ìªº¡v¦Ñ®v¥H«e´¿¸g
±Ð¹LªºªF¦è¡A¤]¤£À³¦Ò¼{»¡¸ÜªÌ¬O½Ö¡A¬O§_¬°§Ú­Ìªº¦Ñ®v¡F¤£­n¹ï¥L¦³¥ô¦ó¦¨¨£¡F§Ú
­Ì¥²¶·¥H¶}©ñªº¤ßÅ¥»D¡A¸ÕµÛ«ä±©³o¨Ç¸Ü¬O§_¦X²z¡A¬O§_·|¤Þ¾É§Ú­Ì³q©¹¯u²z¡C

¡@¡@®õ°êªº³\¦h¦ò±Ð¤¤¤ß¬O®Ú¾Ú³o­Ó¶Ç²Î¨Ó±Ð¾Çªº¡]½q¨l¤]¬O¦p¦¹¡^¡A¥L­ÌÅwªï¦è¤è
¤H¤h°Ñ³X»P¾Ç²ß¡A¥H¿Ë¦ÛÅé·|´¼¼z»P¦Û¥Ñªº¦¨ªø¡C



¤ºÆ[ªº¶}µo ¡þ¡@ªü«¸©À¡@µÛ

¨âºØ¶}µo¤ßÆFªº¤èªk ¡@¡@¦ò±Ð¦³¨âºØ¶}µo¤ßÆFªº¤èªk¡A¤@ºØ¬O¤ºÆ[¡]¬s±CªÙ¨º¡^ªº¶}µo¡A¥t¤@ºØ¬O©w¤O¡] °ø¼¯¥L¡^ªº¶}µo¡C«áªÌµÛ­«¦b±Mª`¤O¡F¤@­Ó¤H­n¤£Â_¦aª`·N¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥B±Mª`¤O¬O ¨Ì´`³æ¤@ªº­y¹D¡A¥HÁͦV²Mº«ªº¹çÀR¹Ò¬É¡A³oºØ¤ßÆFªº¶}µo¨Ã¤£·|±a¨Ó¹ï¨Æ¹ê¤Î¨ä¦] ªGªºÁA¸Ñ¡A¬é·|±a¨Ó¹çÀR¡C¥t¤@¤è­±¡A¤ºÆ[ªº¶}µo«h­nÁA¸Ñ¡u¦s¦bªº¹ê¬Û¡v¡A´«¥y¸Ü »¡¡A´N¬O­nÃÒª¾¦×Åé»P¤ß¡C³oºØÃÒª¾¬O¶}µo¤ºÆ[ªº¥Ø¼Ð¡C ¡@¡@­º¥ý¡A§Ú±N¸ÑÄÀ¦b¹çÀRªº¶}µo¤¤¡A±Mª`¤Oªººc¦¨­n¯À¡A³o¬O¦]¬°±Mª`¤Oªº¶}µo¤£ ¯à¦P®É¥Î©ó¤ºÆ[ªº¶}µo¤W¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¹ï¦¹ÂI½Ð¤£­n»~¸Ñ¡A¤@­Ó¤H·íµM¥i¥H¥ý¶i¦æ¹ç ÀRªº¶}µo¡Aµ¥«Ý¹F¨ì±Mª`¤O¤F¡A¦A¶i¦æ¤ºÆ[ªº¶}µo¡A¦ý¬O¡A§â³o¨âºØ¤èªk²V¦b¤@°_¥Î ¡A«oµLªk¹F¨ì¤ºÆ[©Ò¹w´Áªº®ÄªG¡C ¡@¡@¹çÀRªºÁI­×¬O¶°¤¤ª`·N¤O¦b¤@¯S©w¥Ø¼Ð¤W¡A¦b¶Ç²Î¤W¡A¹çÀRÁI­×±Mª`ªº¯S©w¥Ø¼Ð ¦³¥|¤Q­Ó¡J¤Q­Ó¬OÃC¦â»P¤¸¯À¡A¤Q­Ó¬O¤£²bÆ[¡A¤Q­Ó¬O¾Ð©À¡A¥|±ë¦í¡]©Î¥|µL¶q¤ß¡^ ¡A¥|­Ó¬O¨S¦³Ãä»ÚªºÁI­×¡A¤@­Ó¬O¹ïäú¤ß­¹ª«ªº¾Ð©À¡A³Ì«á¬O¹ï¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¥|¤j ªº¤ÀªR¡A³o¨Ç¹ï¶H³£¥i¥H¦b¶}µo¹çÀR®É¥Î¨Ó°µ¬°ÁI­×ªº¹ï¶H¡C ¡@¡@±Mª`©ó«e­±´£¨ìªº¥|¤QºØÁI­×¹ï¶H¨Ã¤£·|¾É¦V¤ºÆ[¡A¦]¬°¤ºÆ[ÁI­×¬O¥HÅܰʤ£©~ ªº¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé°µ¬°ÁI­×ªº¹ï¶H¡CÁöµM±Mª`ªº©w¤O¥i¥H¶}µo¥X¤ßÆFªº¥¨¤j¤O¶q»P·¥ ¤jªº§Ö¼Ö¡A¦ý¬O³oºØ·¥¼Ö¬Oµu¼Èªº¡A»P³q¦V¯Iºnªº¥¿©À¤j²§¨ä½ì¡A¬é¦³¤ºÆ[­×²ß¤~¯à ¤î®§¼~¶Ë¡C ¡@¡@¦b§ó²`¤J¦a½Í¨ì¤ºÆ[¶}µo¤§«e¡A­º¥ý§Ú­ÌÀ³¸ÓÁA¸Ñ¤ºÆ[¬O¤°»ò¡A¥¦ªº¥\¯à¤Î¥Î³~ ¬O¤°»ò¡C²³æ¦a»¡¡A¤ºÆ[¬O¤@ºØ´¼¼z¡AÅý¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬OµL±`ªº©Îµu¼È ªº¡A¤£¶êº¡ªº©Î­Wªº¡AµL§Ú©Î¨S¦³¦Û§Ú¡A§Ú­Ì»{¬°·|¦³¡u¦Û§Ú¡v©ÎªÌ¡u¥»§Ú¡v©ÎªÌ¡u ÆF»î¡v¡A¬O¥X¦Û¹ï¯u¬Û¯Ê¥F»{ÃѪº»~¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¡u¦Û§Ú¡v¬é¤£¹L¬O¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé ¤@³s¦ê§Ö³t¥Í·Àªº¬¡°Ê¦Ó¤w¡C ¡@¡@ª¾¹D¤ºÆ[¬O³oºØ´¼¼z¡A¨º»ò¥¦¤S¦³¤°»ò¥\¯à©O¡H¤ºÆ[¨ã¦³ºR·´©Ò¦³ÁôÂ꺷дo¡B ³g±ý»P¿ù»~ª¾¨£ªº¥\¯à¡A¦Ü©ó¥Î³~¡A¤ºÆ[¯à¶}±Ò§Ú­Ì»{ÃѤ߲zª¬ºA»P¦×Å骺¯u¹ê­±»ª ¡C¨º»ò¡A©Ò¿×ªº¯u¹ê­±»ª¬O¤°»ò©O¡H´N¬OÁA¸Ñ¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Å餣¬O¥Ã»·ªº¡B¥Rº¡­W ªº¡A¦Ó¥B¤£¬O¨­¨£¡BÆF»î©Î¦Û§Ú¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¤ºÆ[ªº¶}µo¨Ã¤£¬O³Ð³y¥X¦s¦bªº¤T­Ó¯S ©Ê¡]¤Tªk¦L¡^µL±`¡B­W»PµL§Ú¡A¤]¤£·|ÄF§A»{Ãѳo¨Ç¯S©Ê¡C¤£¡I³o¤T­Ó¯S©Ê¬O¥»¨Ó´N ¦b¨º¸Ì¡AµL½×¥ô¦ó¤H¬O§_¬Ý¨ì©ÎÁA¸Ñ¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¥Ã»·³£¦s¦b¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì©Î»{Ãѳo ¨Ç¯S©Êªº­ì¦]¬O¨Ï¥Î¿ù»~ªº¤èªk¥h²z¸Ñ»P¤ÀªR¥¦­Ì¡A¬é¦³³z¹L¥¿½Tªº¤èªk¥h¶}µo¤ºÆ[ ¡A§Ú­Ì¤~¯à¬Ý¨ì¦s¦bªº¯u¹ê­±»ª¡C ¡@¡@³o´N¬O¶}µo¤ºÆ[ªº°ß¤@¥Øªº¡A¦A¤]¨S¦³§Oªº¥Øªº»P³oºØ¤ßÆF¶}µo¦³Ãö¡C§Ú´¿¸gÅ¥ »¡¡A¦³¤H¥¼´¿¬ã¨s¹L¤ºÆ[ªº¶}µo¡A«o«ÅºÙ³¬¤W²´·ú´N¯à¬Ý¨ì¤Ñ°ó»P¦aº»¡A¥t¥~¦³¤H«Å ºÙÂǵۤºÆ[ªº¶}µo¡A¯à°÷À°¤Hªv¯f¡A¨ÏµLªk¥Í¨|ªº¤H¥Í¤U¤p«Ä¡F§ó¦³¤H«ÅºÙ¡AÂǵۤº Æ[ªº¶}µo¡A¥L­Ì¯à¬Ý¨ì±m¨éªº¸¹½X¡A¯à°÷»¡¥X§O¤Hªº¥¼¨Ó¡A©ÎªÌ¯à°÷¦bªÅ¤¤­¸¡B¦b¤ô ¤W¨«¡B¦b¦a©³¬ï¶V¡AÅý¦Û¤vÁô§Î¡A©Î¬O¦¨¬°¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ¡A©Ò¦³³o¨Ç§Þ¯à³£¤£¬Oµo ®i¤ºÆ[ªº¥Øªº¡A¤]»P¤ºÆ[¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A³o¨Ç¯S®í¯à¤O³£¬é¬O±Mª`©w¤Oªºµ²ªG¡C¤ºÆ[ ªº°ß¤@¥\¯à¬OºR·´¬VµÛ¥H¤Î½Ñ¦p³g±ý¡B¨¸¨£»PµLª¾µ¥¤ßÆFªº¯S½è¡A¥¦­Ì¬O¥Í¦º½ü°jªº ®Ú·½¡C³o´N¬O´¼¼zªº¦¨ªø¡C ¡@¡@´¼¼z¦³¤T­Ó¨Ó·½¡A§Y¡J ¡@¡@¤@¡B¨Ó¦ÛÅ¥»D¥L¤H±Ðªkªº´¼¼z¡C ¡@¡@¤G¡B¨Ó¦Û­Ó¤H¹ï¦s¦bªº¯u²zªº«ä¦Ò»P¤Ï¬Ù¡A©ó¤Ï¬Ù´Á¶¡¡A¯à°÷¼È®ÉºR·´·Ð´o¡C ¡@¡@¤T¡B¨Ó¦Û¹ïµL±`¡B­W»PµL§Ú¤TºØ¯S©Ê¿Ë¨­Åé·|ªº´¼¼z¡A³oºØ¹ê»ÚÅéÅç´N¬O¤ºÆ[´¼ ¼z¡AÂǵ۳o­Ó¤u¨ã¡A·Ð´o¥i¥H§¹¥þ¦Ó¥Ã¤[ºR·´¡C ¡@¡@ºë³q»D¼z¤§«á¡A±µµÛ·|²£¥Í«ä¦Ò¡F¹ïÅ¥»D¨Óªº´¼¼z¦³¤F¥¿½T²z¸Ñ¡AµM«á¤~·|¦³¥¿ ©À¡A¦Ó¥¿©Àªºµ²ªG¬O²£¥Í¤ºÆ[ªº´¼¼z¡A¤ºÆ[´¼¼z¬O³þ°ò©ó«e¨âºØ´¼¼z¡C ¡@¡@¨S¦³¥ô¦ó¥@«Uªº´¼¼z¥i¥H·B¬ü³o¤TºØ´¼¼z¡A¬é¦³³o¤TºØ´¼¼z¯à°÷³vº¥ºR·´¥Í°_½ü °jªº­ì¦]¡A¤@¥¹¹ý¨£¦s¦bªº¤T¯S©Ê¡A´¼¼z´N¶ê¼ô¤F¡A³o¼Ëªº»{ÃѬOµo®i¤ºÆ[ªº¥D­n¥Ø ¼Ð¡A¤]¬O¦òªû¥°ªkªº¥Øªº¡A´N¬O­nÅý²³¥Í»{ÃÑ»Pı®©ªk¢w¢w¦ÛµMªº¯u¬Û¡C ¡@¡@¨ä¦¸¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­nÁA¸Ñ¡A¨ì©³¬O¤°»ò¦]¯ÀÅý§Ú­ÌµLªk»â®©¨ì¦s¦bªº¤T¯S©Ê¡C¦òªû ´¿¸g¸ÑÄÀ¬O¨º¨Ç¦]¯À»Ù¦í´¼¼z©Òµo²{ªºµL±`¡B­W¡BµL§Ú¤T¯S©Ê¡F¾B»\¦íµL±`ªº¬O³sÄò ©Ê¡A¤@¤Áª¬ºA¬O§Ö³tÅܤƪº¡A¤]´N¬O»¡¡A¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬O«D±`§Ö³t¦a¥Í°_»P®ø³u¡A ¤£¹L³o­Ó¹Lµ{µo¥Í±o¤Ó§Ö¡A§Ú­ÌµLªkÅé·|¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺¥Í°_»P®ø³u¡A¦]¦¹»~¥H¬° ¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬O¤£Åܪº¡A³o´N¬O³sÄò©Ê¾B»\µL±`ªº±¡§Î¡C¬°¤F»¡©ú³oºØ²{¶H¡AÅý§Ú ­ÌÁ|¬Ý¹q¼v¬°¨Ò¡CÁöµM¿Ã¹õ¤W¥X²{³sÄòªº²¾°Ê¡A¨Æ¹ê¤W¥¦¤£¬O¥Ñ¤@­Óµe­±¤§§ë¼v³y¦¨ ¡A¦Ó¬O¥Ñ¼Æ¦Ê±iµe­±©Òºc¦¨ªº¡A¤@¥ó¨Æ±¡§Ö³t¦a§ïÅܦ¨¥t¤@¥ó¨Æ±¡¡AÅý§Ú­Ì¥H¬°¬é¦³ ¤@¥ó¨Æµo¥Í¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ³\¦hªº­Ó§O¨Æ¥ó§Î¦¨¡F´N¹³§Ú­ÌµLªk¬Ý¨ìºc¦¨¹q¼vªº³\¦h­Ó§O µe­±¡A¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì¤]¨S¯à¬Ý¨ì¨Æ¹ê¤W¦³³\¦hªº¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡A¤×¨ä¬O¤ß²zª¬ºA»P ¦×Å餧¥Í·À³t«×¤ñºc¦¨¹q¼vªº­Ó§Oµe­±§Ö±o¦h¡A³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì­n¥hÅé·|¨ä¤¤ªºÅÜ ¤Æ¬O«D±`§xÃøªº¡F·í§Ú­ÌµLªkÅé·|³o­Ó¨Æ¹ê¡A»{µL±`¬°±`ªº¤Û¶H´Nµo¥Í¤F¡C ¡@¡@¬O¤°»ò¾B»\¦í­W©O¡H¦òªû»¡¡A³o¬O¥Ñ©ó¤£ª`·N¨­Å髺¶Õ©Ò³y¦¨ªº¡C¤£¥hª`·NÆ[¹î ¨­Åé¡A§Ú­Ì¤£·|Åé·|¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬Oµh­Wªº¡A¦Ó¥B­W¬O¤£Â_¦aÀ£­¢§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì ¨S¦³Åé·|³o­Ó¨Æ¹ê¡A¿ù»~ªº¨£¸Ñ¥ß§Y¥Í°_¡A§Ú­Ì·|µø¥Í©R¡B¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬O¬ü¦nªº ¡A¬O¥i¥H±a¨Ó§Ö¼Öªº¡A¹ï§Ö¼Öªº³g¨D¥ß§YÀH¤§¦Ó°_¡A¦]¦¹±a¨Ó§ó¤jªº­W¡C ¡@¡@¬O¤°»ò¾B»\¦íµL§Ú©O¡H¦^µª³o­Ó°ÝÃD¤§«e¡A§Ú­Ì­n½Í¤@¨ÇµL§Úªº¯S©Ê¡CµL§Ú¬O¦ò ±Ðªº®Ö¤ß¡A¬O»P¨ä¥L­õ¾Ç¡B©v±Ð¤£¦P¤§©Ò¦bªº±Ð²z¡C¨ä¥L©v±Ð»Ý­n¤@­Ó°ò¥»ªº¨Æª«°µ ¬°°ò¦¡A©ÎªÌ¬OµL¤Wªº»â¾ÉªÌ¡A©Î¬O¤@­Ó¥Ã»·ªº©Î¯«¸tªº¨Æª«¡A¦nÅý¤H­Ì¥i¥H¾Ö¦³©Î ¨Ì¿à¡F¦ý¬O¦b¦ò±Ð¡A§Ú­Ìµo²{¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¬OµL§Úªº¡A¨S¦³ÆF»î©Î¦Û§Ú¡A¨S¦³¡u¸U¯à ªÌ¡v¡A¦]¦¹¤@¤Áªº¦s¦b³£¨ã³ÆµL§Úªº¯S©Ê¡C²{¦b¡A¬O¤°»ò­ì¦]ªýê§Ú­Ì²z¸ÑµL§Ú©O¡H ¦òªû»¡¬O¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé»E¶°¦b¤@°_ªººî¦X»{ª¾¡A³oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó·Qªk¡A»~¥H¬°¤ß²zª¬ ºA»P¦×Åé¬O¤@­Ó§¹¾ã¦Ó¥Ã«íªº­ÓÅé¡A±µµÛ§Ú­Ì´N·|¦³¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬O¶ê¿Äªº¡B­«­n ªº¡A¥H¤Î¤­Ä­¡]¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡^¬O¬ü¦nªºÆ[©À¡AÁöµM§Ú­Ì¥i¯à¤wÅ¥¹L¤­Ä­ªº¥Í ·À«D±`§Ö³t¡A§Ú­ÌµLªk¤À§O¨C¤@­Ó¤ß²zª¬ºA©Î¤­Ä­¡A¦ÓÅé·|¨ä¯u¥¿©Ê½è¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H µLªk°Ï§O¥¦­Ì¡A´N¬O§Ú­ÌµLªkÅé·|µL§Úªº½t¬G¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F¦¹ºØÅé·|¡A¤~¥Í°_°í¹ê©Î¥D Å骺°g´b¡A¤]´N¬O»¡¡A¬Û«H¦³¤@­Ó«í±`ªº¡u§Ú¡v©Î¡u¦Û§Ú¡v¡A³oºØ²{¶Hµo¥Í¤§«á¡A¹ï ¥DÅ骺°g´b¦¨¬°«P¦¨³g±ýªº¤ß²z¦]¯À¡C±µµÛ¡A³g·|«P¨Ï¤@­Ó¤H¥H¬°¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬O «ù¤[ªº¡A·|±a¨Ó§Ö¼Öªº¡C§Ú­Ì¦³¥²­n­×¥¿³o­Ó»~¸Ñ¡A¥HÁA¸Ñ¦s¦bªº¤T¯S©Ê¡A¨Ã¦¨¬°¦Û ¥Ñªº¤H¡C ¡@¡@¤ß²zª¬ºA»P¦×Å馳³\¦h¤£¦PªºÅܤơA§Ú­Ì¤@¯ë¤HµLªk¤ÀªR¥L­Ì¡A¦Ó¥B«ÜÃø°µ¨ì¡A °£«D§Ú­Ì¡J¤@¡B¶}µo¤ºÆ[¡A¤G¡BÁA¸Ñµo®i¤ºÆ[ªº­ì²z¡A¤T¡B«Ø¥ß¥¿½Tªº¥Øªº¡C¾Ö¦³¥¿ ½Tªº¥Øªº¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷§JªA»Ùê¡A¹F¨ì¶}®©ªº¹Ò¬É¡A§_«h¡A§Ú­Ì±N©}ªA©ó³g±ý»P¤ÏÂÐ ¤Û·Q¡]©Î¿ù»~§PÂ_¡^ªº¼vÅT¤¤¡A¨«¦V¥ÃµL¥ð¤îªº¥Í¦º½ü°j¡C ¡@¡@©Ò¿×¥¿½Tªº¥Øªº´N¬O­nÁA¸Ñ¤ºÆ[¥D­n¬OºR·´¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºªº½ü°jµh­W¡F¥H¤Î¤é ±`¥Í¬¡¤¤¸û»´·Lªºµh­W¡A§Ú­Ì­n¬O·QÀò±o¼ú½à¡A©Î·Q²£¥Í¶W¯à¤O¡A©ÎÀò±o©_¯SªºªF¦è ¤~¨Ó½m²ß¤ºÆ[¡A§Ú­Ì´N¨S¦³¥¿½TªºÁA¸Ñ¤ºÆ[ªº°ò¥»ºë¯«¡C ¡@¡@¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú½Í¨ì¤Fµo®i¤ºÆ[ªº®ÄªG¡A¤´¥¼½Í¨ì¦p¦ó½m²ß¡C¦bµo®i¤ºÆ[ªº¹ê»Ú ª¬ªp¡A¬O§Ú­Ì¥²¶·¤£Â_ı¹î¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡A¥H«K»{ÃÑ¥¦­Ìªº¯S©Ê¡A¬é¦³§Ú­Ì§¹¥þÁA ¸Ñ¤ß²zª¬ºA»P¦×Å餧«á¡A¹ï¥¦­Ì©úıªº¯à¤O¤~¯à²`¤Æ¡A³oºØ¤ß²zµo®i¥²¶·¨Ì´`¦òªû¦b ¡m©À³B¸g¡n¤¤©Ò±Ð¥Üªºµ{§Ç¡A¦b³o³¡¸g¤¤¥iµo²{¤ºÆ[ªº¥|ºØ¹ï¶H¡A§Y¨­Åé¡B·P¨ü¡B¤ß ©À»Pªk¡A³o¨Ç¤º®e¤j­P¥i¤À¬°¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡C

ĵı¨­Å髺¶Õ»P¤ß²zª¬ºA

¡@¡@§Ú­ÌÁA¸Ñ¤F¤ºÆ[ÁI­×ªº°ò¥»²z½×¤§«á¡A§Ú­Ì¶}©lĵı¨­Å骺¥|­Ó°ò¥»«º¶Õ»PÀH¦æ ªº¤ß²zª¬ºA¡A¨Óµo®i¤ºÆ[¡A¦U¦ì½Ð°O¦í¡Aı¹î¨­Å髺¶Õªº¥Øªº¬O¥h²M·¡¦a¬Ý»P¥Í­Ñ¨Ó ªº­W»Pµh¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤@©w­n¤£Â_¦aĵı¨­Å骺²¾°Ê»P¨C¤@­Ó«º¶Õ¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¦p¦¹ ĵı¡A±N¥Ã»·µLªkÅé·|­Wªº¯u¥¿½d³ò»P©Ê½è¡A¹ï©ó¨­Å骺¨C¤@­Ó²¾°Ê¡A§Ú­Ì¥²¶·¶Ô¥[ ½m²ß¡A¥[¥Hı¹î¡AÄ´¦p§¤¤U¡B½ö¤U¡B¯¸¥ß©Î¨«°Ê¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ï¨C¤@­Ó²¾°Ê³£¯àĵı¡C ¡@¡@·í§Ú­Ì§¤¡B¥ß¡B½ö©Î¦æ®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥þ¯«³eª`¦b¦×Å骺«º¶Õ¤W¡A¨«¸ôªº«º¶Õ¬O¦× Å骺²¾°Ê¡A¦Ó¤£¬O¸}±µÄ²¦aªO¡A§¤«º¤]¬O¦p¦¹¡F§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ß¦a¹îı¾ã­Ó§¤«º¡A¦Ó¤£ ¬é¬O±µÄ²®y¦ìªº¦×Å鳡¦ì¡A¦×Å骺¡u±µÄ²¡v»P§¤ªº«º¶Õ¬O¤£¦Pªº¨â¥ó¨Æ¡A¦³®É­Ô½m²ß ªÌ·Q­n¹îı§¤ªº«º¶Õ¡Aµ²ªG«o¬O¹îı¡u±µÄ²¡v¡A¦]¦¹¡A¥L¨Ã¨S¦³¹îı§¤ªº«º¶Õ¡C¦pªG ½m²ßªÌª`·Nªº¬O¡u±µÄ²¡v¡A¨º»ò¥L¥²©w¥þ¯«³eª`¦b¡u±µÄ²¡v¤W¡A¦pªG¥Lª`·Nªº¬O§¤ªº «º¶Õ¡A¥L¥²¶·ª`·N¥¿¦b§¤ªº·í¨è¡C¡u±µÄ²¡v»P§¤ªº«º¶Õ¨ã³Æ¤£¦P¯S©Ê¡A¥¦­Ì¬O¤£¦Pªº ¦×Åé¡A¦³¤£¦Pªº»{Ãѳ~®|¡F¥¦­Ì¦b¦U¤è­±³£¤£¦P¡A·í§Ú­Ì­nÆ[·Ó¥ô¦ó¨Æª«¡A§Ú­Ì¥²¶· ª`·N¥¿½Tªº¹ï¶H¡C ¡@¡@§Ú­Ì¤]­nª`·N¦b¯S©w«º¶Õ¤¤¡A¦UºØ¤ß²zª¬ºA»P¨­Åé°Ê§@¡AµL½×§Ú­Ì¬O§_¥¿¦b°µ¬Y ¥ó¨Æ±¡¡AÁÙ¬O¦b·QµÛ¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¥H§¤ªº«º¶Õ¬°¨Ò¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·NÃѨì¡Bª`·N¨ì§¤ªº«º¶Õ ¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¥²¶·Åé·|§¤µÛªº«º¶Õ¬O¦×Åé¡A¦Óª`·N¨ì¨º­Ó«º¶Õ«h¬O¤@­Ó¤ß²zª¬ºA¡A§Ú­Ì ¥²¶·°Ï§O¦×Åé»P¤ß²zª¬ºAªº¤£¦P¡C·í§Ú­Ì¥¿¦bª`·N¤@­Ó¤ß²zª¬ºA©Î¦×Åé®É¡A§Ú­Ì¤]¥² ¶·ª¾¹D¬O¦óºØ¤ß²zª¬ºA©Î¦×Åé¡CÂǵÛÁA¸Ñ³\¦h¤£¦Pªº«º¶Õ¡A§Ú­Ì±Nª¾¹D¨C¤@¦×Å骺¸g Åç³£¤£¦P¡C¦pªG§Ú­Ì¤£ª¾¹D³o¬O¦b¤@¯S©w®É¨èªº¡u§¤µÛªº¦×Åé¡v¡A©Î¬O§Ú­Ì¬éª¾¹D¥¦ ¬é¬O¦×Åé¡A§Ú­Ì´N¤£ºâ¬O½m²ß¥¿½Tªº¤èªk¡A¦]¬°§Ú­Ì¶È¶Èª¾¹D¥¦¬O¦×Åé¡A¨Ã¨S¦³Åé·| ¨ì¦×Å骺¤À§O»P§ïÅÜ¡A§Ú­Ì±N¿ù»~¦a¥H¬°¬é¦s¦b¤@¦ê³sÄòªº¦×Åé¡A¦Ó¨º¡u¤@­Ó¡v³sÄò ¦×Å饿¦b§¤¡B¥ß¡B¦æµ¥µ¥¡C·í§Ú­Ì¬é¬O¬Ý¨ì¨S¦³§ïÅܪº¦×Åé¡A¬Û«H¦³¤@­Ó¤£§ïÅܪº¡u ¦Û§Ú¡v¡A³oºØ¨¸¨£´N·|¥Í°_¡C¦]¦¹¡A·í½m²ß¤ºÆ[®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¥h±Ó¾U¦a ĵı¨ì¡A§Ú­Ìª`µøªº¬O¤°»ò§ÎºAªº¦×Åé©Î¤ß²zª¬ºA¡A¬é­n§Ú­Ì¯à¨³³t«ä±©¥ô¦ó§ÎºAªº ¦s¦b¡A§Ú­Ì±Nº¥º¥¦a¯à°÷¤À§O¥¦¬O¤@­Ó¤ß²zª¬ºA©Î¦×Åé¡C ¡@¡@³oºØ±¡§Î´N¹³§Ú­Ì¶}©l¾Ç²ß¼g¦r¡A°_ªì§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¦r¥À¡A»{ÃÑ¥¦¬Oa©Îb¡F§Ú­Ì ¥²¶·¾Ç²ß»P°O¾Ð¨C­Ó¦r¥Àªº§Îª¬¡A¦pªG§Ú­Ì¤£°O±o¨C­Ó¦r¥Àªº§Îª¬¡A§Ú­Ì´NµLªk¾\Ū ¡C¦³¨Ç«Ä¤l¥i¥H²@µL§xÃø¦a»¡¥XABC¡A¦ý¬O¦pªG§A­n¥L­Ì«ü¥X¥ô¦ó¤@­Ó¦r¥À¡A¥L­Ì°µ ¤£¨ì¡A³o¬O¦]¬°¤£»{±o¨C­Ó¦r¥Àªº§Îª¬¡C¦P¼Ë¦a¡A¦pªG¤@­Ó½m²ß¤ºÆ[ªº¤H¤£¯à»{Ãѧ¤ «ºªº¯S©Ê¡A¦Ó¬é¬O¹ïµÛ¦Û¤v»¡©Î·Q¡J¡u§¤¡B§¤¡v¡A¥L´N¤£ºâ¬O¥¿½T¦a½m²ß¡C½m²ß¤ºÆ[ «o¤£ÁA¸Ñ¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺¤£¦P§ÎºA¡A´N¹³¬O¨S¦³¾Ç²ß¨C­Ó¦r¥Àªº§Îª¬´N·QŪABC¡A ©Î¬O¬ÝµÛ¤@¦C¦r¥À¡A«oµLªk¾\Ū¡C°ò©ó³o­Ó²z¥Ñ¡A§Ú­Ì¥²¶·¸ÕµÛ¥hĵı¦×Å骺¨C¤@­Ó «º¶Õ»P¤ß²zªº¨C¤@ºØ§ÎºA¡A¥H»{ÃѨC¤@­Óªº¯S§O©Ê½è¤Î¥¦ªº¤£¦P¢w¢w¬JµM¨C¤@­Ó³£¦³ ¥¦¦Û¤vªº¯S©Ê¡C§Ú­Ì±N¦]¦Ó¥i¥H¬Ý¨ì³o¨Çª¬ºA¤£°±¦a§ïÅÜ¡C¦pªG§Ú­Ì¥H³oºØ¤è¦¡´Fªø ´¼¼z¡A§Ú­Ì±NÅé·|¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺¯u¥¿¯S©Ê¡C

¥HµL±ýªºÄµÄ±°µ¥¿©À

¡@¡@¦òªû´¿»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·½m²ß¤ºÆ[¨Ó¬Ý²M¹ê¬Û¡A¬°¤F°µ¨ì³oÂI¡A§Ú­Ì­º¥ý¥²¶·ºR·´¹ï ¨Æª«¤§ÂHµÛ»P¹½´c¡A¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì¥¿¦b¹ï¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé°µ¥¿©À®É¡A¥²¶·¤p¤ß¦aÆ[¹î ¡A«O«ù¤ß²zĵı¡Cµo®iµL±ýªºÄµÄ±¬O¹ï¥¿©Àªº¥¿½TºA«×¡A´N¦n¹³Æ[¬Ýºt­û­Ì¦bºtÀ¸¡A ¹ïÁÙ¥¼¤W³õªººt­û¡A§Ú­Ì¤£­n·Q¥h¬Ý¥L¡A¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì¤£­nºòºò¸òÀHµÛ¥¿­n¤U³õªººt ­û¡A¦Ó¬éÀ³±Nª`·N¤O©ñ¦b¥¿¦bºtÀ¸ªººt­û¡F§Ú­Ìªº°ß¤@¿³½ì¬O¦b¬Ýºt­ûªíºt¡A¦Ó¤£¬O ¦b«ü´§¥¦¡C§Ú­Ì¬O¥Ñ¤­Ä­¡]¦×Åé»P¤ß¢w¢w¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡^ºc¦¨¡A¤­Ä­´N¹³¤@³¡¹q¼v ¡A¤é©]¤£Â_¦a¤Wºt¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¦bºÎı¡B§¤µÛ©Î©I§l®É¥çµM¡A¥¦¤£Â_¦a¥H¨C¤@­Ó©I§l¡B ¤@¶i¤@¥X¦aºtµÛ¡Aª½¨ì§Ú­Ì¦º¤`¡AµM«á¶}©l§êºt¥t¤@­Ó¨¤¦â¡A¦p¦¹µL¤îºÉ¦aºt¤U¥h¡A ³o´N¬O©Ò¿×ªº½ü°j¡C ¡@¡@±ýÁA¸Ñ¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡A¤£¥²¨ì¥L³B´M§ä¡C§Ú­Ì¦b½m²ß®É¡A¹ï«Ý¥ô¦ó¨Æ±¡³£¥²¶· «O«ù¤¤©Êªº·Pı¡A´N¦n¹³¹ï«Ý¤@¦ìºt­û©ó¥ô¦ó®É¨è©Ò§êºt©Î¥X²{ªº¨¤¦â¡C§Ú­Ì¥²¶·¹³ ¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¥H¤¤©Êªº·Pı«O«ùı¿ô¡A¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ìªº¤ß¦b·K´a¡B±r«Þ¡A¦Ó§Ú­Ì¨Ã¤£ ³ßÅw¥¦¦p¦¹¡A³o¼ËªººA«×´N¤£¥¿½T¡A¥¿½Tªº¤èªk¬O¥h¹îı±r«Þ¡B·K´aªº¥»¨­¡F§Ú­Ì¤] À³¸Ó½T¹ê©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¬O¦b¹îı·K´a¤£©wªº¤ß²zª¬ºA¡A§Ú­Ì¥²¶·²z¸Ñ¡A±r«Þªº¤ß¬O¤@ºØ ¤ß²zª¬ºA¡A§_«h§Ú­Ì·|»~¥H¬°¬O¡u§Ú¡v¦b±r«Þ¡A¦]¦ÓÅý§Ú¨£Ä~Äò¦s¦b¡A¦Ó¤£¬O¦b®ø°£ §Ú¨£¡C ¡@¡@´N¹³²{¦b³o¼Ëªº¤ÀªR¡A·í§Ú­Ì¦bĵı±r«Þªº¤ß®É¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÀˬd¨Ã¨S¦³©Ò¿×Åý³o ­Ó±r«Þªº¤ß®ø¥¢ªº±ý±æ¡C ¡@¡@¦b¹ï±r«Þªº¤ß°µÁI­×®É¡A¦pªG¥H¬°¤ºÆ[ªº¥Øªº¬O­nÅý¥¦®ø¥¢¡A³oºØ·Qªk¬O§¹¥þ¿ù »~ªº¡C¤ºÆ[µ´¹ïµLªk¥H³oºØ¤è¦¡¹F¨ì¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¦p¦¹¬O¿ù»~¦a·Q­n±±¨î¦ÛµM¡A ¤Û·Q¥H¬°¦³¤@­Ó¡u¦Û§Ú¡v¥i¥H±±¨î¤ß©Î±j­¢±r«Þªº¤ß®ø¥¢¡C²{¦b¡A¦pªG¸g¥Ñ«Ü¤jªº§V ¤O¦Ó¨Ì§Ú­ÌªºÄ@±æÅý¥¦®ø¥¢¡A´¼¼z¤£·|¦]¦Ó²£¥Í¡A¬Û¤Ï¦a¡A¬é·|´Fªø¹ï¬Y¨Ç¯S§Oªº¤ß ²z¹çÀRªº¿ù»~¬Ýªk»P±ý±æ¡A¬é­n±r«Þªº¤ß®ø¥¢®É¡A§Ú­Ì´N·|·P¨ì°ª¿³¡A¦Ó¥B¬Û«H§Ú­Ì ªºÁI­×«Ü¦³®Ä¡A¦]¦Ó¥[²`¡u¦Û§Ú¡v¡B¡u§@ªÌ¡v¤§¤Û·Q¡C·í±r«Þªº¤ß®ø¥¢®É¡A¨ú¦Ó¥N¤§ ªº¬O±Mª`©Î¹çÀRªº¤ß¡A¦¹®É¡A§Ú­Ì·Pı¥i¥H±±¨î³o­Ó¥@¬É¡A¦Ó¥¢¥hÅé·|¤ß²zª¬ºA»P¦× Åé¬OµL§Úªº¡A²×¨s¤£¬O¤@­Ó¤H©Ò¯à±±¨îªº¡C ¡@¡@¨S¦³¤H¯à°÷±±¨î©Î«ü¥Ü¤ß²z©Î¦×Å骺¬¡°Ê¡Aºû«ù¦Ü¬YºØ¯S©wªº§Î¦¡¡A¦pªG¤@­Ó¤H ¿ù¥H¬°¦Û¤v¥i¥H±±¨î¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡A³oºØ·Qªk¬é·|±a¨Ó»~¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Y¨Ï¤@­Ó¤H ¤£°µÁI­×¡A¤]¤£¥Î·QÅý±r«Þªº¤ß®ø¥¢¡A¥¦²×¨s·|®ø¥¢ªº¡A¦]¬°¥ô¦ó¥Í°_ªº¤ß¥²±N®ø³u ¡C©Ò¦³ªº¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé³£¨ã³Æ¤T¯S©Ê¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¾÷ĵ¦aÆ[·Ó¥¦­Ì¡A¨º»ò»~¸Ñ·| ¥ß§Yµo¥Í¡A³g¡B½Q©Î§Ú¨£µ¥·Ð´o¸òµÛ¥Í°_¡A¦Ó·í·Ð´o¥X²{®É¡A¥¦­Ì·|»ÙꤺÆ[¡C·í¤ß ¥X²{±r«Þ¤£©w¦ÓÁI­×ªÌ¤£§Æ±æ³o¥ó¨Æµo¥Í®É¡A¤£³ßÅwªº·Pı´N·|µo¥Í¡F·í¥L¦³¤F¤£³ß Åwªº·Pı¡A·|¥ø¹Ï¥H·¥±jªº±Mª`¨ÓÀò±oí©wªº¤ß¡A¨Ã°±¤î±r«Þªº¤ß¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¥Lªº ¤ß¬O¥H¹çÀR©Î´r§Ö¬°¥Ø¼Ð¡A¦Û¤v¤w¸gºòºòÂHµÛ©ó©w¹Ò¡C¥¿½TÁI­×ªº¤H¤£À³¸Ó¥Í°_ÂHµÛ »P¹½´c¡C ¡@¡@ÁI­×ªÌ¤£¯à¸g±`«O«ù¥¿©Àªº¤@­Ó­ì¦]¬O¨S¦³¥¿½T»{ÃÑ¥¿©Àªº¤èªk¡A¨Ò¦p¡A·í¥L¦b ª`·N¤@­Ó«º¶Õ®É¡A·|µo²{­W¿ð¦­¥X²{¦b¨º­Ó«º¶Õ¡C·í­W¥X²{®É¡A¥LÀ³¸Ó¥h¹îı³o­Ó­W ¡Aµ·²@¤£­n¥hÀ£§í¥¦¡A´N¦p¦P¹îı±r«Þªº¤ß¤@¼Ë¡C¦pªG§Ú­ÌÂǵ۱Mª`©ó­W¥HÀ£¨î¥¦¡A ³o¼Ëªº©À¬O¥H³g¬°¥Øªº¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È¥hÆ[¹î¹ï¶H¡A³o¤]ªí¥Ü°l¨D¤¤¹Dªº¤ß²z¥­¿Å©Ò»Ý ªº¾A·í¤ß²z®ø¥¢¤F¡A³o¬O¥Ñ©ó§Ú­Ìªº·NÃÑÂà¦Ü¦n´c·Pªº½t¬G¡A·í§Ú­Ì­n­W®ø¥¢®É¡A³o ¬OÂHµÛ¡A·í­W¨Ã¥¼®ø¥¢¦Ó§Ú­Ì¤£³ßÅw¥¦®É¡A³o¬O¹½´c¡F¦pªG­W¥¿¦p§Ú­Ì©Ò§Æ±æ¦a®ø¥¢ ¡A¸òµÛ¨Óªº¬O§ó¶i¤@¨BªºÂHµÛ¡A³o¼Ëªº­×¦æ¤£¬O­×¥¿©Àªº¥¿½T¤èªk¡F¦Ó¥Ñ©ó§Ú­ÌÁ`¬O §Æ±æ²{ª¬¯à§ïÅÜ¡A¦]¦Ó¨S¯à²M·¡¦a¬Ý¨ì·í¤Uªº²{ªp¡F¦pªG§Ú­Ìª`·N¨ìªº¤£¬O²{ªp¡A³o ¼Ëªº­×¦æ´N¬OÂ÷¶}¤F¤¤¹D¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A«Ø¥ß¥­¿Å¤¤¹D¨Ã«D©ö¨Æ¡F°ò©ó³o­Ó²z¥Ñ¡A ¨ã¨¬¥¿¨£¬O·¥¨ä­«­nªº¡A§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¡A¤ºÆ[¨Ã¤£¬O¥X¦Û§V¤O©Î²`©w¡A¤]¤£¬O¥X©ó§Ú ­Ì§Æ±æ¥hª¾¹D©Î²z¸Ñ¡A¦Ó¬O¥X©ó¥¿©À¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³Àò±oÆF±ÓªºÄ±¹î¤O¡A§Y¨Ï¥Î¦A¤j ªº§V¤O»P©w¤O¡A´¼¼z¤]¤£·|²£¥Í¡C ¡@¡@¥H³o­ÓºtÁ¿¬°¨Ò¡A·í§A­Ì¦bÅ¥ºtÁ¿®É¡A±q¥¼½m²ß¥¿©Àªº¤H¬é·|Àò±o¤Ö³\ªºÁA¸Ñ¡A ¦Ó¨º¨Ç¤w¸g½m²ß¹L¥¿©Àªº¤H«h·|¹ï¤ºÆ[Àò±o¤@¨Ç»{ÃÑ¡A¦Ó¦pªG§A«D±`±Ó¾U¡A¥i¯à¦bÅ¥ ºtÁ¿®É§Y±o¨ì²`«×ªº¤ºÆ[´¼¼z¡F¦pªG§A¦³¥¿¨£»P¥¿©À¡A«K¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è¹ï¥¿¦bµo¥Í ªº·í¤U¨Æ¹ê¡]¤£¨ü§Ú­Ìªº¦n´c©Ò¼vÅT¡^¶i¦æÁI­×¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¥¿¨£»P¥¿©À¥hª`·N²´«e ªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¥ô¦ó®É¨è¹F¨ì¸Ñ²æªº²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡C´N¦p¦òªû¦í¥@ªº®É­Ô¡A¸g±`¦b ¥LÁ¿§¹¸Ü«á¡A³\¦h¤H·|¥ß¨è¹F¨ì¤£¦P¶¥¬qªº¸Ñ²æ¡A¦]¦¹¤ºÆ[¬O·½©ó¥¿¨£¦Ó«D§V¤O©Î²` ©w¡C

ª`·N«º¶Õ¥HÅé·|­Wªº¥»½è

¡@¡@²{¦bÅý§Ú­Ì¦^¨ì«e­±§Ú©Ò½Í¨ìªº¤º®e¡C¬°¤°»ò­nª`·N«º¶Õ©O¡H¦]¬°§Ú­Ì³o»ò°µ¤~ ¯àÅé·|­Wªº¥»½è¡F¦pªG§Ú­Ì¨S¦³ª`·N«º¶Õ¡A¨º»ò«º¶Õ¦p¦ó¯à§i¶D§Ú­Ì­Wªº¯u¬Û©O¡H¦A ªÌ¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¥¿©Àªº¤èªk¨S¦³¥¿½TªºÁA¸Ñ¡A§Ú­Ì¤]¤£·|Åé·|­W¡C·í§ïÅÜ«º¶Õ®É¡A¦p ªG§Ú­Ì¨S¦³ª`·N¨ìªº«º¶Õ¬O­Wªº¡A¨º»ò·sªº«º¶Õ¥i¯à»X½ª¤F­Wªº¯u¬Û¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì ¥²¶·«O«ùĵı¡A«Ü¾÷ĵ¦aµo²{§Ú­Ì§ïÅÜ«º¶Õªº­ì¦]¡C¦pªG§Ú­Ì¦b§ïÅÜ«º¶Õ¤§«e¯à¬Ý¨ì ­ì¦]¡A¨º»ò·sªº«º¶Õ´NµLªk±»»\­Wªº¯u¬Û¡C·í§Ú­ÌÀH®É³£¹îı«º¶Õ¡A·|µo²{¸g¹L¤@¬q ®É¶¡¤§«á¡A­W¥²µM²£¥Í¡A¦Ó¥B¬é¦³¨ì¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì¤~·Q­n§ïÅÜ«º¶Õ¡C·í¬Y­Ó«º¶Õ¦³¤F ­W¡A§Ú­Ì«K¤£³ßÅw¨º­Ó«º¶Õ¡A¦Ó·í¬Y­Ó«º¶Õ¦]¬°¤£¦A¥O¤HµÎªA¦Ó¤£³ßÅw¥¦®É¡A¥ô¦ó¹ï ¨º­Ó«º¶Õªº±ý±æ±N·|®ø¥¢¡F·í¹ï¨º­Ó«º¶Õªº±ý±æ®ø¥¢®É¡A¹ï¨º­Ó«º¶Õªº¹½´c·|¨ú¥N­ì ¦³ªºÂHµÛ¡A¹½´cªº±¡ºü¸òÀH­W¨ü¦Ó²£¥Í¡C ¡@¡@´NÅÜ´««º¶Õ¦Ó¨¥¡AÁöµM§Ú­Ì´¿¸g³ßÅwªº«º¶Õ¡A¦Ó²{¦b«o§Æ±æ¥¦®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ ªº¬O¹½´c¡F·í¹½´c¶i¤J¤ß¤¤¡A¦]¬°·s«º¶Õ¤ñ¸ûµÎªA¡A±ý±æ§YÂHµÛ¦Ü·s«º¶Õ¡A¦]¦¹¡A§Ú ­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥ô¦ó«º¶Õ³£·|¦³ÂHµÛ»P¹½Â÷¡AµM¦Ó¡A­×¦æªÌ¸g±`¨S¦³»{ÃѨì³oÂI¡C¬°¤F ¹îı¨ì«º¶Õ¡A½m²ßªÌ¥²¶·ÁA¸Ñ¨ì¡A§ïÅÜ«º¶Õ¤§«e¡A¥LÀ³¸ÓÀH®É³£²M·¡¬°¦ó­n§ïÅÜ«º¶Õ ¡A¦pªG§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦ó¥H§ïÅÜ«º¶Õ¡A§Ú­Ì´NµLªk¤]¤£·|µø­W¬°­W¡C§Ú´¿¸g°Ý¤@­Ó­×¦æªÌ ¬O§_ª¾¹D¥L§ïÅܨ­Å髺¶Õªº­ì¦]¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦^µª¬O¥L§¤¤Ó¤[¤F¡A¬é¤£¹L¡u­n¡v´««º¶Õ ¦Ó¤w¡C³o¼Ëªº¦^µª·íµM¬O¤£¥¿½Tªº¡A¥Lªº³o­Ó­ì¦]¦Ü¤Ö¨S¦³§â­Wªº¯u¬ÛÅãÅS¥X¨Ó¡C¦] ¦¹¡A§Ú¶i¤@¨B°Ý¥L¡A¬°¤°»ò§¤¤[¤F´N¥²¶·§ïÅÜ«º¶Õ¡A¨ä¤¤¥²µM¥t¦³­ì¦]©Î²z¥Ñ¡C§¤¤[ ¤F¦Ó¥O¤H¡u­n¡v´««º¶Õ¨Ã«D¯u¥¿ªº­ì¦]¡A­×¦æªÌ¥²¶·§ä¨ì§óºë½Tªº²z¥Ñ¡A¨Ò¦p¡A¬O¤° »ò²z¥Ñ­¢¨Ï¤@­Ó¤H¡u­n¡v§ïÅÜ«º¶Õ¡H¦pªG¥L¬O¥H³oºØ¤è¦¡°l°Ý¡A·|µo²{¦Û¤v¦]¨ü¨ì­W ªº¼vÅT¡A¦Ó³Q­¢§ïÅÜ«º¶Õ¡C¥ô¦ó®É¨è³£¬O­W¦b¹G­¢¤@­Ó¤H§ïÅÜ«º¶Õ¡C ¡@¡@²{¦b¡AÅý§Ú´£¥X¤Ï­±ªº°ÝÃD¡C¤@­Ó¤H¥i¥H«O«ù¤@­Ó«º¶Õ¦Óµ·²@¤£°Ê©Î¤£§ïÅܶܡH µª®×·íµM¬O§_©wªº¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¤£·QÅÜ´««º¶Õ¡A¤£¤]¬O³Q­¢¥h§ïÅÜ«º¶Õ¡A§¹¥þ¤£¨Ì´`§Ú ­ÌªºÄ@±æ¶Ü¡H§Ú­Ì¦b«e­±´£¨ì¡A¦³¤H»{¬°¬O¦]¬°¦Û¤v·Q§¤¡A©Ò¥H§¤¤U¡A¦Û¤v·Q¯¸¡A©Ò ¥H¯¸¥ß¡A²{¦b¬O§_¤]¥i¥H»¡¡A¦]¬°·Q­n§¤¤U©Î§ïÅÜ«º¶Õ¡A©Ò¥H³o»ò°µ¡H´N¦p­è¤~»¡ªº ¡A§Ú­Ì¬O¦]¬°µh©Î­W¡A¬O¦]¬°¤£µÎªA¡A©Ò¥H§ïÅÜ«º¶Õ¡C³o´N¬O¬°¤°»ò­×¦æ¤ºÆ[ªº¤H¡A ¥²¶·§ä¨ì¨C¦¸§ïÅÜ«º¶Õªº­ì¦]¡F¥L¥²¶·ÁA¸Ñ¨ì¡A¨C¦¸§ïÅÜ«º¶Õ³£¬O¥X©óµh©Î­W¡A¦pªG ¥ô¦ó®É¨è³£¯à¥H³oºØ¤è¦¡²z¸Ñ«º¶Õªº§ïÅÜ¡A¦Ó¹ï·í¤Uªº¨Æª«©À©À¤À©ú¡A§Ú­Ì±NÅé·|¦s ¦bªº°ò¥»¯S©Ê¡C ¡@¡@²{¦b¡A·í§Ú­ÌÅé»{¨ì§Ú­Ì¬O¦]¬°­W¦Ó³Q­¢§ïÅÜ«º¶Õ¡A§Ú­ÌÀ³§ó¶i¤@¨B½èºÃ¡A§ä¥X ¬O§_¥t¦³§Oªº²z¥Ñ¡A¦pªG¦^µª¬O¬°¤FµÎªA©Ò¥H§ïÅÜ«º¶Õ¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦]¬°³o¬O¹ï §Ö¼Öªº§á¦±¡C¥¿½Tªºµª®×¬O§Ú­Ì¬°¤Fªvµh¤~§ïÅÜ«º¶Õ¡A¤£¬O¬°¤F°l¨D§Ö¼Ö¦Ó§ïÅÜ«º¶Õ ¡C¿ù»~ªº¦^µª¬O¥X©ó»~¸Ñ¡A¦pªG¹ï§ïÅÜ«º¶Õªº­ì¦]¨S¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A·Ð´o·|¦]¦Ó´Fªø ¡C ¡@¡@ÅÜ´««º¶Õ¥H¹ïªvµh­Wªº²{¶H¡AÅã¥Ü§Ú­ÌÀH®É³£¥²¶·ªvÀø¥¦­Ì¡A¬JµMÀH®Éªvµhªº±¡ §Î»P¤£Â_¦YÃĪº±¡§ÎÃþ¦ü¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó»~¥H¬°ÅÜ´««º¶Õªº²z¥Ñ¬O¬°¤F¨D±o§Ö¼Ö¡C³o´N ¹³ºC©Ê¯e¯fªºÀø¾i¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤]¤£¸ÓµøÀø¯f»Pªvµh¬°§Ö¼Öªº¨Æ¡C ¡@¡@«º¶Õªº­W®e©ö²z¸Ñ¡A·s«º¶Õªº­W«h¤£©ö²z¸Ñ¡F¤@­Ó¤H¦³¤F´¼¼z¥i¥H¬Ý¬ï·s«º¶Õ ªº­W¡A¦pªG¨S¦³´¼¼z¡A³g¥²µM¥Í°_¡A³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¥²¶·³]ªk§ä¥X·s«º¶Õªº­W¦b­þ ¸Ì¡A¦³¤°»ò¤èªk©O¡H¤èªk´N¬O­nÁA¸Ñ¬°¤°»ò§Ú­Ì·|§ïÅÜ«º¶Õ¡C·í§Ú­Ì²z¸Ñ¨ì¡A§Ú­Ì¬O ¦]¬°¦³­W¨ü©Ò¥H§ïÅÜ«º¶Õ¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·§ó¶i¤@¨B²z¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦ó«º¶Õ³£¬O¦³­Wªº ¡C§¤·|¦¨¬°­W¡A¯¸·|¦¨¬°­W¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤~·|§ïÅÜ«º¶Õ¡F©Ò¦³«º¶Õ³£·|Åܦ¨­W¡A©Ò¥H¥² ¶·¤£Â_§ïÅÜ«º¶Õ¡A§Ú­Ì½ö¤U¤@·|¨à¡A­W´N·|²£¥Í¡A­è¶}©l®É¡A§Ú­Ì»{¬°½ö¤U¬O§Ö¼Öªº ¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n½ö¤U¡A¦ý¸g¾ú¤F¤@·|¨à¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¥¦¤]¬O­Wªº¡A¦]¦¹§Ú­ÌÁA¸Ñ¡A­W³o ­Ó¨Æ¹ê¬O¥i¥H¦b¥ô¦ó«º¶Õµo²{ªº¡C¥H³o­Ó¤èªk¥h²z¸Ñ¦UºØ«º¶Õ¡A¨º»ò¥H¬°¥L­Ì¬O§Ö¼Ö ªº¿ùı¥²±N®ø¥¢¡A¬é­n§Ú­Ì¥H¬°¥ô¦ó«º¶Õ³£¬O§Ö¼Öªº¡A¿ùı§Y¥Í°_¡A§Ú­Ì±NµLªk®ø°£ ¥¦­Ì¡C ¡@¡@¥¿¦p«e­z¡A²z¸Ñ«º¶Õªº­W¬O®e©öªº¡A¦]¬°­W¨ü¸û©úÅã¡A¦ý¬O­n²z¸Ñ·s«º¶Õ¬O­W ªº´N¤£®e©ö¡C§Ú­Ì¥²¶·¿ë»{¥X¤£¦P§ÎºAªº­W¡AÅé·|ÀH®É³£­n§ïÅÜ«º¶Õ©Îªv­Wªº¥²­n¡C ¯à²z¸Ñ©Ò¦³§Î¦¨¡B¨­»P¤ßªº¥»½è¬O­W¡A´N¬O´¼¼z¡C

¤£­nÂHµÛ©ó¥ô¦ó¯S©wª¬ºA

¡@¡@·í§Ú­Ì½m²ß¤ºÆ[®É¡A§Ú­Ì¤£À³ÂHµÛ©ó¥ô¦ó¯S©wª¬ºA¡A±ýÁA¸Ñ¦¹ÂI¡A§Ú­Ì¦A¦¸¥H«º ¶Õ¨Ó»¡©ú¡C¦pªG§Ú­Ì°Ý¤@­Ó¥¿¦bÁI­×ªº¤H¡A¥L³Ì³ßÅw¤°»ò«º¶Õ¡A¥L¥i¯à»¡¥L³Ì³ßÅw§¤ ¡B¥ß©Î¦æ¡A§Ú­Ì·|¶i¤@¨B°Ý¥L¡A¬°¤°»ò¥L¥H¨ººØ«º¶ÕÁI­×ªº®É¶¡¤ñ§OºØ«º¶Õªø¡A¥L¥i ¯à¦^µª¡A¥L³ßÅw¨ººØ«º¶Õ¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·°Ý¥L¬°¤°»ò¡A¥L¥i¯à¦^µª³ßÅw¬Y­Ó«º¶Õªº­ì ¦]¬O¸Ó«º¶Õ®e©ö¨Ï¥L±Mª`¡A¤ß¤ñ¸û¤£·|±r«Þ¤£©w¡F¦³¨Ç¤H·|»¡¡A·í¥L­Ì§¤¤U®É¡A¤ß©À ±r«Þ±o«ÜÄY­«¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¡u·Q­n¡v¤ß±Mª`¦Ó©w©ó¤@¹Ò¡A¦]¦¹¥²¶·¨«°Ê¡C©Ò¦³³o¨Ç°Ê¾÷ ³£¬O¨ü¨ì³gªº¼vÅT¡C¬°¤F¤ß©À¯à°÷±Mª`¦Ó¨«¸ô¬O¿ùªº¡A¦pªG§Ú­Ì¦³³oºØ·Qªk¡A´N¬O¦³ ¤F¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°¨«¸ô¬O¦nªº©Î¦³¥Îªº¡A¨«¸ô¯à±a¨Ó§Ö¼Ö¤Î§Ú­Ì·Q­nªºªF¦è¡A³o¨Ç ³£¬O¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H±Mª`ªº¤ß¯à°÷±a¨Ó´¼¼z¡C¦pªG§Ú­Ì¬°¤F³o¨Ç²z¥Ñ¦Ó¨«¸ô¬O¿ùªº¡C¦] ¬°³g±ý¦Ó¨«¸ô¬OµLªk¦P®É¤S¾Ö¦³´¼¼z¡C¦pªG§Ú­Ì¦b¨«¸ôªº®É­ÔÂHµÛ©ó±Mª`¡A³g±ý±N¥Í °_¦Ó±»»\¤F¨«¸ô«º¶Õªº¯u¬Û¡F¦]¬°§Ú­Ì»~¥H¬°¨«¸ôªº«º¶Õ¬O¦nªº¡B¦³¥Îªº¡A§Ú­Ì·|´Á «Ý°µ¨ººØ°Ê§@¡C ¡@¡@­±¹ï½Ñ¦p¬°¤°»ò¤£¯à¥ý±Mª`µM«á¦A¤ºÆ[ªº°ÝÃD¡A§Ú·|¦^µª¡A¦pªG±Mª`®É¦³¤@­Ó¤º Æ[ªº¹ï¶H¡]¤ß»P¨­¡^¡A¨º»ò´N¨S¦³°ÝÃD¡A¬Û¤Ï¦a¡A¦pªG±Mª`¬O¥X©ó±ý±æ©Î¦]¬°§A³Ð³y ¤@­Ó¹ï¶H¡A¨º»ò§A±NµLªk¹ï¨º­Ó¹ï¶H°µ¤ºÆ[¡F¤@­Ó«Øºc¥X¨ÓªºªF¦è¤£¯à¦¨¬°¤ºÆ[ªº¹ï ¶H¡C¦]¬°ª½±µªº¸gÅç³Q±»»\¤F¡A§Ú­ÌµLªk¦b¤@­Ó«Øºc¥X¨ÓªºªF¦èµo²{¯u¬Û¡C¤ºÆ[´¼¼z ¥²¶·¦b¤é±`¥Í¬¡ªº²{¹ê¬¡°Ê¤¤Åé·|¡A¤£·|¦b¥ô¦ó»P²{¹êªº¤é±`¬¡°ÊµLÃöªº¡B³Q³Ð³y¥X ¨Óªº¹ï¶H¤W¥X²{¡C ¡@¡@·í¤@­Ó¤H¦b°ö¾i¤ºÆ[ªº®É­Ô¡A¦³®É¥L·|ª¾¹D¥LÀ³¸Ó­nÅé·|¤T¯S©Ê¡Aª¾¹D¤ß²zª¬ºA »P¦×Åé¬OµL±`¡B­W©ÎµL§Ú¡A¥L·|¦b¸£¤¤¤ÏÂÐ¥X²{³oºØ©ÀÀY¡A¦ý«o¨S¦³ª½±µ¥hª`·N·í¤U ªºª¬ºA¡F¦ÓÅé»{¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺µL±`«h·½©ó©À©À¤À©úªº¹ê»Ú½m²ß¡C¦pªG§Ú­Ì¤£ª¾¹D ³oºØÅé·|¦p¦ó²£¥Í¡A¬é·|«ä¦Ò¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺¯S©Ê¡A¦Ó¤£¬O·í¤U©úı²{®Éª¬ºA¡A³o ªí¥Ü§Ú­Ì¬é¬O·Q¨ì·§©À¦Ó¤w¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¬Û«H¡A¬é­n¥H³oºØ¤è¦¡«ä¦Ò¡A¤@ª½¨ì¤ºÆ[´¼¼z ²£¥Í¡A´N¬O½m²ß¤ºÆ[ªºÁI­×¤F¡CµM¦Ó¡A³o¬O¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A¦]¬°¸g¥Ñ«ä¦Ò¦Ó«D¸gÅ窺»{ ª¾¨Ã¤£¬OÀò¨ú¤ºÆ[ªº¤èªk¡A§Ú­Ì¥²¶·°ö¾i¥¿½Tªº¦]¡A¥¿½TªºªG¤~·|²£¥Í¡C¦¹«á§Ú­Ì·| ¿Ë¦Û¬Ý¨ì­W¡BµL±`»PµL§Ú¤§¶¡¬O¦p¦ó¬Û¤¬ÃöÁp¡A§Ú­Ì±N¬Ý¨ì¥ô¦óµL±`ªº¨Æª«²×¨s¬O­W »PµL§Úªº¡A¤£¬O§Ú­Ì¯à±±¨îªº¡C ¡@¡@½m²ß¥¿©À³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¯d·N·í¤Uªº¨Æª«¡A¦Ó¤£­n¹ï¥¼¨Ó´Á«Ý¥ô¦ó¨Æª«¡A¦p¦¹¥i ¥H©ó¥ô¦ó«º¶Õ§K°£·Ð´oªº¥Í°_¡C¦pªG§Ú­Ì¬O¬°¤F¨Ï¤ß¥­ÀR¦Ó§¤¡A©Î¬°¤F¨Ï¤ß¹çÀR¦Ó¯¸ ¡A§Ú­Ì´N¤£¬O¦bµo®i¤ºÆ[¡A³g±ý¤£·|¦]¦¹®ø°£¡C¹ï¥­ÀRªº±ý±æ¤]¬OÂHµÛ¡CµL½×§Ú­Ì¯d ·Nªº¬O¤°»ò«º¶Õ¡A§Ú­Ì¥²¶·ÀH®É¤p¤ß¦a¹îı·Ð´o¬O§_¥Í°_¡A¦p¦¹²M·¡¦a»{ÃѤ߲zª¬ºA »P¦×Åé¤~¬O¥¿½Tªº½m²ß¤èªk¡C¤£­n±j­¢¦Û¤v§¤«Üªøªº®É¶¡¡A©Î©T©wªøªº®É¶¡¡A¦pªG¹³ ³o¼Ë½m²ß¡A¬O¿ù»~ªº¤èªk¡C§Ú­Ì¤£­n±j­¢¦Û¤v¡C¦pªG§Ú­Ì±j­¢¦Û¤v¡A³o¨Ç½m²ß³£»P¡u ¦Û§Ú¡vªº°g´b¦³Ãö¡A¦Ó¥B³oºØ°g´b¤]·|¸òÀH©Ò¦³«º¶Õ¡C¥ø¹Ï¥H³oºØ¤èªk±±¨î°Ê§@¤£·| ±a¨Ó¤ºÆ[ªº´¼¼z¡C¬°¤F­nÀò±o¤ºÆ[´¼¼z¡A¤£¯à¦³¥ô¦ó±±¨î±ý±æ©Î®É¶¡ªí¡]¦p©ó¹w©wªº ¤@¬q®É¶¡¤º«O«ù¬YºØ«º¶Õ¡A©Î¹w¬ù¤@­Ó®É¶¡°µ¯S©w¬¡°Ê¡^¡A¬é­n¯d·N¨º¨Ç­¢¨Ï§A§ïÅÜ «º¶Õªº¥¿½T­ì¦]§Y¥i¡C ¡@¡@¦pªG§Ú­Ì»{¯u¦a·Q·Q¡A±NÅé·|¨ì§Ú­Ì¥²¶·¤£Â_¦a§ïÅÜ«º¶Õ¡A¦Ó³o¥ó¨Æ¤@ÂI¤]¤£¬O §Ö¼Öªº¡C·í§Ú­Ì¦Ò¼{¤F©Ò¦³«º¶Õ¦ÓÅé·|³o­Ó¨Æ¹ê¡A´N·|ºR·´±»½ª­Wªº°g´b¡F°g´bºR·´ ¤F¡A¥H­W¬°¼Öªº¿ù»~¨£¸ÑÀH§YºR·´¡A´¼¼z¦]¦Ó¥Í°_¡C­nÅé·|³oÂI¥²¶·­n¦³¥¿½TªºÁA¸Ñ ¡C­W¬O¥|¸t¿Í¤§­º¡AÅé·|­Wªº¤H¥i¥H»¡´N¬O¬Ý¨ì¤F¦s¦bªº¯u¬Û¡AºR·´»{ÃÑ­Wªº»Ùê¬O Åé·|¯u²zªº¤èªk¤§¤@¡C ¡@¡@§ó¶i¤@¨B¡A§Ú­Ì­nÁA¸Ñ¯d·N¥ô¦ó«º¶Õªº¥t¤@­Ó²z¥Ñ¡A´N¬O­n»{ÃѵL§Úªº¯u²z¡C·í §Ú­Ì¨S¦³¯d·N§¤«º©Îª×«º¡A§Ú­Ì´N¤£·|ª¾¹D¬O¤°»ò¦b§¤¡B¬O¤°»ò¦bª×¡A¦pªG¤£ª¾¹D¤° »ò¦b§¤¡B¤°»ò¦bª×¡A¥²©w·|¥H¬°¬O¡u§Ú¡v¦b§¤©Îª×¡A¦]¦¹¡A·í­W©ó¥ô¦ó«º¶Õ¥Í°_®É¡A §Ú­Ì·|»{¬°¬O¡u§Ú­Ì¡v¦b¨ü­W¡A³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¤´µM¬Û«H¡A¨ü­Wªº¬O¡u§Ú¡v¡C¦pªG§Ú­Ì ¤´µM·Pı¡u§Ú­Ì¡v¦b­W©Î­W¤¤¦³¡u§Ú­Ì¡v¡A§Ú­Ì´N¤´¥¼®ø°£¡u§Ú¡vªºÆ[©À¡C¬O½Ö¦b¨ü ­W©O¡H¬O¦×Åé¡H©Î¤ß²zª¬ºA¦b¨ü­W¡H¦pªGÀˬd¤ß²zª¬ºA»P¦×Å餴¬Ý¤£¨ì¨Æ±¡ªº¯u¹ê­± »ª¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¤´µMÂHµÛ©ó¡u¦Û§Ú¡vªº°g´b¡C·í§Ú­Ì¯d·N«º¶Õ®É¡AÀ³¤p¤ßÆ[¹î¬O§_¦³¦× Åé»P¤ß²z¤§¥~ªºªF¦è¦s¦b¡A¥¦­Ì¬O§_´N¬O¥Ã«í©Î¡u¦Û§Ú¡v¡A³o¤@ÂI«Ü­«­n¡A¥²¶·­n¨c °O¡A§_«h§Ú­Ì¤£¯à®ø°£¡u¦Û§Ú¡v©Î¡u§Ú¡vªº°g´b¡C ¡@¡@¹ï©Ò¦³¦×Åé»P¤ß²zª¬ºA«O«ù©À©À¤À©ú¡A¬Oª`·N¨­Å髺¶Õªº°ò¥»½m²ß¡C¹ï©Ò¦³¬Ý¡B Å¥¡B¶å¡B¹Á»PIJ«O«ùµL¶¡ªº¯d·N¤]¬O¥²­nªº¡A·í§Ú­Ì¸g¥Ñ²´·ú»{ª¾¤@­Ó¹ï¶H®É¡A§Ú­Ì ¥²¶·¯d·N¨ì¡A³o¬O¬Ýªº¤ß²zª¬ºA¡F·í§Ú­Ì¸g¥Ñ¦Õ¦·»{ª¾¤@­Ó¹ï¶H®É¡A§Ú­Ì­n¯d·N³o¬O Å¥ªº¤ß²zª¬ºA¡F¤£¥²¥h¯d·NÁn­µ¡A­n¯d·Nªº¬Oťı¡C¦pªG¤@­Ó¦Ñ®v¨S¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A ¥i¯à§i¶D½m²ßªÌ¡A¯d·NÁn­µ©Îťı³£¥i¥H¡A¦]¦¹¡A³o­Ó¦Ñ®v¥i¯à·|«Øij¾Ç¥Í¡A¦pªGÁn ­µ¤ñ¸û©úÅã©Î²M·¡¡A´N¥h¯d·NÁn­µ¡A¦pªG§Ú­Ì¬O¥Î³oºØ¤è¦¡½m²ß¥¿©À¡A´N¬O¿ù»~ªº½m ²ß¤èªk¡C ¡@¡@¯d·NÃC¦â©ÎÁn­µµLªk³q¦V¤ºÆ[¡A¦]¬°§Ú­Ì·U¬O¯d·NÃC¦â©ÎÁn­µ¡A§Ú­Ì¬é·|·U±Mª` ¡A¦Ó¤£¬O¤ºÆ[¡C¥¿¦p«e­z¡A³o¤£¬O¥¿½Tªº½m²ß¤èªk¡A¦]¬°³g±ý¡B¿ù»~¨£¸Ñ»P¦k·Q·|¤£ Â_¦a½T»{¡u§Ú¡v¨£¡C¬OťıÅý§Ú­Ì»{¬°¬O¡u§Ú­Ì¡v¦bÅ¥¡B¦b·Pıµ¥¡A¬JµM³g±ý»P¿ù»~ ªº¨£¸Ñ¤£·|¦bÅ¥ªº®É­Ô§âÁn­µ·í¦¨¬O¡u§Ú¡v¡A¦]¦¹¤£¥²¯d·NÁn­µ¡C³g±ý¡B»~¸Ñ¡B¤Û·Q ¥X²{ªº¦a¤è¡A´N¬O§Ú­ÌÂǵۥ¿©À¥h®ø·À¥¦­Ìªº¦a¤è¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¦bÅ¥ªº®É­Ô¯d·N Å¥¡A§Ú­Ì¤]­nª¾¹Dťı¬O¤@ºØ¤ß²zª¬ºA¡A§_«h·|»~¥H¬°¬O¡u§Ú¡v¦bÅ¥¡C§Ú­Ì¥²¶·¯d·N Å¥¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H®ø°£Å¥¤¤ªº¡u§Ú¡v©Î¡u¦Û§Ú¡v¡C¦]¦¹¡A¦³¤@ÂI«Ü­«­n¦Ó¥²¶·ÁA¸Ñªº¬O ¡A·í§Ú­Ì¦bÅ¥©Î¬Ý®É¡A¥¦¬é¬OÅ¥©Î¬Ýªº¤ß²zª¬ºA©Î¹Lµ{¡C¬Û¦P¦a¡A·í¤ß©À¦b±r«Þ®É¡A §Ú­Ì¥²¶·¯d·N±r«Þªº¤ß²zª¬ºA¡A¤£­n¦]¬°·Q­n°±¤î±r«Þªº¤ß©Î´÷±æ¤@­Ó¹çÀRªº¤ß¦Ó«O «ù¥¿©À¡A¤£­nÅý³oºØÆ[©À°½°½¶i¤J­×²ß¤¤¡A§Ú­Ì¥²¶·Åý¤ß¥­¿Å¦aÆ[¹î±r«Þªº¤ß²zª¬ºA ¡C¦A»¡¤@¦¸¡A³oºØ±¡§ÎÀ³¸Ó»P¤@­Ó¤HÆ[¬Ýªíºt©Î¹q¼vªº±¡§Î¤@¼Ë¡]ºt­û´N¹³¬O±r«Þªº ¤ß¡^¡A·í§Ú­ÌÆ[¹î±r«Þªº¤ß®É¡A¤£­n·Q¥h°±¤î¥¦¡A±r«Þªº¤ß¥»¨­¥i¥H®i²{¦s¦bªº¤T­Ó ¯S©Ê¡A¤£­n¥H¬°±r«Þªº¤ß¨S¦³§Ú­Ì­n¬Ýªº¤T¯S©Ê¡A¤]¤£­n¥H¬°¤T¯S©Ê¬é¦s©ó¹çÀRªº¤ß ¤¤¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¦b±r«Þªº¤ß¤¤¸û½Ñ¹çÀRªº¤ß§ó®e©öÅé·|¤T¯S©Ê¡A¦]¬°§Ú­Ì§ó®e©ö¦b ±r«Þªº¤ß¤¤¬Ý¨ì¤ß¬O¦p¦ó¦a¤£©ö±±¨î¡A¤@ÂI³£¤£¬O¡u§Ú¡v¡A¦Ó¥B¬O­Wªº¡C

¯d·N·í¤Uªº¹ï¶H

¡@¡@Ä~Äò½m²ß¤U¥h¡A§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¨C¤@­Ó¹ï¶H¦bª¾Ä±®Éªºªì©lª¬ºA¡C§Ú­Ì¤w¸g¹ïª¾Ä± ªº¤ß²zª¬ºA¯à°÷«O«ùª`·N¡A²{¦b§Ú­Ì¤]À³¸Óª`·N¦×Åé¡C·í§Ú­Ì¦b¶å¬Yª«®É¡AÀ³¸Ó¯d·N ¶å¨ÃÅé»{³o¬O¤@­Ó¦×Å鬡°Ê¡A·í§Ú­Ì¦b¹ÁªF¦è©Î¨ý¹D±µÄ²¦b¦ÞÀY®É¡AÀ³¸Ó¯d·N¨ýı¤Î ¦¹¤@¦×Å鬡°Ê¡F¥t¥~¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁA¸Ñ¡A¨ýıªº²£¥Í¨Ã¤£¬O¥X©ó§Ú­Ìªº±ý±æ¡C¨Ò¦p¡A·í §Ú­Ì¦Y¨ìÆQ®É¡AÁöµM¥i¯à¤£³ßÅwÄЪº¨ý¹D¡A¦ýµLªk§ïÅÜÄЪº¥»¨Ó¯S©Ê¡A¦]¦¹¡A¦pªG§Ú ­Ì¬Ý¨ìÄШýªº¥»¨Ó­±»ª¡A¨Ã«D¥X©ó§Ú­Ìªº¦n´c¡A¨º»ò³g±ý´N¤£·|¦b³o­Ó®É­Ô²£¥Í¡A³o ´N¬O¬°¤°»ò¬¡¦b·í¤U¬OÁקK³g¡B½Qªº³Ì­«­n¤èªk¡C¡u·í¤U¡vªº·N¸q¬O¡J¦b¬Y¤@¯S©w®É ¨è¡A¤£¨ü±ý±æ¼vÅTªº¦s¦b¡C§Ú­Ì¥²¶·¯d·N¨C¤@­Ó¹ï¶H¨Ã»{ÃѨä¯u¥¿©Ê½è¡A¦pªG¦³¥ô¦ó ¹ï¶H¬O¦]¬°§Ú­Ìªº±ý±æ¦Ó¥Í°_¡A¨º»ò·Ð´o§Y¸òµÛ¥Í°_¡C§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¡A¥ô¦ó¸g¥Ñ±ý±æ ¥h»{ÃѪº¹ï¶H¡A¨Ã¤£¯à¯u¥¿ÅãÅS¹ê¬Û¡A¦]¬°¥¦¬O«Øºc¥X¨ÓªºªF¦è¡C§Ú­Ì¦p¦ó¯à»{ÃѤ@ ­Ó«Øºc¥X¨ÓªºªF¦è¤§¯u¹ê­±»ª©O¡H°ß¤@¯àÅãÅS¯u¬ÛªºªF¦è¬O·í¤UªºªF¦è¡A¬O¥Ñ¨ä¥»¨­ ®i²{ªºªF¦è¡A¦Ó»P§Ú­Ìªº±ý±æµLÃö¡C ¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¤°»ò¬O·í¤Uªº¹ï¶H¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¥i¯à¦Û»{¬°¤w¸g¦b¯d·N·í¤Uªº¹ï¶H ¡A¦Ó¨Æ¹ê«o¤£¬O³o¼Ë¡C·í¤Uªº¹ï¶H¡A¬O¦b«b¨º¶¡¥X²{¡A´N¦n¹³¦b¤ô¤¤§ì³½¤@¼Ë¡A§Ú­Ì ¬Ý¨ì¤@±ø³½¦b¤ô¸Ì¬Y³B´å¡A«K¥H¬°¥i¥H§ì¨ì¨e¡A­n¦ù¤â¥h§ì¡A¦ý¬O³o±ø³½«o·È©¹§Oªº ¤è¦V¦Ó¥¢¤â¡A¯d·N·í¤Uªº¹ï¶H¤]¬O¦p¦¹¡A³g»P½Q©l²×·|§â·í¤Uªº¹ï¶H±À©¹¥L³B¡C ¡@¡@·í§Ú­Ì¯d·N¥ô¦ó¥X²{ªº¹ï¶H¥»¨­®É¡A³o¹ï¶H´N¬O·í¤Uªº¹ï¶H¡CµM¦Ó¡A¤j³¡¤Àªº®É ­Ô¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¯d·N·í¤Uªº¹ï¶H©Î¦s¦b¡CÅý§Ú­ÌÁ|­Ó¨Ò¤l¡A·í§Ú­Ì¯d·N§¤ªº«º¶Õ¡A´N ¬O·í¤Uªº¹ï¶H¡A¦pªG§Ú­Ìªº¤ß©ÀÂà¨ì¹çÀRªºÆ[©À¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð«ü¦V¹çÀR©ÎµÎ¾A¡A¦¹®É ´N§¹¥þ¤£¬O¦b¯d·N·í¤U§¤ªº¹ï¶H¡A§Ú­Ì¨Ã¤£·Qµo²{§¤ªº«º¶Õªº¯u¬Û¡A¦Ó¬O¦b¯d·NµÛ©| ¥¼¥X²{¦Ó·Q­nÀò±oªº¹çÀRªº¤ß¡C ¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·¦b©Ò¦³¨­¤ß¬¡°Êªº·í¤U³£²M·¡¦aÆ[¹î¥¦­Ì¡AµM«á¤~·|¬Ý¨ì¥¦­Ì¬O¦p¦ó¦a µL§Ú»P­W¡C¦pªG¨S¦³±N·í¤Uªº¦s¦b©ó·í¤UÆ[¹î¨ì¡A§Ú­Ì±N¬O¦b®ö¶O½m²ßªº®É¶¡¡C¦ý¬O ¦pªG§Ú­Ì¬ðµM¦aµo²{¡A§Ú­Ìªº¤ß©À¤w¦b·í¤Uªº¹ï¶H¤W·È¨«¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H¦A«×©À©À ¤À©ú¦a¦^¨ì·í¤Uªº¹ï¶H¤W¡C¦pªG§Ú­ÌÁA¸Ñ¤ß²zª¬ºAªº³o¨Ç¯S©Ê¡A±N¯à°÷©ó¥¿½T¹ï¶H«O «ù¸ûªøªº¥¿©À®É¶¡¡A¥B¸û¦³¾÷·|Åé·|¯u¬Û¡C ¡@¡@²{¦bÅý§Ú­ÌÆ[·Ó¡u¦Y¡v¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó«O«ù¥¿©À¨Ã«ä¦Ò¦YªF¦èªº²z¥Ñ¡C¸g¨å§i¶D§Ú­Ì ¡A§Ú­Ì¦Y­¹ª«¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì­n¥¦¡A¤£¦]¬°¥¦¬O­¹ª«¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦¬Oºû«ù¨­Åé©Ò¥²­n ªº¡C¦òªû´¿´£¨ì­nºû«ù¥Í©Rªº¤@­Ó²z¥Ñ¡A´N¬O­n¦³¨¬°÷¤O¶qµo®i³q©¹¤î®§©Ò¦³­W»P·Ð ´oªº¥¿¹D¡C¨ã³Æ³oºØ·Qªk¬O¥²­nªº¡A§_«h§Ú­Ì±NµLªkÁקK·Ð´oªº¥Í°_¡C§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ ¡A§Ú¤£¬O¦]¬°­¹ª«¦n¦Y¦Ó¦Y¥¦¡A¦Ó¬O¬°¤Fªv­W»Pº¡¨¬ÄȾj¡C·í§Ú­Ì¬°¤Fº¡¨¬ÄȾj¦Ó¦Y ªF¦è¡A¨º»ò§Y¨Ï¬O¤£¦n¦Yªº­¹ª«¡A¤]¯à¸Ñ¨MÄȾj¡F¦pªG§Ú­Ì¬O¦]¬°­¹ª«ªº¬ü¨ý¦Ó¦Y¥¦ ¡A·í¥¦¤£¦n¦Y®É¡A½Q§Y¥Í°_¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¥¦«Ü¦n¦Y¡A¨º»ò³g§Y¥Í°_¡A³oªí¥Ü§Ú­Ì ¦YªF¦è¬é·|´Fªø·Ð´o¡F·í­¹ª«¦n¦Y¡A³g©ÎÂHµÛ¥Í°_¡A·í­¹ª«¤£¦n¦Y¡A´N¤£º¡·N¤F¡C¦Y ªF¦è®É¨S¦³«ä¦Ò³o¨Ç°ÝÃD¡A·|²£¥Í§ó¦hªº±ý±æ½ü°j¡B¥Í¦º½ü°j¡A³o¨Ç´N¬O­WªºµLºÉ©µ Äò¡C¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì¹B¥Î¥¿©À©ó¦YªF¦è®É¡A§Ú­Ì¥²¶·©ó±i¶}ªº¨C¤@¤f³£ÁA¸Ñ¦Yªº²z¥Ñ¡A ¨Ï§Ú­Ì¦b¦Yªº®É­Ô¡A¬é¬O¬°ÁA¸Ñ°£­W¦Ó¦Y¡C·í§Ú­Ì¦YªF¦èªº®É­Ô¡A¦pªG³ßÅw»P°Q¹½³£ ¥¼¥Í°_¡A¤ºÆ[§Y¥Í°_¤F¡C ¡@¡@·í§Ú­Ì¬~¾þ®É¡A¤]À³ÁA¸Ñ³o­Ó°Ê§@¬O¬°¤Fªv­W¡A¦b§Ú­Ì¤é±`ªº³d¥ô¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó ¬Ý¨ì³o¨Ç¬¡°Êªº²z¥Ñ¡A§Ú­Ì¤£À³¬°¤F¬üÆ[¦Ó¬ï¦çªA¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£­n¿ï³o­Ó©Î¨º­ÓÃC¦â ¡A¦Ó¬O¬°¤F¥Î¦çªA«OÅ@¨­Åé¡A©è§Ü´H§N»P©øÂΦp°AÃÇ¡A³oªí¥ÜµL½×¬O¤°»ò°Ê§@¡A¥¦­Ì ³£¬O¬°¤F¹ê²{¯Iºn»P·À­W¡A·í§Ú­Ì¦³¤F³oºØ¹ý©³ªºÁA¸Ñ¡A¹ïµL±`¦â¨­ªºÂHµÛ·|Åܱo·U ¨Ó·U®z¡A¦ý¬O­n°O¦í¡A§Ú­Ì¥²¶·»{²M¦×Åé¬O¤°»òª¬ºA¡A¤ß©À¤S¬O¦p¦ó¡A¦Ó¥B­nÀH®É«O «ù©úı»P»{ª¾¡C©Ò¦³ªº¦s¦b¤£¶W¹L¤ß²z²{¶H»P¦×Åé¡A¨S¦³¨­Åé¡B¨S¦³ÆF»î¡B¨S¦³¤k¤H ¡B¨S¦³¨k¤H¦b§¤¡A¨S¦³¤H¦b¯¸¡B¦æ©ÎºÎ¡A¨S¦³¤H¦b¶å¡B¬Ý©ÎÅ¥µ¥µ¥¡A¨S¦³¤H¦bÁA¸Ñ©Î ª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¡C

²b¤Æªº¨BÆJ

¡@¡@§Ú­Ìı®©¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺ªÅ©Ê«á¡A´N¹F¨ì¤F¤ºÆ[´¼ªº²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡AºÙ¬°¡u¦W ¦â¤À§O´¼¡v¡]n^ama-r^upa-pariccheda-^n^a&na¡^¡C³o­Ó¼h¦¸ªº¤ºÆ[¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï¥ô¦ó ²{¶H³£¯àª½±µ¦a»{ª¾¤ß²z»P¦×Å骺°Ï§O¡A§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¡A¥Ñ¡u¦W¦â¤À§O´¼¡v¦Ó»{ÃѪº ¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡A»P¤@¯ë¾Ç²ß©ÎÅ¥»D©Ò»{ÃѪº¨Ã¤£¬Û¦P¡A¨S¦³¸gÅç¨ì³oºØ¡u¤À§O´¼¡v ªº¤H¡AµLªk°Ï§O²z½×ªºª¾»P¹ê½îªºª¾ªº¤£¦P¡C¦]¦¹¡A¥¦»{ª¾ªº¥ô¦óªF¦è¤´µM¯d¦³¡u§Ú ¡v¦bÅ¥©Î¬Ýªº°g´b¡A¾¨ºÞ¨ã³Æ¤F¤°»ò¬O¤ß²zª¬ºA©Î¤°»ò¬O¦×Å骺²z½×ª¾ÃÑ¡A¤´µMÁÙ¬O «Ü°g´b¡C¨Ò¦p¡A¦pªG§Ú°Ý§¤«º¬O¤ß²zª¬ºA©Î¦×Åé¡A¥L¥i¥H¦^µª¬O¦×Åé¡A¦ý¬O·í¥L¥¿¦b §¤®É¡A¥L¬O§_Åé·|§¤¬O¦×Åé¡A¨Ã²M·¡¦a±N¤ß²zª¬ºA°Ï§O¥X¨Ó¡H³o´N¬O­×²ß»P²z½×ªº®t §O¡C¨Æ¹ê¤W¡A­nÀò±o¡u¦W¦â¤À§O´¼¡v¨Ã¤£®e©ö¡AÁöµM¥¦¬é¬Oµo®i¤ºÆ[©Ò»Ýª¾ÃѪº²Ä¤@ ¶¥¬q¦Ó¤w¡F¥¦»Ý­n«Ü±jªº¥¿©À»P±Mª`¡A¤~¯à¦b¨C¤@­Ó®É¨è«Ü²M·¡¦a°Ï§O³o¨Ç¡C ¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò§ó²`¤J¦a­×²ß¡A³oªí¥Ü§Ú­Ì¥²¶·¹ï¤ß²zª¬ºA©M¦×Åé«O«ù§ó²`¼h ªº¥¿©À¡C°_ªì¡A§Ú­Ì¨S¦³ª`·N¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¬O¤¬¬°¦]ªG¡A¦Ó¬é¬O«O«ù¥¿©À¡A¬éª¾ ¹D¤°»ò¬O¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡A¦ý¬O²{¦b¡A§Ú­Ì¹ï¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¯d·N±o·U¦h¡A·|¬Ý¨ì·U ¦h¦³Ãö¥¦­Ì¥Í°_ªº­ì¦]¡C¨Ò¦p¡A·íťı¥Í°_®É¡A§Ú­Ì·|ÁA¸ÑÁn­µ¬Oťıªº¤@­Ó¦]¯À¡F ·íµøı¥X²{®É¡A·|ÁA¸ÑÃC¦â¬O¨ä¦]¯À¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¤]·|¬Ý¨ì¨º¨Ç¤ß²zª¬ºA¬O ÀHÁn­µ»PÃC¦â¦Ó¥Í°_¡A¦Ü©ó¨­Å骺¤£¦P«º¶Õ»P°Ê§@¡A§Ú­Ì¥²¶·ÀH®É«O«ùĵı¡A§Ú­Ì±N ¬Ý¨ì²¾°Ê¤¤ªº¦×Åé¬O¥H¤ß©À¬°¨ä­ì¦]¡A¥¦¨ü¨ì·NÃѪº¹ª°Ê¡C¬O·NÃÑ«ü¥Ü¨­Åé¥h¯¸¥ß¡B §¤¤U¡B¨«°Ê©Î§ïÅÜ«º¶Õ¡A¤£¦P«º¶Õ¦]¦Ó²£¥Í¡C¦×Å骺©Ò¦³³o¨Ç«º¶Õ¬O¦]¬°¦³¤ß¬°¥L­Ì ªº­ì¦]¦Ó²£¥Í¡A¦Ó·í³o¤@ºØ¤ß²zª¬ºA²£¥Í®É¡A«h¦³¦×Å鬰¥¦ªº­ì¦]¡A¦]¦¹¤ß²zª¬ºA»P ¦×Å骺²£¥Í¥i¥H»¡¬O¨Ó¦Û±ø¥ó¦]¯À¡A³oºØ¤ºÆ[ª¾ÃÑ·|¦b§Ú­ÌÀò±o¡u§â´¤¦]½t´¼¡v¡] paccaya-pariggaha-^n^a&na¡^«áµo¥Í¡A·í§Ú­Ì¦p¦¹«O«ù¥¿©À®É¡A¤ß»P¦×Å餧¶¡ªº¦] ªGÃö«Y§Y¹üÅã¥X¨Ó¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú­Ì§Y¨Ïª¾¹D¦s¦b§Y¬O¤ß»P¦×Åé¡A¤´µM¤£ª¾¹D¤ß»P¦× Åé¦p¦ó²£¥Í©Î¥Ñ¤°»ò­ì¦]²£¥Í¡A·í§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨ä¤¤¹D²z¡A´N·|¥H¬°¥¦­Ìªº¦s¦b¬O¨Ó¦Û ¯«¡A¥¿¦p¨ä¥L©v±Ð¨t²Î©Ò´y­zªº¡C¦ý¬O·í§Ú­Ì¹F¨ì¡u§â´¤¦]½t´¼¡vªº¶¥¬q®É¡A§Ú­Ì±N ª¾¹D¥¦¨Ã¤£¬O¥Ñ¥ô¦ó¤H©Ò³Ð³y¡A¦Ó¬O¨ü¨ì¦]½tªº¨î¬ù¡A¥¦­Ì©¼¦¹¤§¶¡¦sµÛ¦]ªGÃö«Y¡A ¤ß»P¦×Åé¥iµø¬°¿W¥ßªº¦]¡A³o´N¹³ÄÁÁn¬O¥Ñ¨â¥óªF¦è¦Ó²£¥Í¢w¢wºl»PÄÁ¡A¦pªGºl¨S¦³ ºVÄÁ¡A´N¤£·|¦³Án­µ¡A¨S¦³¤H¯à°÷µo¥X³o­ÓÄÁÁn¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¦¹Án­µ¨Ó¦Û­þ¸Ì¡A±N ¦Ü¦ó³B¡A¦ý¬O¬é­n³o¨â¥óªF¦è¦s¦b¡AÁn­µ§Y²£¥Í¡F¦pªG§Ú­Ì²`¤JÅéÅç³oºØ¤ß»P¦×Å骺 Ãö«Y¡A¨º»ò¦³Ãö¤ß»P¦×Åé¦p¦ó²£¥Í¡A»P¤°»ò¥O¥¦­Ì²£¥ÍªººÃ°Ý±N·|®ø¥¢¡C ¡@¡@¦b³o­Ó¶¥¬qªº¤ºÆ[¡AÁöµM§Ú­Ìª¾¹D¤F¤ß»P¦×Å骺¦]½t¡A¤´¥¼§¹¥þÅé·|¥L­Ì¤§¶¡ªº ¤ÀÂ÷¡A©|¥¼¸gÅç¤ß»P¦×Å骺§Ö³t¹Lµ{¤Î®ø³u¡F¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé·¥§Ö³t¦a®ø³u¡A¦Ó¤ºÆ[ ©|¥¼ÆF±Ó¦Ü¯àÆ[¹î¨ì¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò¤£Â_¦a¹ï¤ß»P¦×Åé«O«ù¥¿©À¡Aª½¨ì¬Ý¨ì¥¦ ­Ìªº®ø³u¡C¨Ò¦p¡A·í§Ú­Ì¥Ñ§¤«ºÅÜ´«¦Ü§OºØ«º¶Õ®É¡A§Ú­Ì±NÅé·|¨ì§¤«ºªº®ø³u¡F·í§Ú ­Ì¥Ñ¯¸«º¦Óµ²§ô¯¸«º®É¡A±NÅé·|¨ì¯¸«ºªº®ø³u¡A¨ÃÅé·|¤@­Ó·s«º¶Õªº¥Í°_¡A·í§Ú­ÌÅé ·|¦¹ÂI¡A«Kª¾¹D¯¸«º¤£¬O¥Ã»·ªº¡A­è¶}©l®É§Ú­Ì·|¦b¦¹ÀÆ¥ú¤U¸gÅç§Ú­Ìªº«º¶Õ»P·Pı ¡A·í§Ú­ÌÅé·|¤F¤@­Ó«º¶Õªº®ø³u¡A±N·|¥ß¨èª`·N¨ì¥t¤@­Ó·s«º¶Õªº¥Í°_¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì ¬é¦³¦b¨º­Ó«º¶Õ°±¤î®É¤~Åé·|¨ä®ø³u¡A§Ú­Ì¤´µM­n¥hÅé·|¦×Åé¦b¨º­Ó«º¶Õ®Éªº®ø³u»P ¥Í°_¡F¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú­ÌÅé·|§¤«ºªº®ø³u¡A¬O¦]¬°§¤«º¤w¸g§ïÅܬ°¨ä¥L«º¶Õ¡F±µ¤U¨Ó §Ú­Ì­n¦b¤´µM§¤µÛ®É§YÅé·|§¤«ºªº®ø³u¡A³oªí¥Ü·í¤ºÆ[²`¤Æ«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b§¤µÛ®É§Y Åé·|¨ä®ø³u¡C³o¥i¦b§Ú­Ì§¤µÛ®É¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺§Ö³t¬yÅܤ¤¤´µMª`·N¨ä°Ï§O¦Óµo¥Í ¡F·í«ùÄò½m²ß«á¡A³oºØ§Ö³t¬yÅܪº¸gÅç·|ÅܱoªGÂ_¦Ó½T©w¡A¦³¤F³oºØ¶¥¬qªº¤ºÆ[¡A§Ú ­Ì±Nª¾¹D§Y¨Ï¬O¹L¥h©Î¥¼¨Óªº©Ò¦³²{¶H³£±N¬O¦P¼Ë¦aµL±`¡C·í§Ú­Ì¦³¤F³oª¾ÃÑ¡A¹ï¥¼ ¨Óªº¯S©Ê±N¤£¦A¦³ºÃ°Ý¡C·í§Ú­Ì¸gÅç¨ÃÅé·|¤F¦UºØ¦s¦bªº¥Í°_»P®ø³u¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤w Àò±o¤F¡u¹Mª¾´¼¡v¡]samasane¡@^n^a&na¡^³o¤@¶¥¬qªº¤ºÆ[¡A¥¦¯àÅý§Ú­Ì°í©w¦a¬Ý¨ì ¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺µL±`¡A¥i¥H»¡³o­Ó¶¥¬qªº¤ºÆ[ª¾Ãѹê½î¤F¦s¦bªº¤Tªk¦L¡A¦]¬°¥¦¸g Åç¤F¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺µL±`¡A¤Î¨C¤@«b¨ºªº¥Í»P·À¡A¦ý¬O¥¦¤´¥¼¸gÅç¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦× Å骺§Ö³t»¼Åܪº²M´·¬É­­¡A³oºØµ{«×ªºª¾ÃѤ´¤£°÷±j¯P»PÆF±Ó¡A¤£¨¬¥H©Þ°£²`Âæb§Ú ­Ì·NÃѤ§¤¤³Ì°ò¥»ªº»~¸Ñ©Î¿ù»~Æ[ÂI¡C ¡@¡@¦pªG§Ú­Ì«ùÄò¥¿©Àªº½m²ß¡A¤ºÆ[´¼¼z±N·U¨Ó·UÆF±Ó¡A§Ú­Ìªº¥¿©À±N·U¨Ó·U²Ó¿°»P ÆF¥©¡F§Ú­Ì·U¯à«O«ù¥¿©À¡A§Ú­Ì·U¯à«ùÄò¦a¬¡¦b·í¤U¡F²{¦b¤w¸g¶}±Ò¤F·í¤Uªº¥¿©À¡A ¤ß»P¦×Å骺¨C¤@ª¬ºAªº¥Í°_»P®ø³u¤w¦³ÂA©úªº°Ï§O¡A·í§Ú­Ì¸gÅç¤ß²zª¬ºAªº¥Í·Àªº°Ï §O¡A§Ú­Ì±NÀò±o©Ò¿×¡u¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡v¡]udayabbaya-^n^a&na¡^ªº¤ºÆ[ª¾ÃÑ¡A¦¹¶¥¬q¤º Æ[¤]¥]§t«e¤T¶¥¬qªº¹ê²{¡A¤@­Ó¤H¯à¸gÅç¨ì²Ä¤@¶¥¬qªº¤ºÆ[¡A¯à²z¸Ñ©Ò¦³ªº¦s¦b³£¬é ¬O¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé¡F¯à¸gÅç¨ì²Ä¤G¶¥¬qªº´¼ÃѩΤºÆ[¡A§Y¸gÅç¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Å餧¥Í °_­ì¦]¡F¤Î²Ä¤T¶¥¬qªº¤ºÆ[¡AÅý¤@­Ó¤H­º«×¸gÅç¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺¥Í·À¯S©Ê¡A¦ý©|¥¼ ¯à²M·¡¦a°Ï¹j¥¦­Ì¡C ¡@¡@¥Ñ©óÅéÃÒ¤F¡u¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡v¡A¬s±CªÙ¨ºªº¹D¸ô¤~¯u¥¿¶}©l¡A¦¹¶¥¬qªºª¾ÃÑ«D±`­« ­n¡A³oºØª¾ÃÑ¥O¤H­º«×¸gÅç¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺§Ö³t¬yÅܪº°Ï¤À¡FÀHµÛ¥¿©Àªº¼W±j¡A¡u ¥Í·À´¼¡vÅܱo«D±`ÆF±Ó¡A³o¶¥¬qªºª¾ÃÑ´¦¶}«b¨º¥Í¦º¡A¥¦²M·¡¦a¬Ý¨ì¤ß²zª¬ºA»P¦×Åé ©ó¥Í·À¤¤§Ö³t»¼Åܪº¤À¹jªÅ¶¡¡A­n¾Ö¦³³o­Ó¶¥¬qªº¤ºÆ[¡A¥²¶·¨ã³Æ«D±`±Ó±¶ªº´¼¼z¡A ³oºØ´¼¼z·|®Ú°£¨ÃºR·´¤ß»P¦×Åé¬O¥Ã«íªº°²¶H¡A¥¦±NÅãÅS¥¦­Ì¤£¬O«ù¤[§Ö¼Öªº®Ú·½¡A ¥¦­Ì¬O¡uµL§Ú¡v¡A³o­Ó´¼¼z·|°£¥h³\¦h«Ø¥ß¦b§Ú­Ì·NÃѤ¤ªº»~¸Ñ¡AµM¦Ó¡A³oºØ¤ºÆ[ª¾ ÃѤ´¬O¼È®Éªº¡AµLªk§¹¥þ®Ú°£©Ò¦³ªº¿ù»~¨£¸Ñ¡A¥¦·|¶}©l´î¤Ö·Ð´o¡A¯S§O¬O»~¥H¬°¸g Åç¬O¯u¡u§Ú¡vªº»~¸Ñ¡C³o¶¥¬qªº¤ºÆ[ª¾ÃÑ«D±`±j¡A«ü¾É¦Ñ®v¤£¥²¦V¦æªÌ«OÃÒ¥L¤w¹êÃÒ ¯u²z¡A¥L¦Û¤v¨ã¨¬ªº¤ºÆ[ª¾ÃѤw¯à°÷¥¿½T¦ÓªÖ©w¦a§PÂ_¡A¦¹¨è¡A¤ß¤¤±N¥Í°_«Ü¤jªº³ß ¼Ö»P¥ú©ú¡Aıª¾ªº²M´·«×¬O¥H«e±q¥¼¸gÅç¨ìªº¡A¤]¬O²Ä¤@¦¸¦b¤ß¤¤Åé·|¨ì¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ ¡C ¡@¡@³z¹Lª½±µªº¸gÅç¥hÅé·|¤ß²zª¬ºA»P¦×Å骺¥Í·Àªº²M·¡°Ï¤À¡A»P³z¹LÅ¥»D©Î¬ãŪ¦Ó »{ÃѬO¤£¦Pªº¡AµL½×§AÅ¥»D±o¦h¦n©Î¦]¬ã¨s¦ÓÁA¸Ñ±o¦h²`¡A§A¤´¥¼¸gÅç¨ì¯u¥¿ªº¦s¦b ¡A¯u¥¿ªº¦s¦bµLªk³z¹L«ä¦Ò©Î¬ãŪ¦ÓÀò±o¡A¦pªG§Ú­Ì«ä¦Ò©Î¬ãŪ¡A§Ú­Ì¬é¦³Æ[©À¤Wªº ª¾ÃÑ¡A©Òª¾¹Dªº¬é»P¹L¥h©Î¥¼¨Ó¦³Ãö¡A¦Ó·í¤Uªº¯u¥¿ªF¦è±N³Q©¿µø¡F¬é¸g¥Ñ«ä¦Ò¥h»{ ÃѨƪ«¡A¬O³z¹L¤ñ¸û¥h³sµ²¹L¥h»P¥¼¨Ó¡A©Ò¤Þ¥Îªº«ä¦Ò¨Ã¨S¦³ª½±µ¸gÅç¨ì·í¤Uªº¯u¹ê ª¬ªp¡A¦]¦¹³o¨Ç«ä¦ÒµLªk®ø°£¥ô¦ó¼ç¥ñªº·Ð´o¡A¬é¯à³z¹L¸g¥Ñ¥¿½Tªº¦]»P¥¿½Tªº½m²ß ªº¤ºÆ[´¼¼z¡A¥H¤Î²M°£©Ò¦³¡u§Ú¡vªº¦×Å騸¨£¡AµM«áºÃ´b¡B¤£½T©w©Î¥ô¦óÃhºÃ¤~¯à®ø ¥¢¡C¨Ò¦p¡A¦³Ãö©ó¤ß»P¦â¦p¦ó¥Í°_ªº©Ò¦³ºÃ°Ý³£®ø°£¤F¡C§Ú­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦]½t ¡A¨Ã¤@¨B¤@¨B¦a¸gÅç¨ì¯u¬Û¡Aª½¨ì©Ò¦³ªº¤£¦w®ø¥¢¡C ¡@¡@¹F¨ì¡u¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡vªº¤ºÆ[ªºÀò±o¡A¤w¬O¤@­Ó«D±`°ªªº­×²ß¹Ò¬É¡AÁI­×ªÌ¹ï¨C¤@ ¨èªº¸gÅç±N¾Ö¦³¤@­Ó¹ñ·sªº»{ÃÑ¡C ¡@¡@¦pªG­×¦æªÌÂHµÛ©ó¡u¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡v¡A©Î¬O¦b¦¹¤§«e¤w½m¹LÁI©w¡A¦Ó¥B©w¤O«D±`±j ¡A¨º»ò³o­Ó¶¥¬q¥i¯à¥X²{¤ºÆ[ªº¬VµÛ¡A©Ò¿×¡u¤ºÆ[¬VµÛ¡v«üªº¬O­×¦æªÌ¤wÀò±o³o­Ó¶¥ ¬qªº¤ºÆ[ª¾ÃÑ¡A¨Ã¸g¾ú¤F·L²Óªº¬VµÛ¡A³o¨Ç¤ºÆ[¬VµÛ¬O¤@ºØ«D±`·L²Óªº¬VµÛ§Î¦¡¡A¦@ ¦³¤QºØ¡A¥L­Ì¥i¯à¬O¦]¬°ÂHµÛ©óÁI©wªº¤O¶q¦Ó³y¦¨¡A¥L­Ì·|»Ùê³q©¹§ó°ª¶¥¬q¤ºÆ[ªº ¶i®i¡A¨Ò¦p¡A¤ß¥i¯à¥Rº¡§Ö¼Ö»P¨g³ß¡A·L²ÓªºÂHµÛ²£¥Í¤F¡A¦Ó¹ï²`¤Æ¤ºÆ[ªº·Pı»P³ß ¦n±N¦]¦Ó´î¤Ö¡B®ø¥¢¡A¦p¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¤ºÆ[¬VµÛ¬O¦p¦ó¦¨¬°¤ºÆ[µo®iªº»Ùê¡A·í­×¦æªÌ ªº´¼¼z¤£°÷ÆF±Ó¡AµLªkÁA¸Ñ¨Ã©ñ±ó¦¹ºØ³q±`¬O·¥»¤¤Hªº¬VµÛ¡A¥L´NµLªk¦A©¹«e¶i¨B¡A ¦]¦¹¹ï©ó·|ªýê¤Þ¾É§Ú­Ì¦óªÌ¬O¥¿½T¡A¦óªÌ¬O¿ù»~¸ô®|ªº³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³ºë½Tªº ÁA¸Ñ¡A§_«h¡A·|µo¥Í¿ù»~ªºµ²ªG¡A¦Ó§Ú­Ì¤´¤£ª¾¹D§Ú­Ìªº­×¦æ¿ù¦b­þ¸Ì¡C³o¬O«Ü§xÃø ªº¡A¦]¬°·P¨ü¬O¥©§®¡B®®¤H¦Ó¥B§Ö¼Öªº¡A³o¨Ç·|»~¾É§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì»{¬°¤w¸g¶}®©¡A¤w ¸g¹F¨ì¯Iºn¤F¡A¯Ê¥F¥¿¨£ªº¸Ü¡A§Ú­Ì§¹¥þ¤£ª¾¹D¦b¤ºÆ[½m²ß¤¤©ÒÀò±oªº¦¨´N¬O§_¥¿½T ¡C ¡@¡@·í§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì³q©¹§ó²`¼h¤ºÆ[¬O»Ý­n©ñ¤U¦UºØ¤ß²zª¬ºAªºÂHµÛ®É¡A¥¿¨£¤~·|¥Í°_ ¡C°ª«×ªº³ß¼Ö¡B³ß®®¡B©w¹Ò¡A¬Æ¦Ü¥¿©À³£¥i¯à¦¨¬°§Ú­ÌÂHµÛªº¹ï¶H¡A·í§Ú­ÌÁA¸Ñ¤ºÆ[ ¬é¦³¦b²M´·¦Ó¤£°õµÛªº¥¿©À¤¤¤~¥i¯à«ùÄòµo®i®É¡A¤ºÆ[ªº¬VµÛ¤~¯à®ø³u¡A²{¦b¡A·í¡u ¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡v¦Û¤ºÆ[¬VµÛ¤¤Âç²M®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b©ú©ú¥Õ¥Õ¦Ó¨S¦³¥ô¦ó±ý±æªº¤zÂZ¤U¡A ¬Ý³z¤ß©À»P¦×Å骺¥Í·À¡C ¡@¡@µM«á¡A©Ò¿×ªº¡u¦æ¹D´¼¨£²M²b¡v¡]ºØ©m´¼úãgotrabhu-^n^a&na¡^ªº¤ºÆ[¶¥¬q¤~·| ¥Í°_¡A¦¹ºØ¤ºÆ[ÁA¸Ñ¨ì³q©¹¯Iºnªº¹D¸ô¡A¥²¶·©ñ¤U¹ï¤ß©Î¦×Åé³Ì·L²ÓªºÂHµÛ¡C ¡@¡@²{¦b¡A§ó°ª¶¥¬qªº¤ºÆ[ª¾Ãѱq¦¹¶}©l§Ö³t¦aµo®i¡A¹ï¥¿¦b¶i¦æªº·í¤U¹Lµ{ªº¥¿©À §ó±Ó¾U¡C¡u¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡vªº¥¿©ÀÅãÅS·U¦h¹ê¬Û¡A´¼¼zµo®i±o·U¦h¡F·í¥X²{¦¹ºØ²{¶H®É ¡A¤U­Ó¶¥¬qªº¤ºÆ[¡A¤]´N¬O¡u²{¶H¤À¸Ñ¡v¤ºÆ[ªº¥X²{¡C­×¦æªÌªºª`·N¤O·U¬O¶°¤¤¦b·í «eªº¹ï¶H¡A¥L·U¯à¸gÅç¨ì¤ß»P¦×Å骺®ø³u¡A¦¹ºØ²´«e©Ò¨£¥þ³£¤À¸Ñªº²{¶H¥O¤H¾_Äà¡A ¦ý¬O·í¥L¤´°±¦b·í«e¹ï¶H®É¡A¨º¤]¬é¤£¹L¬O¶°¤¤ª`·Nªº¤ß»P¦×Å骺®ø³u¡A¦¹ºØª¾ÃѸg ÅçºÙ¬°¡uÃaÀHÆ[´¼¡v¡]bha&ngaþönupssana-^n^a&na¡^¡A·N«ä¬O»¡¥ô¦ó¨Æª«³£¬O¦MÀI ¡B®£©Æ¡B¨S¦³¹êÅé¥B¤£®®¤Hªº¡A¦]¦¹¥L·|·Pı¹½­Â¡Aº¥º¥¦a¯à¦Û¤ß¦âªºÂHµÛ¤¤¥XÂ÷¡A ¦¹ºØ¥XÂ÷ªº·PıºÙ¬°¡u¹½Â÷ÀHÆ[´¼¡v¡]nibbida-^n^a&na¡^¡A¥¿¦p­×¦æ¤ºÆ[ªºµ²ªG¡A ³o®É¹ï¤ß»P¦×Å骺¥ô¦óª¬ºAªºÂHµÛ·|·U¨Ó·U®z¡C ¡@¡@³Ì«á¡A­×¦æªÌ·|¨ì¹F³Ì²M´·»PÂ÷ôªº¶¥¬q¡A§Y¡u¦æ±Ë´¼¡v¡]sa&nkhaþörupekha- ^n^a&na¡^¡A¤]´N¬O©ó¥ô¦óª¬ºA¬Ò«O«ù¹çÀRªºª¾ÃÑ¡C³o­Ó¶¥¬qªº¤ß¤£¦A¦³¥ô¦óÂHµÛ¡A ¯à²M·¡¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¬VµÛ¦a¬Ý«Ý¥ô¦ó¸gÅç¡A­×¦æªÌ¥i¥HÅé·|¯Iºn¡A¨Ã¥B¥Ã»·®Ú°£¨¸¨£»P ¨ä¥L¬VµÛ¡C ¡@¡@³o¬O¹ï¤ºÆ[¤§¹D¸û°ª¶¥¬qªº¤@­Ó«D±`·§²¤©Êªº´y­z¡A§ÚÄ@ÂǵۦA«×±j½Õ¡u¥Í·ÀÀH Æ[´¼¡vªº­«­n©Ê¨ÓÁ`µ²³o¬q´y­z¡C³o¬O¤@­Ó«D±`­«­nªº¶¥¬q¡C¦pªG§A­×²ß¨ÃÀò±o³o­Ó ª¾ÃÑ¡A¨º»ò¥Ñ¦¹¶¥¬q¤§¤Wªº§ó°ªª¾ÃѱN¦]¦¹¦Ó«ùÄò¶i®i¡Aª½¨ì³Ì«á²×©óÁA¸Ñ¤ß»P¦×Åé ªº³Ì§¹¾ãªº¯S©Ê¡A¨Ã¸gÅç¨ì³o­Ó¹Lµ{ªº¤î®§¢w¢w¯Iºn¡C ¡@¡@²{¦b¡A§Ú­n¦A²`¤J°Q½×¤@¥ó¨Æ±¡¡F§A¥i¯àÅ¥¹L³\¦h¦¸¤U­±ªº»¡ªk¡A»¡¬O¬°¤FÀò±o ¯Iºn¡A¨Ã¤£»Ý­n¯S§O½m²ß©Î¿í´`¯S©wªº¨BÆJ¡A¨S¦³¥ô¦óªk«h©Î¤èªk¡F¬JµM¦³³\¦h¤èªk ³Ì«á³£¬O³q¦V¯Iºn¡A¦]¦¹§Ú­Ì°µªº¥ô¦ó¤èªk³£¬O¹ïªº¡C®Ú¾ÚÃÒ¾Ú»P²z¥Ñ¡A³oºØ«H¥õ¬O µ´¹ï¤£¥¿½Tªº¡C®Ú¾Ú©Ò¦³ÃÒ¾Ú¡A©Ò¦³¦ò±Ð®{¤]³£ª¾¹D¡A¦òªû¥»¨­ÃÒ¹ê¬é¦³¤@±ø¹D¸ô¥i ¥H³q©¹¯Iºn¡A¨º­Ó¤èªk´N¬O¥|©À³B¡A¬é¦³¦òªû§i¶D§Ú­Ì³o­Ó¤èªk¡C¦pªG¤H­Ì·Q­n¨Ì¥L ­Ì¦Û¤vªº¤èªk½m²ßÁI­×¡A¨º»ò¨C­Ó¤H³£·|µo©ú¥L¦Û¤vªº³W«h¡A¨C­Ó¤H³£»¡¥Lªº¤èªk³Ì «á¨ì¹F¯Iºn¡A³oºØ»~¸Ñ¬O¦X²zªº¶Ü¡H¦³¥i¯à¶Ü¡HªG¯u¦p¦¹¡A¨º»ò¦òªû´N¤£¬O¤@­Ó¸Û¹ê ªº¤H¤F¡C¦pªG¨C¤@­Ó¤H¥i¥H¨S¦³¥¿©À¦Ó¨ì¹F¯Iºn¡A¨º»ò´N¤£»Ý­n¦òªû±Ð³oºØ­×¦æªkªù ¤F¡C§Ú­Ìª¾¹D¦òªû®É¥N¦³³\¦h©v±Ð¬£§O»PÁI­×¤èªk¡A¨º®É­Ô¬Æ¦Ü¦³¶W¯à¤Oªº­×¦æ¡A¨Ò ¦p¡JªÅ¤¤­¸¦æ¡B¤ô¤W¦æ¨«¡B¬ï¶V¤s¥C¡A©Ò¦³³o¨Ç¶W¯à¤Oªº­×¦æ³£¬Û·í±`¨£¡AµM¦Ó¡A¨Ã ¨S¦³¤H±Ð¾É¯u¥¿³q©¹¯Iºnªº¸ô¡C¦]¦¹¡A¦pªG¥ô¦ó¤H¤´¦³¦¹ºØ¿ù»~Æ[©À¡A¥H¬°¦³³\¦h³q ©¹¯Iºnªº¸ô¡A¨º»ò½Ð¥L¥J²Ó·Q·Q³o¥ó¨Æ§a¡I¤£­n§Ñ°O¤F¡A§Ú­Ì¬O¦]¬°¦òªû¬°§Ú­ÌÅã¥Ü Àò±o¯Iºnªº¤ßÆFµo®i¤èªk¤~´L·q¥L¡A³o­Ó¤èªk¥D­n´N¬O¥|©À³B¡A¨º¬O¥@¬É¤W¥ô¦ó¨ä¥L ªº¦Ñ®v©Ò¤£´¿±Ð¾Éªº¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò¦ò±Ð®{´L±R¦òªû¬°¥@¬É³Ì°¶¤jªº¤H¡A¨Ã¹ï¨ä´¼¼z ¡B²M²b»P·O´dªí¥Ü´L·q¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¨Ì¾Ú¥|©À³B°ö¾i¤ºÆ[¯à¤O¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¯u¥¿ÁA ¸Ñ¦ò±Ð¡F§Y¨Ï¦b¥Ø«e¡AÁÙ¬O«Ü¤Ö¤H¹ï¥|©À³B¦³¥¿½TªºÁA¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¡AÁöµM³o­Ó¨t²Î§¹ ¥þ¦X²z¡AµM±ý¥ß¨è©Î§Ö³t¦a«Ø¥ß¥¿½Tªº»{ÃѤ´«D©ö¨Æ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²`¤J¬ã¨s¡A¨Ã¸ÕµÛ¥H ¦X²zªº¤è¦¡ÁA¸Ñ¡AµM«á³z¹L½m²ßÅçÃҨ䥿½T©Ê¡A§Ú­Ì¥²¶·ÀH®É³z¹L½m²ß´ú¸Õ¦ò±Ð¡A¨Ã ¥B¦ÛÃÒ¹ê¬Û¡C

Á`µ²

¡@¡@Åý§Ú¬°¬s±CªÙ¨ºªº­×¦æÁ`µ²¤@¨Ç¤è¦V¡J ¡@¡@¤@¡B¶}©l¾Ç²ß¬s±CªÙ¨ºªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó­nµo®i¥X¤@­Ó¹ý©³ªº»{ÃÑ¡A´N¬O¥ô¦ó¦s¦b³£ ¬é¬O¥Ñ¤ß²zª¬ºA»P¦×Åéºc¦¨¡C ¡@¡@¤G¡B»P§A¦³Ãöªº¦×Åé»P¤ß²zª¬ºA¬éµo¥Í¦b§A¦Û¤v¨­¤W¡A¦]¦¹§A¥²¶·¦b¨C¤@«b¨ºªº ·í¤U¡A³£¯à¹ï¥¦­Ì«O«ù¥¿©À¡A¥H«K²M·¡¦a¬Ý¨ì¥¦­Ìªº¥»½è¡C ¡@¡@¤T¡BÁI­×ªº¹ï¶H¥²¶·¬O¤£¶¡Â_ªº¤ß²zª¬ºA©Î¦×Åé¡A¦Ó¥B©l²×¬O·í¤Uªºª¬ªp¡F¦pªG ·P¨ü¥X²{¡AÀˬd¥¦¡A¦pªG°lÂܤ¤Â_¡A¤£­n¼~¼{¡A¬é­n­«·s¦A¨Ó¡AÄ~ÄòÀˬd¦×Åé»P¤ß²z ª¬ºA¡C ¡@¡@¥|¡B¦b½m²ß¹Lµ{¤¤¡AÁI­×ªÌ¥²¶·ª`·N¡A¤£­n¥Í°_±ý©À¡A·Q¥h¬Ý¨ì¬Y¨Ç¨Æ©Î·Q¥hµo ®i¬Y¨Ç¤ºÆ[¡A§A¬é­nª`µø¦×Åé»P¤ß²zª¬ºA§Y¥i¡C ¡@¡@¤­¡B¤£­n¦P®ÉÀˬd¦×Åé»P¤ß²zª¬ºA¡A¦ÓÀ³¤À§OÀˬd¥L­Ì¡A¦Ó¥B¥Ã»·¬O·í¤U¡C ¡@¡@¤»¡B¦u¦í¯¸¡B§¤¡B¦æ»Pª×³o¥|ºØ¥D­n«º¶Õ¡AÁקK¦¸­nªº°Ê§@¡C ¡@¡@¤C¡B¦pªG¦³¥²­n§ïÅÜ«º¶Õ¡A¦b§ïÅܤ§«e­n½T©wª¾¹D²¾°Êªº²z¥Ñ©Î­ì¦]¡C ¡@¡@¤K¡B¨Ï¥Î¥­±`«ººA»P«º¶Õ¡A¨ÃÀˬd¨C¤@­Ó¥­±`ªº«º¶Õ»P¤ß²zª¬ºA¡C ¡@¡@¤E¡B¸ÕµÛ¦ÛµM¤@¨Ç¡A¤£­n¬G·N«ÜºC¦a¨«¸ô»P²¾°Ê¨Ó¥[³t¤ºÆ[¡A³oºØ±ý±æ·|»Ùꤺ Æ[¡C ¡@¡@¤Q¡B·í½m²ß®É¡A¤£­n°µ¥ô¦ó¤£¥²­nªº¨Æ±¡¡C ¡@¡@¡@¡@¢w¢w¤£­n»¡¨S¦³¥²­nªº¸Ü¡C ¡@¡@¡@¡@¢w¢w°£«D¥²­n¡A¤£­n§ïÅÜ«º¶Õ¡C ¡@¡@¡@¡@¢w¢w°£«D¥²­n¡A¤£­n¦YªF¦è¡C ¡@¡@¤Q¤@¡B¦b°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¤§«e¡A¥²¶·ÁA¸Ñ°Ê§@ªº¥²­n²z¥Ñ¡A¨Ã¬Ý¨ì¦p¦ó³Qµh­W±j­¢¥h °µ¡C ¡@¡@¤Q¤G¡B±Ë±ó¡uÁI­×¬O¤@¥ó¯S§Oªº¨Æ±¡¡vªº³oºØ·Pı¡A¥¦¨Ã¤£¬O¥h°l¨D¬YºØ¨Æ±¡ªº ®É¨è¡A¦Ó¬é¬OÀˬd§Ú­Ì°Ê§@ªº­ì¦]»P¤ß¤Î¦×Å骺¯S©Ê¡C ¡@¡@¤Q¤T¡B¤£­n·Q³z¹LÁI­×¡A¨D±o½Ñ¦p³ß¼Ö©Î¹çÀRµ¥ªº¤ß²zª¬ºA¡C ¡@¡@¤Q¥|¡B¬s±CªÙ¨ºÁI­×ªÌ¥²¶·¹³¤@ÄÕÀ¸¼@¤¤ªºÆ[²³¡A¤£­n·Q¥h«ü´§¼@±¡¡A¬é¬O¯d·N ¦a¬ÝµÛ¦×Åé»P¤ß²zª¬ºA¶i¤J·NÃѪº¬y°Ê¡A¦¹ºØ¥­¿Åªº«b¨º±N¾É¦V´¼¼z¡C ¡@¡@¡]Ķ«ö¡JŪªÌ­Y·Q¦hÁA¸Ñªü«¸©Àªº±Ðªk¡A½Ð°Ñ¦Òªü«¸©ÀµÛ¡A¤Z©Ô¹F¼¯Ä¶¡J¡m¨­©À ³BÁIÆ[­×ªk¡n¡^