漢巴名詞索引

last updated: 07.10 '04

1,2等是巴利文底本的頁碼符號

 

二  畫

 

二法集義疏  Dukanipaata-a.t.thakathaa 142

十上經  Dasuttarasutta 671

刀口(毒蛇)  satthamukha 368

 

三  畫

 

三藐三菩陀  Sammaasambuddha 1

三昧  samaadhi 26,141

三摩地  samaadhi 3,84,97,144,267

三摩鉢地  samaapatti 127,286,473

三十三天(忉利天)  Taavati.msa 206,209, 225,390

三藏小無畏  Tipi.taka-Cuu.laabhaya 69, 96,394

三藏小龍  Tipi.taka-Cuu.lanaaga 398

大寺  Mahaavihaara 96,312

大寺住者  Mahaavihaaravasii 2,711

大仙  mahesi 2,501,234

大迦葉  Mahaakassapa 15,68,403

大迦旃延  Mahaakaccaana 687

大友  Mahaamitta 38

大法護  Mahaa-Dhammarakkhita 96

大塔寺  Mahaacetiya 91,143

大聖種  Mahaa-ariyava.msa 93

大河  Gangaa 91

大帝須  Mahaa-Tissa 20,143,194,689

大梵天  Mahaabrahma 392

大善見(王)  Mahaasudassana 233

大目犍連  Mahaa-Moggallaana 380,399

大劫賓那(王)  Mahaa-Kappina 393

大天  Mahaa-Deva 241

大村  Mahaagaama 39

大港  Mahaatittha 170

大義疏  Mahaa-a.t.thakathaa 203

小龍洞  Cuu.laanaagale.na 127

小海  Cuu.laa-Samudda 403

小乞食帝須  Cuu.laapi.n.dapaatika-Tissa 116,191

小善賢女  Cuu.laa-Subhaddaa 390

小尸婆長老  Cuu.laa-Sivatthera 3l3

尸利摩  Sirimaa 381

上座部  Theravaada 712

乞食者帝須  Pi.n.dapaatika-Tissa 292

久壽多羅優婆夷  Khujjuttaraa-upaasikaa 442

 

四  畫

 

六欲諸天  Cha Kaamaavacaradevaa 392

六牙池  Chaddantadaha 416

六處分別經  Sa.laayatanavibhangasutta 671

比丘  bhikkhu 3,235,322

比丘尼  bhikkhunii 11,82

比沙陀羅  pisadara 210

比耶檀曼羅  Piyadaa-mallo 233

支提山  Cetiyapabbata 20,62,194

支提山  Cetiyagiri 120

支那絲綢  ciinapa.t.ta 109

支那(綢)布  ciinapa.ta 550

分別論  Vibhanga 89,140

分別論者  vibhajjavaadii 522

分別說(部)  Vibhajjavaadi 711

巴脫唯(地)  pathavii 125

巴登伽(花)  pattanga 173

巴納薩(波羅蜜果)  pa.nasa 120,254

巴利跋陀迦(珊瑚樹)  palibhaddaka 256,654

巴梵羅迦(樹)  paavaaraka 258

巴利卻答迦樹  paaricchataka 206

巴基那肯達邏極  Paaciinakha.n.daraji 90

文荼  Me.n.daka 233,383

王舍城  Raajagaha 379,403

化樂(天)  Nimmaanaratino 225

五頂  Pancasikha 392

天子大園  Devaputtamahaara.t.tha 292

木槵(木+槵)子  addaari.t.thaka 249

火口  aggimukha 368

木口  katthamukha 367

心護  Cittagutta 38,171,173

卍  sovatthika 161

 

五  畫

 

世尊  Bhagavaa 1,204,208

布薩  uposatha 15,75,301,391

布薩堂  uposathaagaara 171,188

布薩經  Uposathasutta 227

布吒波陀  Po.t.thapaada 671

布吒波陀經  Po.t.thapaadasutta 671

白羯磨  ~nattikamma 706

弗沙  Phussa 422

目犍連  Moggallaana 154

尼彌(王)  Nimi 233

尼楞(青)  niila 173

尼迦耶  Nikaaya 711

尼婆  nimba 543

尼均提(花)  niggu.n.di 257

尼犍陀  Nigantha 498

尼民達羅(持邊山)  Nimindhara 206

尼迦賓那迦巴檀那伽羅  Nikapennaka-padhaanaghara 634

由旬  yojana 47,94,118,205,302

半擇迦(黃門)  pandaka 177,457,552

北俱盧(洲)  Uttarakuru 15,206,391

末頭迦(樹)  madhuka 260

四大王天  Caatumahaaraajikaa 225

他化自在天  Paranimmitavasavattino 225

 

六  畫

 

安般(出入息)  aanaapana 189,240

安婆  ambu 170

安陀會(下衣)  antaravaasaka 60

地果  bhuumipappa.taka 418

地獄  niraya 55,207

因陀(主)  inda 491

因陀羅的柱石(界標)  indakhiila 466

因陀羅的金剛  Indavajira 635

牟尼  muni 20l

牟尼牛王  Munipu’ngava 78

如來  Tathaagata 203,227

自在(天)  Issara 482

自性論者(數論派)  pakativaadiin 513

自恣  pavaareti 90

多羅(樹)  taala 244,254,554

多羅維利(路)  Taalave.li 63

多楞迦羅  Ta.langara 392

多楞迦羅  Taa.lankara 634

多伐但伽  Tuva.taka 93

多公草  ku.nthati.na 353

多拉檀羅山寺  Tulaadhaarapabbatavihaara 96

伊沙馱羅(持軸山)  Isadhara 206

伊利率  Illisa 403

伊蘭陀  era.n.da 654

那伽多  Naagita 73

那伽跋羅  naagabalaa 261

那伽婆羅  naagabala 344

那伽斯那(那先)  Naagasena 438

西俱耶尼洲(西牛貨洲)  Aparagoyaana 206

西利娑樹  sirisa 206

百合  kandala 253

色界(色有)  ruupabhava 199

光音天  AAbhassaraa 414

式叉摩那  sikkhamaana 82

合論者  samavaayavaadiin 513

各得山寺  Ko.tapabbata Vihaara 292

 

七  畫

 

佛陀  Buddha 3,17,74,115,227

佛護  Buddharakkhita 154

陀那  do.na 365

陀摩西柯(烟焰龍王)  Dhuumasikha 207

陀拘羅(布)  Dukuula 257

伽烏多  gaavuta 118

伽伽羅(池)  Gaggaraaya 208

吠舍(族)  Vessa 232

劫(劫波)  Kappa 302,411

劫波樹  kapparukkha 206,383,550

佉地羅  khadira 646

沙門  sama.na 9,93,140,215,322

沙彌  saama.nera 15,74,82

沙彌尼  saama.nerii 15,82

沙麻  saamaa 183

沙利  saali 45

沙羅伐底河  Sarasvatii 10

沙那滕達(種德婆羅門)  So.nadanda 208

沙羅婆河  Sarabhuu 10

阿羅迦  Arako 237

阿難  AAnanda 9,98,499

阿難陀  AAnanda 399

阿難長老  AAnandatthera 442

阿迦  akka 249

阿恕迦(樹)  asoka 625

阿育大王  Asokamahaaraajaa 201

阿闍梨  aacariya 242,248

阿練若  ara~n~na 59,72,91,190,240,266

阿摩晝經  Amba.t.thasutta 202

阿含  aagama 62,122

阿那律陀  Anuruddha 63,391

阿那嬌  Anojaa 393

阿闍黎(梨)  aacariya 25,69,179,522

阿羅漢  Arahatta 1,187,234

阿羅漢道  arahattamagga 203

阿羅羅  AA.laara 330

阿那含  Anaagaami 6,62,79,270

阿耆多  Ajita 7

阿伽西柯(火焰龍王)  Aggisikha 207

阿賴耶(執著)  aalaya 293,497

阿說他  assattha 183

阿羅梵樓(龍王)  AAravaa.la 207

阿羅迦  aaloka 174

阿波(水)  aapo 170

阿迦沙(虛空)  aakaasa 175

阿修羅  asura 206,406,427,501

阿毗達摩  Abhidhamma 72,138,320, 441,530,658

阿藍羅  A.laara 304

阿僧衹  Asankheyya 302,411,421

阿鉢羅(無苗)龍王  Apalaalonaagaraajaa 207

阿羅婆迦夜叉  AA.lavaka-yakkha 208

阿(少/免)羅(努拉)陀補羅(城)  Anuraadhapura 20,72,90

阿鼻(地獄)  Aviici 390,427

阿鼻大地獄  Aviicimahaaniraya 207

阿尼羅  anila 172

阿迦膩吒(色究竟)  Akani.t.tha 392, 634,710

阿耨達池  Anotatta-daha 391

阿羯羅伐底河  Aciravatii 10

貝多根(黃)  piitaka.m 173

 

八  畫

 

金翅鳥王  Supa.n.naraajaa 155

怖駭經  Bhayabheravasutta 202

居士  gahapati 9

制多羅山  Cittalapabbata 173

肩袈裟  a.msakaasaava 65

和尚(親教師)  upajjhaaya 25,188

奈迦  naga 206

孟春月  phaggu.na 418

衹夜  geyya 441

舍利弗  Saariputta 234,380

舍衛城  Saavatthi 1,390

拔提  Bhaddiya 399

拔拘羅  Baakula 103

法授  Dhammadinna 392

法阿輸迦  Dhammaasoka 112

彼多迦  Pe.taka 141

波羅蜜  paramii 203,302

波羅蜜戒  paaramitaasiila l3

波羅提木叉(戒)  Paatimokkha 18,292

波羅夷  paaraajika 22

波奈跋利迦  Pu.n.navallika 143

波那伽(鐵力木)  punnaaga 254,256

波羅波(草)  pabbaja 586

波伽羅裟帝  Pokkharasaati 208

波吒釐子(城)  Paa.taliputta 312

波孤沙(族)  Pukkusa 232

周那  Cunda 371

周利槃陀迦  Cuu.la-Panthaka 387

周羅須摩那  Cuu.lasumana 634

周羅達羅(小腹龍王)  Cuu.lodara 207

郁伽  Ugga 233

郁多羅  Uttaraa 380

郁多羅僧(上衣)  uttaraasangha 60,393

郁多羅母  Uttaramaataa 382

郁金布經  Haliddavasana-Sutta 324

拘羅尸浮  Cuu.la-Siiva 170

拘羅格大寺  Corakamahaavihaara 38

剎那  kha.na 4,230,238

剎帝利(族)  Khattiya 9,180,232

耶舍  Yasa 393

夜叉  yakkha 206,239,302,342

夜叉女  yakkhinii 121

夜叉女  yakkhii 366

夜摩那河  Yamunaa 10,215

迦屍王  Kaasi-ra~n~na 302

迦尸  Kaasi 64

迦旃延  Kaccaana 422,519

迦旃延經  Kaccaanasutta 519

迦多迦(馬錢子)  kataka 254

迦陵頻伽(鳥)  karaviika 112

迦樓羅(金翅鳥)  Garu.la 206

迦羅摩  Kaa.laama 330

迦藍浮王  Kalaabu-raaja 229

迦尼迦羅(花)  ka.nikaara 173

迦答迦  kataka 591

迦舍迦  Kaasika 115

迦藤跋(樹)  kadamba 206

迦那羅  Caanura 233

迦多根達迦羅  Katakandhakaara 228

迦羅曼陀  karamanda 183

迦答唯陀  jaatavedo 171

迦尼迦羅(樹)  ka.nikara 256,264

迦伽跋利耶  Kaakavalliya 403

迦布德迦  Kapotakandaraa 380

迦那維羅  kanaviira 183

迦葉  Kassapa 422

迦爾耶那  Kalyaa.na 689

迦羅利耶(山)  Kaara.liya 96

迦巴率綿  kappaasa-picu 285

迦毗他伽  kapitthaka 183

長老芒果山  Therambatthala 375

東毗提訶洲(東勝身洲)  Pubbavideha 206

 

九  畫

 

南無  namo 1

南山  Dakkhi.naagiri 120

派素  phasso 442

派沙  phassaa 442

修多羅  Sutta 441

首陀(族)  Sudda 232

胡麻  tila 262

界論  Dhatukathaa 96

信度梵羅(花)  sindhuvaara 105

度使魔  Duusimaara 229

施無畏  Dattaabhaya 103

哈羅哈  halaahala 57

恒河  Gangaa 10,123,215

差摩婆帝  Saamaavatii 380,381

持雙山  Yugandhara-pabbata 391

客羅  khalu 61

客勒羅曼(粗毛)夜叉Kharaloma-yakkha 208

帝釋  Inda 406

帝釋  Sakka 2,193,301,391

帝釋天王  Sakkadevaraajaa 208

帝柱  indakhiila 72

帝須  Tissa 27,63,127,292,422

帝須大精舍  Tissa-Mahaavihaara 392

帝須達多  Tissadatta 403

毗舍佉  Visaakha 498

毗舍佉長老  Visaakhatthera 312

毗鉢舍那(觀)  vipassanaa 2,97,187,228, 275

毗奈耶  vinaya 13

毗崩伽  Vibhanga 12

毗羅梵崩陀  beluvapa.n.du 392

毗首羯磨  Vissakamma 390

毗陀羅  vedalla 441

毗婆尸  Vipassii 433

毗曼塞那  Bhiimasena 233

毗那怛迦(象鼻山)  Vinataka 206

毗闍延多  Vejayanta 233

 

十  畫

 

哥倫陀(寺)  Kora.n.daka 9l

耆婆  Jivaka 388

陶師村  Kumbhakaaragaama 9l

郭公池  Ku.naaladaha 416

臭口(毒蛇)  puutimukha 367

悔過(波底提舍尼)  pa.tidesaniya 22

特羅根達利迦  Telakandarika 27

造車池  Rathakaaradaha 416

健闥婆  Gandhabba 392

餓鬼  peta 501

根哈梵答尼  ka.nhavattani 171

格答格答(聲)  katakata 264

殊提  Jotiya(Jotika) 233,282

娑婆主  Sahampati 201

娑雞帝城  Saketa 390

案達羅派  Andhaka 699

莫伽羅闍  Mogharaaja 656

荼毗  jhaapeti 36,76,176

蓮花色  Uppalava.n.na 687

旃陀羅(族)  Ca.n.daala  54,195,232,259

旃陀波陀曼悉利  Candapadumasirii  383

栴檀  candana 10

般若  pa~n~naa 198

般涅槃  parinibbaana 79,98,176,292,677

涅槃  nibbaana 2,293

俱羅(鳥)  gu.laa 586

俱胝  ko.ti 46,201,232

俱多山  Ko.tapabbata 127

俱迦難陀  kokanada 388

俱盧舍  kosa 127

俱盤提  kumbha.n.dii 183

俱毗蘭羅(烏木)  kovi.laara 257

俱答滕答  Kuu.tadanta 208

馬護  Assagutta 98

馬拉耶  Malaya 95,241

們義(草)  mu~nja 586

師子喻經  Siihopamasutta 610

 

十 一 畫

 

勒梵  Reva 95

偷蘭遮  thullaccaya 22

麻羅多  maaluta 172

乾闥婆城  gandhabbanagara 633

崩陀根跋羅  Pa.n.dukambala 391

欲界(欲有)  kaamabhava 198

兜率(天)  Tusitaa 225

兜羅綿(木綿)  tula 282,404

頗率特梵長老  Phussadevatthera 228

蛇喻經  Alagaddasutta 671

粗澀林  Phaarusakavana 424

教誡難陀經  Nandakovaadasutta 667

雪山  Himavaa 206

清淨道  Visuddhimagga 1

焰摩(天)  Yaamaa 225

基脫羅巴答利(樹)  citrapaa.tali 206

唯達那  vedano 442

袈裟  kaasaava (kaasaaya) 18,65

麻恒達窟  Mahindaguhaa 110

奢摩他(止)  samatha 134,243,275

庵羅(芒果)  amba 43

庵婆  amba 389

庵摩羅(果)  aamalaka 232

庵跋吒學童  Amba.t.tha-maa.nava 207

野干  si’ngaala (sigaala) 179,196

野干  si’ngaala 302

野豌豆  kulattha 256

菩提  Bodhi 116

菩提樹  Bodhi 72,198

菩薩  Bodhisatta 15,116,499

菩利達多(龍王)  Bhuuridatta 303

曼陀羅(圓相)  ma.n.dala 150,173,328

曼羅迦  Mallaka 123

曼陀伽  ma.n.duuka 688

曼陀多(王)  Mandhaatu 233

曼迦羯  makaci 249

婆伽梵  Bhagavaa 1

婆羅門(族)  Braahma.na 9,215,232

婆耆舍  Vangiisa 38

婆彌(地)  bhuumi 125

婆羅提婆  Baladeva 233

婆藪提婆  Vaasudeva 233

婆多尼耶  vattaniya 430

婆多波羅  Bhuutapaala 379

梵天  Brahman 2,301

梵天  Brahmaloka 36,l99,634

梵蘇天  Vaasudeva 482

梵悉迦(花)  vassika 174

梵多  vaata 172

梵眾(天)  Brahmakaayikaa 225

梵黎  vaari 170

梵那(愛)  vaana 293

梵瑜(風)  vaaya 172

梵摩婆帝  Brahmavatii 434

梵素曇(地)  vasudhaa 125

梵松達蘭(地)  vasundharaa 125

烏達根  udaka 170

畢陵伽母  Piyankaramaataa 382

畢雲古島  Piyangudiipa 706

閉屍  Pesi 236

堅輻  Dalhanemi 233

淨飯大王  Suddhodana-mahaaraaja 210

淨居天  Suddhaavaasa 392

貪求經  Gedhasutta 226

竟伽  Gangaa  404

 

十 二 畫

 

喻健達羅(持雙山) Yugandhara 206

遍淨天  Subhaki.nhaa 414

斯陀含  Sakadaagami 6,62,270

蛙天子  Ma.n.duuka-devaputta 208

跏趺坐  pallanka 208

提婆達多  Devadatta 406

跋迦離  Vakkali 129

跋多迦羅迦  vattakaalaka 143

等正菩提  abhisambodhi 214

等正覺  Sammaasambuddha 232

最上信樂經 Aggappasaadasutta 207

最上梵  Brahmuttama 317

最勝宮  Vejayanta 399

象腹  Hatthikucchi 120

象腹山  Hatthikucchipabbhaara 110

犍度  Khandhaka 101,188

犍度品  khandhaka 12

富樓那  Pu.n.na 383

富蘭那迦  Pu.n.naka 233,381

薩陀那耶  saddanaya 210

薩利楞  salila 170

薩羅崩伽  Sarabhanga 411

薩遮尼乾子  Saccaka-Niga.n.thaputta 207

無花果  udumbara 257

無花果樹  kacchaka 183

無色界(無色有)  aruupabhava l99

無畏長老  Abhayatthera 36

無熱惱池  Anotattadaha 416

無憂(王)  Asoka 232

無礙解道  Pa.tisambhida 6

發趣論  Pa.t.thaana 671

喬達答  Godatta 138

華氏城  Paa.taliputta 403

訶梨勒(果)  haritakii 24

訶多薩那  hutasano 171

單墮(波逸提)  paacittiya 22

勝者  Jina 2

勝跋利樹  simbalirukkha 206

鈍角池  Ka.n.namu.n.daka 416

喬羅達格大窟  Kura.n.daka-Mahaale.na 38

須彌山  Sineru 201,391

須陀洹  Sotaapanna 4,62,242

須陀洹  Sotaapatti 270

須陀洹道  Sotaapattimagga 202

須尸摩  Susiima 67l

須尸摩經  Susiimasutta 671

須摩那(花)  sumana 418

須夜摩天  Suyaama 392

須梵摩  Subrahma 434

結跏趺坐  pallanka 79,634

結跏趺坐  pallanka.m abhujitva 180

結利根達迦  Girika.n.daka 143

結黎根尼迦  girika.n.nika 173

結多古多  cittaku.ta 650

結但羅山  Cittalapabbata 120,127,634

給孤獨  Anaathapi.n.dika 398

惡作(突吉羅)  dukka.ta 23,119

惡跋沙(光)  obhaasa 174

惡達多(白)  odaata 174

 

十 三 畫

 

甄叔迦  ki.msuka l96,252

塔園寺  Thuupaaraama 90

鼓輪達伽  kura.n.daka 183

辟支佛  paccekabuddha 116,232,234

辟支菩提  paccekabodhi 214

塞多梵觸  setavaccha 654

障碍機會經Sambaadhokaasa-sutta 227

瑜伽  yoga 14,113

義釋  Niddesa 140,210

聖提(樹)  sindi 254

傳車經  Rathaviniita-sutta 93,671

陽炎  mariici 647

達那波羅(財護象)  Dhanapaalaka 207

達能吉耶  Dhana~ncaya 383

鄔波馱耶(和尚)  Upajjhaaya 69,395

補特伽羅  puggala 219,409,668

補沙蜜多  Phussamittaa 382

獅子崖池  Siihapaatana 416

 

十 四 畫

 

蔓吉  mu~nja 406

竭地洛迦(郭公山)  Karaviika 206

槃陀羅多  badalataa 418

榕樹  nigrodha 183

蜜樹油  madhuka-tela 344

僧  sangha 18

僧伽  sangha 40,705

僧伽梨衣  sanghaa.ti (sa’nghaatii) 24,343

僧伽蘭(藍)  sanghaaraama 90,408

僧集  ga.na 40

僧衹婆  Sa~njiiva 380,706

僧護  Sangharakkhita 45,194

僧殘(僧伽婆尸沙)  sanghaadisena 22

僧結笈  Sankicca 379

僧揭笈沙彌  Sankicca-saama.nera 313

僧伽施(市)  Sankassa 39l

僧伽波羅  Sanghapaala 711

漢伽拿伽  Hankanaka 634

銅殿  Lohapaasaada 91

銅鍱  Tambapa.n.ni 392

銅鍱洲  Tambapa.n.nidiipa 36,127,312

 

十 五 畫

 

增支(部)  Anguttara 74,76

額部曇  abbuda 236

犛(牦)牛  camarii 36,392

墨地尼(地)  medinii 125

德瞿(火)  tejo 171

羯磨  kamma 706

羯羅藍(凝滑)  kalala 236,476,552

羯但羅山寺 Cittalapabbatavihaara 292, 306,313

羯那憍陳如  Khaa.nuko.nda~n~na 380

摩羅迦  Mallaka 265

摩訶男  Mahaanaama 202,224,676

摩訶男經  Mahaanaama-sutta 226

摩訶槃陀迦  Mahaapanthaka 387

摩訶迦旃延  Mahaakaccaana 227

摩訶達羅(大腹龍王)  Mahodara 207

摩訶達多  Mahaadatta 634

摩訶薩  Mahaasattaa 325

摩訶迦  Mahaka 393

摩訶羅哈納瞿多  Mahaaroha.nagutta 155,375

摩訶摩耶  Mahaamaayaa 210

摩訶那伽  Mahaanaaga 706

摩訶帝須  Mahaatissa 193

摩訶三摩多(王)  Mahaasammata 233

摩訶伽楞羯耶寺  Mahaakara~njiya-vihaara 272

摩訶阿那律  Mahaa-Anu.la 404

摩訶奈地河  Mahaanadii 10

摩訶跋多尼  Mahaavattani 36

摩奴之子  maa.nava 655

摩尼(珠)  ma.ni 10,241,256,313,625

摩健提  Maaga.n.di 381

摩竭陀語  Maagadhikaaya 441

摩哂陀  Mahinda 393

摩西河  Mahii 10

摩希(地)  mahii 125

摩楞陀笈多迦  Mora.n.dace.taka 712

摩根提耶經的記事  Maagandiyasuttuppatti 105

廣果天  Vehapphalaa 414

樂阿賴耶  aalayaraamattaa 570

質多居士  Cittagahapati 378,442

輪圍山  cakkavaa.la 153,206

劍波海  khuradhaaraa 163

劍蒲闍  Kambojaa 332

憍薩羅王  Kosalaraaja 201

盤頭摩  Bandhuma 433

盤頭摩帝  Bandhumatii 433

盤陀祇梵迦(花)  bandhujiivakaa 174

覩史多(天)  Santusita 210

 

十 六 畫

 

燃燈佛  Diipankara 203

醒提  sindi 183

薄拘羅  Bakkula 80,379

龍長老  Naagatthera 96

龍山  Naagapabbata 127

龍蔓  naagalataa 391

頭陀支  dhuta’nga 40

曇摩崛多  Dhammaguttaa 382

曇摩陳那  Dhammadinna 634

曇彌迦優婆塞  Dhammika-upaasaka 442

鴦瞿利摩羅  Angulimaala 403

鴦耆羅沙  Angiirasa 388

闍提羅  Ja.tila 233

闍提羅  Ja.tilaka 382

闍耶蘇曼那(花)  jayasumana 174

閻浮(樹)  jambu 120,206

閻浮(果)  jambu 409

閻浮洲  Jambudiipa 170,201,206,304,383

閻浮金  jambonada  48

輸羅耶長者  Soreyyase.t.thi 687

頻毗娑羅(王)  Bimbisaara 201

錫蘭的  siiha.la 255

 

十 七 畫

 

檀越  upa.t.thaaka 41

優婆塞  upaasaka 15,82,312

優婆夷  upaasikaa 15,82,91,306

優波難陀  Upananda 81,154

優婆曇結頓  Ussadakittana 103

優提體羅  Yughi.t.thila 233

優婆離居士  Upaaligahapati 442

優填  Udena 381

優吉梵利伽  Uccavaalika 634

優陀婆羅  udumbara 654

優薩婆  usabha 674

彌陀利  Sundari 692

聲聞  saavaka 45,62,98

聲聞菩提  saavakabodhi 214

彌勒  Metteyya 47,434

彌醯經  Meghiyasutta 114

糞無畏  Mii.lhaabhaya 79

糞掃衣  pa.msukuula 59,63

禪那  jhaana 140,145,164

鍵南  ghana 236

 

十 八 畫

 

瞿曇  Gotama 1,497

瞿師多  Ghosita 383

瞻波市  Campaanagara 208

瞻波伽(金色花)  campaka 514

蟲漆汁  laakhaa-rasa 261

雜合林  Missakavana 424

顏部曇(胞)  abhuda 476

顏濕羯那(馬耳山)  Assaka.n.na 206

鵝崖池  Ha.msapaatana 416

 

十 九 畫

 

羅睺(目+侯)羅  Raahula  115,291,399

羅睺(目+侯)羅經  Raahula-Sutta  115

羅睺  Raahu 651

羅哈納  Roha.na 91

羅迦毗由赫  Lokabyuuhaa 415

羅多柯倫達迦(花)  rattakora.n.daka 174

羅婆  Laabu 183

羅希多根(赤)  lohitaka.m 174

羅梵那甕  rava.nagha.ta 264

蟻塔  vammika 183

難陀  Nanda 154

難陀學童  Nandamaa.navaka 687

難陀優波難陀  Nandopananda 398

難羅伽  Naalaka 93

難利  .naali 383

 

二 十 畫

 

蘇迷盧  Sineru 206

蘇達舍那(善見山)  Sudassana 206

蘇摩羅  Somaora 109

蘇曼那(花)  sumana 174

蘇吉羅曼(針毛)夜叉Suuciloma-yakkha 208

蘇摩羅(綢)布  somaarapa.ta 550

蘇波迦  Sopaaka 112

蘇曼那特唯  Sumanadevii 383

蘇納  So.na 129

覺音  Buddhaghosa l

 

二十一畫

 

魔  maara 73,79

蘭留陀夷  Laa.ludaayii 81

鷄屍  Kesi 208

鷄鷄鳥  kikii 36

護國  Ra.t.thapaala 399

鐵羅跋脫拉寺  Therambatthala 155

 

二十二畫

 

歡喜林  Nandavana 424

last updated: 07.10 '04